legði seg niður framman í bátinum, fingrar hansara fluttu seg sum roknaði hann út, hvussu nógv var eftir av bensini og hvussu langt var eftir at sigla til Íslands. Anders stríddist ímóti máttloysi og ørkymlan [...] meiri varnan. Náttúran hevði talað til mín í nógvar vikur. Hon segði mær, at vit máttu seta ferðina niður. Nátturan hevði pikkað á herðarnar á mær, hon vildi hava at vita, hví vit høvdu sovorðnan skund, fyri [...] á The Polar Passage Year 2000 ferðini farin ígjøgnum eina ómetaliga broyting. Ferðin, soleiðis sum hon varð ímyndað frá byrjan, er endað. Robert Peary II og eg hava valt at steðgað í Føroyum, og Anders

føstu gestunum í Tilhaldinum. Hon hevur átikið sær at reinsa flyglið, áðrenn tað verður stemmað og síðani tikið í nýtslu. Hon hevur í fleiri dagar hjúkla um flyglið. Hon er komin so langt við at vaska [...] royndarárið er nú liðugt, og vónar hon, at Tilhaldið framvegis fer at húsast í gamla Føroya Banka. Hon heldur nevniliga, at vit hava skyldu at geva teimum eldru góðar umstøður, og hon leggur afturat, at um tey [...] sjálvir greiddu frá, hvussu bústaðarviðurskiftini vóru á teimum plássunum, haðani tey komu. Í sambandi við hetta evnið, vitjaði Katrin Dahl eisini í Tilhaldinum, og greiddi hon frá um uppskotið at byggja

viðurskifti teirra eldru var, at hon heldur at Føroyar líkjast eitt sindur Finnlandi við øllum smáplássunum. Tí vónar hon, at hon her í Føroyum kann finna íblástur til, hvussu trupulleikin í Finnlandi kann [...] heldur hon, koma á vitjan í tilhaldunum av sær sjálvum, men hon sær trupulleikar í, hvat gerast kann fyri tey, ið sita einsamøll og sjúk. Hon heldur ikki, at nóg mikið er at bjóða hesum fólkum. Men hon vónar [...] pulleikar. Men nú er hon vorðin móð av hesum og er farin at lesa til sosialráðgeva. Í hesum sambandi er hon í løtuni í ferð við at kanna viðurskifti teirra eldru í Føroyum, ið hon ætlar sær at skriva

viðurskifti teirra eldru var, at hon heldur at Føroyar líkjast eitt sindur Finnlandi við øllum smáplássunum. Tí vónar hon, at hon her í Føroyum kann finna íblástur til, hvussu trupulleikin í Finnlandi kann [...] heldur hon, koma á vitjan í tilhaldunum av sær sjálvum, men hon sær trupulleikar í, hvat gerast kann fyri tey, ið sita einsamøll og sjúk. Hon heldur ikki, at nóg mikið er at bjóða hesum fólkum. Men hon vónar [...] pulleikar. Men nú er hon vorðin móð av hesum og er farin at lesa til sosialráðgeva. Í hesum sambandi er hon í løtuni í ferð við at kanna viðurskifti teirra eldru í Føroyum, ið hon ætlar sær at skriva

kannað avleiðingarnar Av prátinum skilti løgmaður, at danir høvdu gjørt sær stóran ómak at kanna, hvussu tær donsku loysnirnar í nítiárunum høvdu ávirka føroyska samfelagið. Forsætisráðharrin ásannaði, [...] eri eg sannførdur um. Tá eg vitjaði Nyrup Rasmussen seinnapartin eftir samráðingarnar, segði hann, hvussu fegin hann var um úrslitið. Nyrup á almenna vitjan í summar ? Tað hevur ljóðað, at Nyrup Rasmussen [...] ár? ? Ein innbjóðing hevur ligið leingi og bíðað, og tá eg hitti hann, nevndi eg vitjanina, og at hon frameftir stendur honum í boði. Hann takkaði fyri.Væntandi kemur vitjanin í lag einaferð seint í summar

fáast við tónleik. ? Tað er áhugavert at lurta eftir sendingini Tónasláttur í Útvarpinum og hoyra, hvussu tað gekk fyri seg fyrr í tíðini. Teir gomlu tónleikararnir høvdu tónleik sum sítt ítriv, men tað [...] val Meðan Teitur Lassen valdi tónleikin fram um alt annað, hevur dóttir Jógvan Páll valt sum pápin ? hon er advokatur. Er tað lættari at vera pápi til ein advokat enn ein tónleikara? ? Nei, tað er í prinsippinum [...] arbeiði at vera tónleikari. Tað ræður um at ansa sær Tað verður ofta sagt um altjóða tónleikavinnuna, at hon er hørð, og at tað er skjótt at koma illa fyri, um tú ikki ansar tær í sáttmálum og avtalum við plátufeløg

tónleiki, men eg veit, hvussu lítið man í grundini veit. Hvussu nógv tað er at spyrja um og hvussu ein kann fáa sær vitan. Eldri ein verður, jú meiri gerst ein greiður yvir, hvussu lítið ein veit. - Eg havi [...] búð her meginpartin av tíðini síðani tá. Hon er cand. mag. í fólkalívsfrøði og tónleiki. Síðstu 10 árini hevur hon burturav virkað sum listafólk og í løtuni er hon forkvinna í felagnum Føroysk Myndlistafólk [...] fram á framsýningum bæði í Føroyum og uttanlands. Hon er fyrst og fremst grafikari, hon arbeiðir mest við tí, sum verður rópt háprent, tað vil siga, hon sker í linolium ella træ og so verður tað prentað

n á. Finnbogi Arge sigur, at um kommunan vil fáa eitt ávíst endurgjald fyri peningin, hon misti av hesum, skal hon í gongd við eina viðgerð, har øll gongdin verður lýst út í æsir, og so mugu báðir partar [...] skuldin hjá kommununi sín stóra leiklut í málinum. ? Trupulleikin hjá Vestmanna Kommunu er, at hon er ónøgd við, at hon ikki kom við undir tann bólkin av kommunum, ið kundi sleppa at avskriva ein part av skuldini [...] landið leigu fyri alt økið. Goldnar verða 30 krónur fyri hvønn fermetur um árið. Gjørt er greitt, hvussu stórt øki verður nýtt, og síðani eru prísirnir ásettir eftir einum ávísum krónutali fyri hvønn fermetur

Alisa lítið í, tí hon er rættiliga bitin av hesi ítróttini. Henda eina dagin fekk hon eyga á nakrar menn, sum dykkaðu, og tá hon varð spurd um hetta var nakað fyri hana, so svaraði hon beinanvegin ja. Síðani [...] frammanundan hevði hon eisini verið og dykkað. Ta ferðina var hon enn einaferð á Rituvíkini. Enn er Alisa bert 14 ára gomul, men hon hevur longu gjørt sær nakrar hugsanir um, hvat hon skal gera í framtíðini. [...] viðurskifti, ið spæla inn tá talan er um, hvussu ofta hon dykkar. Frítíðin er eitt teirra. ? Eg royni tó at halda meg til at dykka minst eina ferð um vikuna, sigur hon. Veðrið er sjálvandi eisini avgerandi

gang, at tað er nakað, sum vit mugu gera eina avtalu um, hvussu vit skipa tað frameftir saman við dønum. Løgmaður ber eitt sindur av ótta fyri, hvussu tingið er fyri at fara undir eina slíka viðgerð. -Eg sigi [...] uttanlandssamstarvinum í 98 og ætlanum landsstýrisins á uttanlandsøkinum fyri 1999. Harumframt leggur hon, við støði í ?Reyða Álitinum?, upp til aðalorðaskifti um framtíðarstøðu Føroya í Evropa. Meira við