juli mánaði í ár, og væntandi verður loyvi givið í Danmark og Føroyum í 2016. Í Føroyum eru níggju vaksin fólk, sum bera hesa sjúku og tí væntandi skulu hava heilivágin. - Viðgerðin av níggju sjúklingum við [...] sjúklinginum í gerandisdegnum. Heilivágurin hjálpir teimum, so at tey fáa betri andadrátt og tí orka meira. Sjúklingurin skal taka heilivágin alt lívið. Heilivágurin er góðkendur at nýta í USA frá juli [...] at kosta 18 mió kr. um árið. Sum er, er hesin peningur ikki tikin við í fíggjarlógaruppskotið fyri 2016. Tí fer Landssjúkrahúsið í næstum at taka upp samband við Heilsumálaráðið fyri at viðgera hendan

tímar eftir tapið móti Føroyum í EM undankappingini. Tað skrivar millum annað Sky Sports. 63 ára gamli Ranieri fekk boðini í dag, eftir at Grikkaland í gjárkvøldið tapti 0-1 móti Føroyum. EM vinnararnir frá [...] eru nú niðast í sínum bólki við bert einum stigi eftir fýra dystum, og kunnu tí neyvan náa EM endaspælinum í 2016. Ranieri stendur tó a odda fyri vinardystinum móti Serbia komandi týsdag. Í eini fráboðan [...] fyrr enn móti Ungarn komandi mars. Ranieri tók við sum griskur landsliðsvenjari í juli, eftir at Grikkaland var við til HM í Brasilia, har teir leiktu seg fram til áttandapartsfinaluna.

almennu tænastunum. - Í Føroyum eru vit eftirbátar, tá umræður talgilding av almenna sektorinum. KT- felagið arbeiðir fyri áhugamálunum hjá KT-fyritøkunum í Føroyum, og vit eru ivaleys í, at KT- vinnan eigur [...] Í farnu viku stóðst kjak av, at Gjaldstovan bjóðar eitt KT - verkætlanarleiðarastarv út á keyps-portalinum. Í KT-felagnum er tó eingin ónøgd at hóma um hetta. Tvørtur ímóti fegnast felagið í tíðindaskrivi [...] heimasíðuni hjá Vinnuhúsinum. - Í KT-felagnum fegnast vit um, at Gjaldstovan útveitir uppgávur, og samstundis lýsir tørvin á høgt kvalifiseraðum fólki innan KT. Førleiki er í vinnuni at bjóða seg fram, at

kapping í Danmark finnast. Seinastu vikurnar hava sjónvarpshyggjarar í Danmark – og í Føroyum ivaleyst – kunnað fylgt við teimum vónríku sangarunum, sum hava bjóðað seg fram. Ein av teimum, sum er við í kappingini [...] javnan vitjar í Føroyum. Hon varð sett saman við einum øðrum sangarar, og Anthony Jasmin, sum tey kalla seg, hava verið millum tey sterkastu í kappingini hesaferð. Tey hava ongantíð verið í vanda fyri at [...] fríggjakvøldið. Í finaluni eru eisini tvær kvinnuligar songkvinnur – Henriette Haubjerg og Lucy Mardou. Sum upphiting til finaluna høvdu finalistarnir og aðrir sangarar framførslu á Ráðhúsplássinum í Keypmannahavn

hersetingini í Føroyum, er, at pápi hansara gjørdi hertænastu her í 1944 og 1945. Nógv teir flestu hermenninir høvdu støð í Vágum og tað hevði stóra ávirkan á bygdasamfeløgini í oynni. Í bók síni skrivar [...] herdeildirnar í Føroyum undir seinna heimsbardaga. Úrslitið av granskingararbeiðinum er savnað í bókini Faroe Islands Force, sum verður løgd fram týskvøldið. Orsøkin til, at Tony Barnes hevur áhuga í bretsku [...] hersetingin førdi við sær. Eisini hevur hon kannað hvønn týdning, ið hersetingin hevði fyri menningina í Vágum eftir kríggið. Báðir høvundarnir vera til staðar á framløguni

Felagið Radiografar í Føroyum og Heilsurøktarafelagið – samlað nevnt Sjúkrahúsbólkurin. Limir í hesum feløgum hava higartil partvíst verið tryggjaðir í Danmark og partvíst í Føroyum. Nú hava øll hesi feløgini [...] soleiðis, at einstaki limurin lætt fær innlit í, hvørji rættindi og møguleikar hann hevur. Feløgini fara í næstum at kunna limirnar neyvari um, hvat liggur í nýggju skipanini, og eitt nú verður skipað fyri [...] fyri limafundum, har avvarðandi partar greiða frá. Tað sigur tryggingarfelagið Lív í kunningarskrivi í dag.

vikuskiftið. Í kvøld eru teir staddir undir Mýruhjalla á Skála til dystin millum Skála og KÍ. Í samrøðu við FM1 siga teir, at teir halda allir við Skála í kvøld. Teir fegnast um at verða í Føroyum, og teir [...] uppliva Havnina, og teir halda, at tað er sera vakurt í Føroyum. Matthias Schauberger, Steffen Rieger, Dominic Oestreich og Daniel Oestreich hava sæð fótbólt í 70-80 ymiskum londum. Omanfyri ber til at hoyra [...] ligafótbólt í so nógvum londum og á so nógvum leikvøllum sum til ber. Matthias Schauberger, Steffen Rieger, Dominic Oestreich og Daniel Oestreich eru komnir úr Týsklandi fyri at síggja tríggjar dystir í føroysku

staðfestir, at sum tað liggur í kortunum nú, kunnu Føroyar fáa Oyggjaleikirnar aftur í 2029. Tá eru tað heili 40 ár síðani at Oyggjaleikirnir vóru í Føroyum seinast, tað var í 1989. Men hann legði afturat [...] landsstýriskvinnu í fíggjarmálum, heimild til at veita 10 milliónir í veðhaldi fyri at fáa Oyggjaleikirnar aftur til Føroyar. Og tað varð einmælt samtykt. Bárður á Steig Nielsen, sum er næstformaður í Fíggjarnevndini [...] tey at virka fyri at fáa leikirnar higar áðrenn tað. Annars var ætlanin at leikirnir skuldu vera í Føroyum í 2019, men ÍSF mátti taka umsóknina aftur, og ein orsøk var nettupp tann, at fíggjarlig trygd fekst

-Sjálvandi ynskja vit at stuðla starvsfeløgum okkara í Føroyum. Eg eri vísur í, at føroysku starvsfelagar okkara høvdu stuðlað okkum, um tað vóru vit, sum vóru í verkfalli, sigur Haraldur Freyr Gíslason við ki [...] námsfrøðiingunum, sum eru í verkfalli, tíggju milliónir íslendskar krónur í styrki. Tað svarar til stívliga eina hálva millión danskar krónur. Haraldur Freyr Gíslason, sum er formaður í íslendska felagnum, sigur: [...] Tað eru framvegis samráðingar á Hotel Føroyum millum lønardeildina hjá fíggjarmálaráðnum, kommunala arbeiðsfevarafelagið, KAF, og nevndina í Pedagogfelag Føroya. Tað er undir leiðslu av semingsmonnunum

hesin stuttfilmurin um Cathy Steinberg og integratión. Cathy hevur búð í Føroyum síðan 1995, og er í dag limur í Integratiónsnevndini í Klaksvíkar kommunu. ENGLISH SUMMARY The film presented above is the [...] Cathy Steinberg er fødd og uppvaksin í Fillipsoyggjunum, men í 1995 hitti hon mannin, Poul, og flutti til Klaksvíkar við honum. Í heyst fekk Klaksvíkar kommuna fyrispurning um samstarv frá trimum lesandi [...] lesandi á DMJX (Journalistháskúlanum í Aarhus). Teir skuldu gera eina verkætlan um integratión í Føroyum. - Kommunan samstarvar fegin við lesandi um verkætlanarevni, sum á onkran hátt viðvíkja ella skapa relevanta