ta. Bergur D. Joensen Argir: kl. 11.00, familjugudstænasta, Heri Joensen Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Christianskirkjan: kl. 11.00, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Mikladalur: kl. [...] Restorff Jacobsen Æðuvík: kl. 11.00, Jónsvein Bech Fríðrikskirkjan: kl. 19.30. Kór og tónleikarar undir leiðslu av Jóhan Mortensen hava frumframførslu av tónleikaverki, Sálm. 66-67 Vágur: kl. 11.00, altarg

og tá ið eg fór úr Føroyum í 1994, var fólkatalið 44.000, tað lægsta í nýggjari tíð. Ikki minni enn 10 % av fólkinum flutti meðan eg var í Føroyum. Eg veit ikki, hvat eg gjørdi galið, sigur norðmaðurin [...] útlandinum, sigur Jan Kløvstad. Gott samskifti ein fyritreyt Ein av týdningarmestu hornasteinunum undir einum vælriknum mentunarhúsi, sum skal vera bindilið millum Føroyar og hini Norðurlondini, er, at [...] lótu upp í 1997, og undirtøkan hevur verið ovurhonds stór. Hvør íbúgvi í Nuuk vitjar Katuaq í miðal 10 ferðir um árið. Tað eru serliga biografurin og kaffistovan, ið verða væl vitjað. - Upprunaliga skuldi

stig. Men soleiðis verður tað ikki. Herfølge var í Viborg seinnapartin sunnudagin, og har taptu teir 1-0. Tað vóru ikki fleiri enn 998 áskoðarar og hugdu at, og veðrið var einki serligt. Stutt undan dystarbyrjan [...] ur. Álopið hjá Herfølge var tannleyst, og tað var sera sjáldan, at málverjin hjá heimaliðnum var undir trýsti. Viborg hevði meiri spæl, og tað var ikki óuppiborið, at tað vóru teir, sum fingu øll stigini [...] skoraðu triðja málið. Aftur var opið í vinstra verjuborði hjá FCK, aftur vóru eftiransingarnar inni undir málinum vánaligar, og FCK málverjin tóktist tungur, tá hann hugdi at bóltinum, sum smoygdi sær inn

Hon hevði hug at steðga á onkra løtuna, men av tí at alt var væl skipað, var eingin sum skundaði undir. Tá komið var inn ímóti »Nyhavn« steðgaði hon aftur og royndi at sleppa burtur, men har var bara ein [...] býtti seðlarnar út. Og rætt hevur hann, tí tað er meiri enn so komi fyri, at partarnir hava verið 1/10 parts skinn, so lagið var gott á monnum sunnukvøldið.

hann heilt leingi. Hann oyðilegði alt kappingarárið í fjør fyri hann og herfyri varð hann lagdur undir skurð. Hann fekk at vita, at tað fór at taka sína tíð. Men í Trongisvági varð so aftur galið og hann [...] Regin Vágadal vann eina. Samlaða úrslitið varð, at Magnus Samuelson fekk 13 stig, Regin Vágadal fekk 10 stig og Heinz Ollesch fekk 7 stig. Kappingin, sum Regin vann, var ?Deadlift? ella rættstøðulyft á føroyskum [...] at venjingin gongur heilt væl og hann er tætt við at vera á toppinum. Nú verður av álvara farið undir tað tungu venjingina til kappingarnar seinni í ár.

vera samd um, at raðfestingin í einari stigvísari ætlan heldur má vera tann, at fyrst verður farið undir at spreingja tað burtur, sum spreingjast skal, og síðan so við og við at fáa bygt upp eitt landsins [...] lýkur øll altjóða krøv? »Poul Michelsen greiðir frá, at núverandi Tórsvøll-projektið kostar umleið 10 mió. krónur. Harav noyðast stigtakararnir at fáa til vega helvtina sjálvir«. Hvørjir eru nú hesir

Átta bólkar hava spælt seg fram til finaluna í Prix Føroyar 1999, sum verður tann 10. apríl í Norðurlandahúsinum í Havn. Teir átta bólkarnir eru Kjølar, Flux, Diatribes, Visible Fish, Clickhaze, MC Hár [...] tí at man hevur ov lítlan kunnleika til hesar bólkar. Í bólkunum Tangz, Clickhaze og Diatribes eru undir øllum umstøðum nakrir tónleikarar, ið hava hampuliga drúgvar royndir, men so eru aðrir limir í bólkunum [...] tónleikarum, ið fara á pallin í Norðurlandahúsinum til finaluna í Prix Føroyar 99 leygarkvøldið tann 10. apríl. Við í fleiri bólkum Eitt, sum fleiri hava verið ónøgd við, er, at tað eru fleiri tónleikarar

nú boðar Tjóðveldisflokkurin frá eini triðju loysn.. Taka undir við einum parti ? Og har kann eg siga beinanvegin, at vit gott kunnu taka undir við einum parti av uppskotinum. Fyrri parturin - tann við [...] fólkaflokshugsjónina, tí hann eftir øllum at døma hevði slept teirri samhaldsføstu hugsjónini og farin undir at fyrireika eina individuella skipan, sum skuldi koma ístaðin. Nógv vatn er runnið í ánna, síðani [...] eini miðalinntøku, sum liggur um 150 túsundkrónur skal klára at fíggja bæði sína egnu pensjón uppá 10-15 prosent, umframt at skula gjalda eini átta til tíggju prosent í ein fólkapensjónsgrunn, sigur Hans

álitisfólkini Nevndin í Starvsmannafelagnum hevur havt fund við álitisfólkini í felagnum frá klokkan 10 í morgun til nú beint áðrenn klokkan 15. Somuleiðis hevur nevndin í Starvsmannafelagnum verið inni [...] og givið svar, men enn verður bíðað eftir svari frá Fíggjarmálastýrinum. Um Starvsmannafelagið tók undir við semingsuppskotinum ella ikki, vita vit ikki enn at siga.

einum siðbundnum stovni hevur verið ein fyrimunur í hesum sambandi. Victor fer undir verkið Á vári 1934 fór Victor undir at umseta Nýggja Testamentið og varð tað útgivið í 1937. Málbúnin lá ógvuliga tætt [...] gerandismálinum. Sama ár í 1937 fór hann undir at umseta gamla testamentið og í 1939 varð øll bíblian send til Noregs til prentingar. Prentsmiðjan í Oslo fór undir arbeiðið og útvið 100 blaðsíður vórðu sendar [...] høvdu sum aðalmál, at geva fólkinum bíbliuna á móðurmálinum. 100 ár seinni tók Luther av fullum huga undir við hesum tanka, men bæði í Onglandi og á eruopeiska meginlandinum var mótstøðan øgilig frá myrku