sum venjari hjá danska landsliðnum. Zlatan Ibrahimovic hevur spælt 111 landsdystir fyri Svøríki, og hevur skorað 62 mál í hesum 111 landsdystunum. Fyrstu landsdysturin Zlatan spældi varð í innandura [...] Føroyum eftir hálvleiksstøðuna 0-0. 6.500 áskoðarar vóru eygnavitni til fyrsta dystin Morten Olsen var venjari hjá danska landsliðnum. Í kvøld stóð Morten Olsen á odda fyri danska landsliðnum á seinasta

einaferð var. Kári vann seg alla tíðina inn á hann, og á frysta renniumganginum fár hahh fram um Beinir, sum sostatt endaði aftastur. Eisini var kappast í 1/12 triathlon. Í 1/12 triathlon var bara tann [...] Kappingin var í Havn, og kappast var á hesum teinum: 750 m svimjing, 20 km súkkling og 5 km renning. Hetta er væl styttri enn vanliga triathlon, og av tí kemur heitið sprint triathlon. Fyrst var svomið í [...] Áslakkur Nesá. Gudmundur var eisini fyrstur út á súkkluna, við Súsonnu í hølunum. Evald, sum var triðjur upp úr hylinum, skifti skjótast og fekk skjótt fatur á Súsonnu, men Andras, sum var eitt sindur seinni

fluttu til Føroya. Burðaravlopið minkaði eisini. Seinasta árið var tað 144 fólk og tíðarskeiðið frammanundan var tað 184. Høvuðsorsøkin var, at færri børn vórðu fødd. ##med3## Færri flytingar Trendarnir [...] prosentum. Tað eru knapt 200 fólk færri enn í undanfarna tíðarskeiði, tá vøksturin var eitt prosent. Størsta broytingin var í nettoflytingini, sum minkaði niður í helvt. Myndin niðanfyri vísir gongdina í [...] 0,5 - Oyndarfjørður 126 121 -5 -4 - Elduvík 15 14 -1 -6,7 - Funningsfjørður 52 51 -1 -1,9 - Æðuvík 97 93 -4 -4,1 - Glyvrar 476 475 -1 -0,2 - Lamba 155 150 -5 -3,2 - Rituvík 337 347 10 3 - Runavík 580 587

ið átti metið áðrenn Theodor, var, tá hon doyði 23. november 1980, 105 ára gomul. Men hóast Drikka á Fløtti var elsta fólk í Føroyum, so gjørdist Johannes Tauser, sum var ættaður av Eiði, men búði í Helsingør [...] Theodor Thomassen varð føddur í 1908, var Sambandsflokkurin, ið varð stovnaður í 1906, einasti flokkur í Føroyum. Sjálvstýrisflokkurin varð stovnaður í 1909. Við sínum 107 árum, er Theodor Thomassen nú tvey [...] Í dag fyllir Føroya elsti maður, Theodor Thomassen úr Sørvági, 107 ár. Theodor varð borin í heim í 1908, og hevur hann harvið uppliva flestu av stórhendingunum í farnu øld, harímillum báðar veraldarbardagarnar

Kroatia í EM-millumbólki 1 í Köln. Kroatia var á odda 18-16 í steðginum. Serliga avgerandi var løtan millum 47. og 54. minutt. Tá 47 minuttir vóru farnir var støðan javnleikur 25-25, men við góðum bjargingum [...] Stig Frakland 3 106:94 6 Eysturríki 3 80:79 4 Ungarn 3 91:81 4 Týskland 3 78:79 3 Ísland 4 116:128 2 Kroatia 4 116:126 1 [...] og tað eydnaðist at halda munin seinastu løtuna. Björgvin Páll Gústavsson, ið bjargaði 14 skotum var uppiborið valdur at vera dagsins leikari í dystinum. Gongdin í dystinum Ísland-Kroatia: 3:4, 6:9, 10:11

StÍF-Kyndil 23-18 (11-6) Fyri átta døgum síðani var StÍF einsamalt botnlið í Sunset-deildini. Sigrar á fyrst VÍF og nú Kyndli hava tó broytt hetta, soleiðis at StÍF nú er tvey stig undan VÍF. Í dag var StÍF á odda

tann 30. juni, vísir, at umsetningurin var 69,9 milliardir dollarar, sum svarar til 367 milliardir krónur. Eftir skatt var avlopið 23,3 milliardir dollarar ella 122 milliardir krónur. Tann seinasta ársfjórðingin [...] milliardum krónum. Avlopið teir tríggjar mánaðirnar var 5,9 milliardir dollarar ella 31 milliardir krónur. Úrslitið hjá Microsoft í seinasta ársfjórðingi var betri, enn greinararnir í Wall Street høvdu væntað

fólk kundu bjóða upp á. Minsta boð var 80.000 krónur. Hepni keyparin varð Piddi Petersen í Vági, sum hevði boðið 90.000 krónur fyri bilin. Bilurin kostaði annars kr. 122.900,- um keyparin hevur brúktan bil [...] Í sambandi við at Ford-bilarnir hava verið umboðaðir í Føroyum í 80 ár, var jubileum hjá P/F Wenzel í Akranesgøtu fríggjadagin 9. september. Hendan dagin høvdu tær ymsu deildirnar hjá fyritøkuni fleiri

dystinum og við 10 monnum skoraði KÍ 2-1 sigursmáið í 95.+ minutti, og í Klaksvík skoraði Páll A. Klettskarð 2-1 sigursmálið við brotssparki í 97.+ minutti. Í botnstríðnum fær TB í dag vitjan av B36, meðan [...] upp at spæla ímóti KÍ heldur enn at spæla á heimavølli ímóti B68. Ímóti toftamonnum síðsta sunnudag var tað luturin hjá EB/Streymi at mynda álopsspælið, og tá eydnaðist ikki at skora. Ímóti FM favorittunum [...] Vestur fer at spæla í Sarpugerði. Í gjárkvøldið stríddist FC Suðuroy fyri lívinum í Gundadali, har tað var um reppið at eydnast. Innskifti Heðin Hansen stútaði sigursmálið í 87. minutti eftir hornaspark frá

Lutfalsligi vøksturin var 5,60 prosent, sum svarar til 30.248.402 krónur. Miðal vøksturin fyri allar 29 kommunurnar var 3,51 prosent. Í september var kommunuskatturin hjá øllum kommununum 1,22 prosent lægri, [...] ár var vøksturin 1,09 prosent. Minsti vøksturin hinar undanfarnu mánaðirnar. Minsti vøksturin í ár var í februar, tá ið hann var 3,74 prosent ella meiri enn trífalt so stórur vøkstur, sum hann var í september [...] enn hann var í september í fjør. Tórshavnar kommuna fekk fleiri skattakrónur í september enn sama mánað í fjør, men vøksturin var væl lægri, enn hann hevur verið hinar mánaðirnar í hesum árinum. Í september