d, á USA um at taka seg aftur úr Irak og at viðurkenna eitt sjálvsstøðugt palestinskt ríki. Í brævinum, sum er fimm síður, skrivar forsetin, at amerikanska stjórnin hevur gjørt seg seka í tvingsli, valdsnýtslu [...] valdsnýtslu og órættvísi, og hann biður amerikanska fólkið ímynda sær, hvat tað kundi fingið fyri allar teir pengarnar, sum kríggið í Irak hevur kostað USA. Eitt nú kundu tey, sum mistu hús og heim av ódnini

verið um eitt sera óheppið mistak, og at talan er um skeivan dóm. Hinvegin sigur felagið seg ikki vilja leggja seg út í nakað kjak um, hvat víðari skal henda í málinum. Tann bólturin liggur hjá Hondbólt [...] Eftir at tað er komið fram í ljósmála, at strandingar vóru offur fyri einum dómaramistakið, sum ? kanska ? kostaði teimum eitt stig, hevur nýggja føroyska dómarafelagið viðgjørt málið. Og niðurstøðan hjá

á jøvnum, til bara fáir minuttir vóru eftir at spæla. Og á Sevmýri mátti B68 lúta fyri TB, sum við 2-0 sigri spældi seg víðari til næsta umfarið í kappingini. [...] var helst, at Undri vann sín dyst á MB, tí hetta var fyrstu ferð yvir høvur, at Undri hevur spælt seg víðari í steypakappingini. Úrslitið av dystinum varð 3-2 til Undrið. Aðra staðni vann FS Vágar 2004

ríkismál. Kanadiski forsætisráðharrin, Stephen Harper, gjørdi alt fyri eitt greitt, at útlendskir politikarar eiga ikki at leggja seg út í innanhýsis kanadisk viðurskifti. Tvær ferðir hevur fólkið í Quebec [...] Ségoléne Royal hevur fingið øði í kanadiskar politikarar, tí hon á einum fundi fyrr í vikuni segði seg taka undir við, at kanadiski landsparturin Quebec tekur loysing frá hinum partinum av landinum. Í Quebec

talsmanni. Ársfundur Unga Tjóðveldissins staðfesti, at einasta virðiliga støða fyri tjóðina er, at Føroya fólk skipar seg sum sjálvstøðugt lýðveldi. [...] upp aftur, skuldi eisini nýggjur formaður finnast. Nýggja nevndin hjá Unga Tjóðveldinum hevur skipað seg við Jóannes Vitalis, sum formanni, Rúna Nielsen, sum næstformanni, Katrin Bech, sum skrivara, Jógvani

Simonsen á middegi í gjár fyri at hoyra um skúlamálið, ið nú hevur stungið seg upp í Skopun. Hon hevði bert tað at siga, at hon vildi fyrst tosa við sakføraran áðrenn hon vildi úttala seg um málið. Løtu seinni

tyngjandi, at hon hevur valt at siga seg úr landsstýrissessinum. Tað skilst, at kanningin beinleiðis staðfestir, at Helena Dam á Neystabø handlaði uttan lógarheimild, tá hon fyri góðum ári síðani hækkaði fólk [...] d um málið. Løgmaður fer hvørja løtu at boða løgtinginum frá, at Helena Dam á Neystabø hevur sagt seg úr landsstýrissessinum. Tað er enn ikki greitt, um Sjálvstýrisflokkurin fer úr samgonguni ella nýggjur

eftir Agathu Christie, sum gongur í Sjónleikarahúsinum í Havn, verður sýndur fyri seinastu ferð í hesari vikuni. Leikurin snýr seg um ta klassisku søguna... at ein ókendur drápsmaður er millum okkum, hevur [...] hevur gingið í London síðani 1952. Nú er seinasta høvi at síggja leikin í Føroyum og at melda seg í loguna - tann hepna felagskapin av áskoðarum, sum vita hvør drápsmaðurin í Músafelluni er. Seinastu sýningarnar

Skanderborg Århus vunnu seg víðari í European League, og teir hava vunnið seg í endaspælið í bestu donsku hondbóltsdeildini. Hákun hevur avrikað væl á høgra vongi hjá Skanderborg Århus, og fyri hetta hevur hann

innleiðandi bólki 7. Hallby verður sostatt millum tey 16 liðini, ið hava vunnið seg í áttandapartsfinalurnar. Rói skoraði trý mál fyri Hallby í dag. Hallby spælir fyrsta dystin í bestu svensku deildini hetta [...] Rói Ellefsen á Skipagøtu og liðfelagarnir í Hallby vunnu seg í dag víðari í svensku steypakappingini. Hallby spældi í dag triðja og seinasta dystin í innleiðandi bólkaspælinum móti Enköping á útivølli