trupult, tí tað er hørð kapping við festivalarnar. Jóansøkan er eisini eitt sindur fyrr í ár enn undanfarnu ár. Orsøkin er kappingin við Voxbotn, sum dregur ógvuliga nógvan ungdóm úr Suðuroynni til sín [...] tjóðarhátíð suðuroyinga, jóansøkuni. Henda stevna gongur nú móti teimum hundrað árunum, og øll hesi ár hava bygdirnar, Tvøroyri og Vágur, í sátt og semju skipað fyri. Tað sigur Kristin Michelsen, borgarstjóri [...] jóansøkuna, eru tær nýklaktu pisurnar, men hesa vøkru sjón sleppa stevnugestirnir tíverri ikki at síggja í ár. - Nú í eina tíð hava vit havt nógv starvsfólk til at fríðka um býin, eins og fólk sjálvi hava fríðkað

útoyggjarnar um 10 ár, tá ið veitingarskyldan hjá privata felagnum, sum keypir Posta, endar. Poul Michelsen sigur, at tað er ein smálutir, tí hvør veit, hvussu verðin sær út um 10 ár og tað kann henda seg [...] teir vera reiðiligari enn at koma við slíkum atfinningum, tí at føra slíkt fram um útberingina um 10 ár, er niðurgerandi, sigur hann. Hann staðfestir, at hetta er eitt mál, hann hevur avtalað við floksf [...] og hvat honum viðvíkur er tað í fínasta lagi, leggur hann afturat. – Vit hava verið í samgongu í trý ár, men vit hava ongantíð hótt við samgonguni og tað fari eg heldur ikki at gera í hesum føri, sigur Poul

svimjarar luttóku úr Danmark, Svøríki og Føroyum. Føroyskir svimjarar hava luttikið í Køge Open í mong ár, og í ár luttóku umframt HS eisini Ægir úr Klaksvík og Reysti úr Leirvík. Eisini tey svumu seg til heiðursmerkir [...] ferð í ár. Kappast verður í 4 aldursbólkum: Dreingir í bólki 1, føddir í 2003 og áðrenn. Bólkur 2, f. 2004-05. Bólkur 3, f. 2006 og 07, og bólkur 4, føddir 2008 og seinni. Genturnar eru bólkaðar 1 ár yngri

hvørjum øðrum heldur fram sum undanfarin ár. Av beinleiðis kvotu fær Ísland 1.300 tons av makreli frá Føroyum; hetta er eisini óbroytt í mun til undanfarin ár. Høgni Hoydal ásannar, at tað hevur gingið [...] við Ísland, sum varir í tvey ár, fyri at fáa stabil viðurskifti, og at vinnurnar í báðum londum vita, hvat tey hava at halda seg til, sigur hann. Avtalan, sum er fyri tvey ár, gevur londunum umstøður at

skal eydnast at vinna ársins fyrsta sigur. Merkisvert er tað, at TB higartil í ár hevur skorað seks mál, og at AB higartil í ár hevur skorað átta mál í tíggju dystum. TB fer at leggja stóran dent á at verja [...] ini á Argjum seinnapartin, og tað stendur ógvuliga nógv upp á spæl – bæði hjá TB og AB. Higartil í ár hevur AB ongantíð vunnið. Fimm ferðir er tað endað javnt, og fimm ferðir hevur AB tapt við einum máli [...] Tað varð roknað at vera gott úrslit. TB er elsta fótbóltsfelagið í landinum. Leygardagin vóru tað 124 ár, síðani TB varð stovnað, og sigur í dag hevði verið ógvuliga kærkomin føðingardagsgáva, sum – í fyrstu

teir og veddingarfyritøkurnar hava ”lært” av tí. Í ár geva tær í mesta lagi 1500 ferðir pengarnar aftur fyri teir mest ósannlíku vinnararnar, sum í ár eru Burnley, Hull, Middlesborough, Watford, Sunderland [...] Manchester City og Leicester megnað at vunnið enska meistaraheitið. Spenningurin undan kappingini í ár er stórur. Fleiri av størstu venjarunum eru at vinna í Premier League feløgum hesaferð. Pep Guardiola [...] Arsenal og Chelsea. Síðani Tottenham og Liverpool. Leicester gevur pengarnar aftur áleið 30 ferðir í ár. Premier League 1. umfar: Í dag: Hull City - Leicester City 12:30 Burnley - Swansea City 15:30 Crystal

long, at tað miseydaðist í ár. Tróndur Leivsson vónar, at tey fáa tað í rættlag næsta ár. Hann undrast ikki á, at tað bara er helvtin av ullini, sum er fyrstafloks. - Í nógv ár hava føroyingar verið vanir [...] eitt nýtt tiltak, og tað tekur sína tíð at byggja tað upp. Men eydnast tað upp á eini fimm ella 10 ár, eiga vit at vera vælnøgd, sigur hann

ikki sigur ov nógv. - Um hendan samgongan situr alt skeiðið, so verði er 68 ár til næsta løgtingsval. Pensjónsaldurin er 67 ár, so tað sigur seg sjálvt, at eg má umhugsa støðuna væl og virðiliga tá, sigur [...] ur, fyrrverandi landsstýrismaður og fyrrverandi formaður fyri Nýtt Sjálvstýri, sum í dag fyllur 65 ár. Kári P. Højgaard hátíðarheldur dagin í Danmark, har familjan eigur eitt summarhús í Lolland. Tá Miðlahúsið [...] Maibritt, Jan, Anni, Bogi, Bárður og Heidi. Eftir lokið realprógv í 1967 sigldi Kári P. Højgaard í nøkur ár, áðrenn hann fekk starv sum avgreiðslupostboð í 1971. Í 1967 tók hann við sum yvirpostboð og helt fram

Klaksvík og Viðareiði. Har nýta 4.486 fleiri fólk rutuna í ár í mun til fyrra hálvár í fjør. Tilsamans koyrdu 8.046 fólk við leið 500 fyrra hálvár í ár. In.fo hevur fyrr skrivað um, at í fjør vóru fleiri mánaðir [...] søgu fyri Bygdaleiðir. Tilsamans koyrdu 263.879 ferðafólk við leiðunum hjá Bygdaleiðum fyrra hálvár í ár. Í fjør var talið 247.559 og í 2014 koyrdu 258.497 fólk við Bygdaleiðum. Vøksturin er tí 16.320 fólk [...] koyrir millum Tórshavn og Klaksvík. 70.386 ferðafólk hava nýtt hesa leiðina fyrstu seks mánaðirnar í ár. Tað er gott og væl tað sama sum í fjør, tá 70.368 ferðafólk koyrdu við Bygdaleiðum millum teir báðar

at verða hækkað. Tað siga tey seks fakfeløgini í Fakfelagssamstarvinum, nú fíggjarlógin fyri næsta ár, er til viðgerar. Tey seks fakfeløgini eru Føroya Lærarafelag, Føroya Pedagogfelag, Felagið Føroyskir [...] felag. Tey fegnast um, at ætlanin er at hækka játtanina til Arbeiðseftirlitið 400.000 krónur næsta ár. Tey fegnast eisini um, at endamálið er at seta nakað av hesum peningi av til sálarliga arbeiðsumhvørvið [...] játtanina 600.000 krónur afturat, so at játtanin til Arbeiðseftirlitið hækkar eina millión tilsamans næsta ár. Og tey halda, at peningurin skal markast til at hava eftirlit við tí sálarliga arbeiðsumhvørvinum