sagt, at hóast føroyskir myndugleikar vilja vera við, at broytingar eru farnar fram, so prógva myndirnar úr Klaksvík, at ræðuliga djórapínslan heldur fram. Í somu yvirlýsing verður eisini víst á, at tað [...] sskapir hava í eini felags altjóða yvirlýsing heitt á føroyingar, um at seta endaligt bann fyri grindadrápi. Hetta veit Útvarpið at siga í morgun. Felagsskapirnir fordøma drápinum og eins og áður er tað [...] tað er burturvið, at føroyskar ferðaskrivstovur lýsa við óspilta náttúruvakurleikanum í Føroyum, tá myndirnar frá grindadrápunum fortelja eina heilt aðra søgu. Felagsskapirnir, sum standa aftanfyri yvirlýsingina

góðtaka. Føroyar vóru sinnaðar at gera avtalu við ES, men tá ES ikki er sinnað at skriva undir, uttan at treyta sær, at makrelavtala verður gjørd, var ikki grundarlag fyri at halda fram. Tí vóru samráðingarnar [...] treytað av, at ES, Noreg og Føroyar koma ásamt um at gera langtíðar avtalu um makrel teirra millum fríggjadagin. Tað gjørdi ES greitt seinnapartin. Jacob Vestergaard, landsstýrismaður, átalar, at ES, eins

verður greitt, um formansskapurin fer at burturvísa lógaruppskotinum hjá Jacobi Vestergaard um trygdargrunnin. Nógv bendir á, at formansskapurin á løgtingi í dag fer at burturvísa lógaruppskotinum hjá la [...] morgun, at landsstýrismaðurin hevur ikki heimild til at krevja inn skatt, og er hetta størsti trupulleikin við uppskotinum. Umsitingin hjá løgtinginum hevur eisini mælt formansskapinum til at burturvísa [...] burturvísa uppskotinum. Jacob Vestergaard, landsstýrismaður, sigur, at hann nú fer at bíða eftir støðuni hjá formansskapinum. Tingfundur verður klokkan 10 í morgun, og tá fæst greiði á, hvør lagnan hjá lógaru

ð hjá Miðflokkinum, at Rúsan skal flyta úr Miðlon í Havn, og annars ikki sleppa at hava handlar í hølum, har aðrir handlar eru. Gerhard Lognberg segði í gjár, at tað tykist sum, at onkur gongur ørindir [...] - Vit hava eisini víst á, at Rúsan kann hava egna inngongd til handilin, um annað ikki er møguligt. Vit vilja bara ikki, at alt verður vavt saman. Tað sigur Bill Justinussen, tingmaður fyri Miðflokkin [...] skilji ikki reiðiliga hatta, sigur Bill Justinussen. Tingmaðurin fyri Miðflokkin sigur eisini, at tað er vónleyst at siga, hvat hann væntar sær av viðgerðini í dag.

na, sum fer at hava fund aftur fyrst í nýggja árinum. Jóannes Patursson sigur, at staðfestir nevndin avgerðina hjá Heilsufrøðiligu Starvsstovuni, gevast tey. Tey á garðinum hava kki hug at halda fram, [...] Eftir nýggjár fer yvirkærunevndin at taka støðu til, um Kirkjubøgarður skal hava loyvi til at borðrreiða fyri ferðafólki við egnum mati Í meira enn 30 ár hevur Kirkjubøgarður havt matvøruvirksemi. Har [...] sitið og notið føroyskan mat við bóndans borð. Men vandi er fyri at hetta virksemið steðgar. Heilsufrøðiliga Starvsstovan heldur ikki, at Kirkjubøgarður kann koma undir Heimsblídni í matvørulógini. Hesa

Fólkaflokkinum, at hann tekur undir við atfinningunum hjá Poul Michelsen. Rodmundur Nielsen segði, at hann hevur leingi verið vitandi um, at grundsjónarmiðini hjá flokkinum eru við at fjara burtur. Kitty [...] var boðað frá í tinginum, at Rodmund Nielsen hevði ikki møguleika fyri at møta. Rodmundur Nielsen hevði lítla tíð at práta í morgun, men hann sigur seg ikki vita, um hann ætlar sær á ting aftur. Rodmundur [...] Tað er ikki vist, at Rodmundur Nielsen fer á ting aftur sum varamaður fyri Fólkaflokkin. Tað sigur hann við Rás2 fyrrapartin. Rodmundur Nielsen skuldi vera varamaður hjá Bjarna Djurholm í morgun. Tað var

Manchester United frá, at leikarin ikki vil leingja sáttmálan við felagið, veit BBC at siga. Sáttmálin hjá 24 ára gamla Rooney gongur fram til summarið 2012, og samráðingarnar um at leingja eru slitnaðar [...] seinastu dystirnar, og tað hóvar honum neyvan. Tað kann tískil henda, at Rooney aftur fer at verða viðleikari við Christiano Ronaldo, um so er, at eingin semja fæst við verandi felag, Manchester United. [...] eru nú um, at Rooney skal seljast í januar vindeyganum, við Real Madrid sum áhugaðum felag. Viðurskiftini millum Wayne Rooney og Sir Alex Ferguson hava verið heldur køld seinastu tíðina, eftir at Rooney hevði

fjølmiðlarnar, at lagið, sum orketrið spældi, lá í laggoymsluni, men hann mátti tó ásanna, at talan var eftir øllum at døma ikki um tað rætta lagið. Sveisiska sendistovan í Oslo ætlar sær ikki at gera nakað [...] í sambandi við, at forsetin var komin á almenna vitjan í Oslo í gjár. Forsetin lat ikki við seg koma, men nakrir sveisiskir áskoðarar, sum vóru komnir til móttøkuna, góvu til kennar, at teir kendust ikki [...] nakað við tilburðin. Sendistovan vísir stutt á, at hon hevur einki havt við málið at gera.

Fleiri flogfeløg í Evropa halda ikki, at tað er neyðugt at banna allari flogferðslu í Norðurevropa, og tey umhugsa tí at senda síni flogfør á flog hóast bannið. -Tey evropeisku flogfeløgini leggja stóran [...] trygdina, men tey halda, at tiltøkini hjá myndugleikunum eru ov víttfevnd. Tað sigur samgongan av evropeiskum flogfeløgum, AEA, í einari yvirlýsing í kvøld. Feløgini leggja afturat, at tað íslendska gosið er [...] ikki nakað eindømi, og at tilsvarandi gos aðrastaðni í heiminum høvdu ikki elvt til so víttfevnd tiltøk sum flogbannið í Norðurevropa. AEA, sum hevur 36 flogfeløg sum limir, sigur, at feløgini hava avlýst

New York, er í ferð við at brotna av ískappanum har vesturi í Antarktis. Amerikonsk vísindafólk siga, at ein 50 metrar djúp og 30 kilometrar long riva er komin í ískappan, og at rivan gerst tveir metrar [...] metrar breiðari um dagin. Roknað verður við, at tað ovurstóra ísfjallið fer at loysna frá ískappanum í vetur. Tað verður næstan 900 ferkilometrar stórt, men sambært amerikonsku vísindafólkunum hevur hetta einki [...] einki við veðurlagsbroytingarnar at gera. -Hetta hendir við jøvnum millumbili. Seinast var í 2001, og vit hava bíðað eftir, at tað skuldi henda aftur skjótt, sigur granskarin Michael Studinger, ið arbeiðir