ávirkaður av rúsdrekka. Trý ung vóru á veg úr Havn og koyrdu norðureftir við persónbili. Tá tey eru komin til Hósvíkar skifta tey førara, tí hann er ov fullur. Næsti førarin er heldur ikki koyriførur, og bilurin [...] framvið vegnum. Síðani sleppur tann triðji framat róðrinum, og tey koyra suðureftir aftur. Hesin førarin megnar heldur ikki at halda bilin á vegnum, og tey fara avaftur vegnum. Hetta upplýsir løgreglan. Øll [...] ein eldsløkkjara í bussinum, og tí var pulvur um allan bussin. Fríggjadagin var Jóansøkuhald í Sandagerði, har nógv fólk varð komið saman. Nakrir unglingar fóru til hendurs, og onkur endaði á skaðastovuni

taka Rúsdrekka- og Narkotikaráðið av og ístaðin seta á stovn Fyribyrgingarráðið er gjørt fyri at hava alla fyribyrging í Føroyum undir einum. Málsøkini eru nógv og ymisk, eitt nú royking, rúsdrekka, rúsevni [...] Heilsusystrarnar gera eitt stórt arbeiði úti á skúlunum, og vit fara eins og Rúsdrekka- og Narkotikaráðið at skipa fyri ymsum tiltøkum. Hetta kann eitt nú vera, at fólk eftir áheitan frá skúlum undirvísa [...] er tann heildarkenda upplýsingin børn og ung fáa í skúlunum, hjá heilsusystrunum og hjá barnalandslæknanum, sum verður settur, sigur Heðin Thomsen. - Lærarar og heilsusystrar gera eitt stórt arbeiði,

umráðandi, at ung koma í viðgerð skjótast gjørligt, og áðrenn trupulleikin gerst ov stórur og veruliga fær fastatøkur á teimum. - Besta loysnin er kortini at gera meira við upplýsing og fyribyrging millum [...] rúsevnini, sum eitt nú hash, amfetamin, kokain og onnur narkotisk evni saman við rúsdrekka. Hetta ger, at viðgerðin aloftast er truplari at fáast við og tekur longri tíð. Blákrossheimið vil vera við, at [...] verið munandi betri fyri tey - og bíligari fyri samfelagið – um tey fingu viðgerð í Føroyum. - Vit halda ikki, at okkara umstøður loyva, at ung vera innløgd til viðgerð, og tí er hendan ambulant, hóast tað

Føroyum roykja og drekka. Tað er SSP ráðgevingin, sum er samstarv ímillum skúla, løgreglu og sosalar myndugleikar, ið stendur fyri kanningini við tí endamáli at fáa innlit í drekki- og roykivanarnar hjá [...] Føroyum, sum eru alt ov ung, tá ið tey fara at smakka sær á. - Rákið er, at tað ber ikki til at hittast í veitslulagi uttan at rúsdrekka er uppií. Men fyri at broyta hendan hugburðin, og í eini roynd at fyribyrgja [...] fyribyrgja, at ung fara at drekka og roykja, verður evnið nú tikið upp í øllum sjeyndu klassunum í landinum, sum tilsamans telja 760 næmingar. Men átakið vendir sær eisini til foreldrini og teirra leiklut

Síðani vóru lógarbroytingar framdar og tiltøk sett í verk í Íslandi, og tað var millum annað sett 18 ára aldursmark á keyp av tubbakki og 20 ára aldursmark á keyp av rúsdrekka. Eisini var upplýst um týdningin [...] brúka tíð saman við børnunum, kenna vinir teirra og tosa við tey um, hvat fyriferst í lívi teirra. Eisini var lógin broytt, soleiðis at ung millum 13 og 16 ár ikki sluppu at ganga úti um kvøldarnar eftir [...] Nýtslan av rúsandi evnum og rúsdrekka er minkað nógv í Íslandi seinastu áratíggjuni - meir enn í nøkrum øðrum Evropeiskum landi, tað skrivar the Independent. Í 1998 høvdu 42 prosent av teimum 15 til 16

um okkara rúsdrekka- og rúsevnapolitikk í framtíðini. Katrin Kallsberg er talskvinna fyri Tjóðveldi í hesum máli og hon heldur, at íslendingar eru ein góð fyrimynd fyri, hvussu vit kunnu fáa ung at halda [...] tiltøkunum í Íslandi eru merkt av forboðum og tí, sum kann kallast formyndarí. Tað er bannað ungum undir 16 ár at ganga úti um náttina, og í skúlunum skrivaðu foreldur rætt og slætt undir eina avtalaðu um at tey [...] tey skuldu ikki geva børnunum rúsdrekka og ikki lata børnini sleppa at halda veitslur, uttan at vaksin vóru til staðar. Samstundis varð víst á, hvussu stóran týdning tað hevur, at foreldur eru nógv saman

inum á Nesi í Eysturoynnni og verkætlanina Øll hava rætt til góð barnaár, ið er ein verkætlan, sum vendir sær til børn og ung, sum vaksa upp í einum heimi, har rúsdrekka og rúsevni eru partur av gerandisdegnum

nógv ung fólk, ið stríðast við sálarligar trupulleikar og rúsevnis trupulleikar. Vit í Sinnisbata vilja staðiliga heita á politisku myndugleikarnar, at taka tað í størsta álvara, at vit hava ung fólk, [...] uttan hjálp. Marginaliseraðir ungdómar, tað vil siga ung, ið t.d. bæði hava sosialar trupulleikar, sálarligar avbjóðingar, rúsdrekka/rúsevnismisnýtslu og eisini eru vorðin heimleys, hava oftast tørv á hjálp [...] er umráðandi, at inndraga familjuna og saman virka fyri, at okkara ungu fáa ta hjálp teimum tørvar. Vit ynskja eisini at miðlafólk, og fólk annars, tosa virðiliga og hugsa seg um tá tey t.d skriva eina

hjálpa teimum børnum og ungum, ið eru ávirkað av rúsdrekka og rúsevnum. Frammanundan er tilboðið eisini skipað sum bólkaráðgeving, har børn og ung koma í bólk við øðrum børnum og ungum, ið hava somu a [...] heimasíðuni hjá Bláakrossi. – Kjattið er ætlað børnum og ungum, sum vaksa upp í heimum, har rúsur er ein trupulleiki. Foreldur og onnur rundan um hesi børn og ung, kunnu tó eisini venda sær til okkara umvegis [...] Tey, sum svara á kjattinum, eru starvsfólk og bólkaleiðarar hjá “Øll hava rætt til góð barnaár. Hesi eru millum annað sálarfrøðingar, familjuterapeutar og námsfrøðingar, sigur Alisa Hammer, leiðari á

trimum døgum í Tórshavn og trimum í Eysturoynni, ið eru ætlaðir sum kunning og stovnan av bólkum. Ætlanin er at skipa bólkar til børn og ung í aldrinum 7-18 ár. Børn, foreldur og onnur áhugaði, ið hava [...] veruligur í Føroyum eins og hann er í øðrum londum, og at mong eru tey, ið stríðast við hann. - Lærarar, heilsufrøðingar og onnur fakfólk kenna eisini til hendan trupulleikan og siga seg mangan standa í [...] settir uppá spæl og tey kunnu enda í rúsdrekka misnýtslu ella øðrum trupulleikum sjálvi. Blái Krossur Føroya vil tí skapa eitt stað, har børnini blíva hoyrd, har tey kunnu siga tað, tey vilja, og har tey kunnu