fingið lovað, at tað verður í august, so áðrenn 1. september verður Teistin aftur í sigling, sigur Kristian Davidsen. Meðan Teistin hevur ligið á turrum hevur Ternan røkt siglingina um Skopunarfjørð. [...] Nýggjasta skipið í flotanum hjá Strandfaraskipum Landsins, Teistin, hevur verið burtur úr sigling síðani 5. mai í ár. Nú skriva vit august, og skipið er framvegis á turrum á Skipasmiðjuni á Skála. Talan [...] spurningurin so um vit skuldu seta Teistan aftur í sigling fyribils, men vit hava gjørt av, at bíða til Teistin siglir sum hann skal, greiðir strandferðslustjórin frá. Ein av orsøkunum til, at arbeiðið hevur drigið

undirsjóvartunnil og fekk tað heilt positiva viðgerð millum tingfólk. Hetta sum er hent í summar at Teistin hevur verið á beding í 4 mánaðir er jú stór skomm og ein háðan av Sandoy. Hvussu við vegakervinum

so at leita eftir skiparanum á Teistanum og síðan skal skiparin fáa fatur á manningini, so skal Teistin suður við læknanum og síðan ein túr afturat norð aftur við læknanum, tí hann býr jú í Havn. Eitt

mánaðar eftir, at tað aftur er farið í sigling, eru enn einaferð boð eftir einum avloysaraskipi, tí Teistin hevur tekniskt brek. Eg havi fyrr sett landsstýrismanninum í samferðslumálum spurningar hesum viðvíkjandi [...] ferðina einki svar. Eg fari tí at royna aftur við hesum spurningunum: 1.Hvør var orsøkin til, at Teistin var so leingi úr sigling í summar, og hvør er orsøkin til, at skipið aftur nú varð tikið úr sigling

hjá suðuroyingum á samferðsluøkinum. Hann minnir eisini á, at í 1996 varð annað suðuroyarskipið, Teistin, selt, uttan orð ella tal, sum hann tekur til. ? Eftir tað lá suðuroyarleiðin í svartasta vónloysi

nýggj skip komin í almenna flotan. Í 2000 kom vaktarskipið Brimil og í 2001 kom sandoyarferjan, Teistin. Í báðum førum vóru samráðingar um lønina hjá yvirmonnunum. Men í báðum førum hendi eisini tað, at

Kalsoynni er í gerð. Nýggjur Smyril er á veg. Pengar eru játtaðir til tunnilin millum Hov og Øravík. Teistin er bygdur. Nýtt Landssjúkrahús er bygt. Stór útbygging av ellis- og røktarheimum er sett í verk.

irkið burturav. John Nielsen sigur, at virkini gingu hampiliga væl, heilt til Teistin varð seldur í 1996. ? Tá ið Teistin sigldi, var beinleiðis flutningur ímillum Suðuroynna og Skotlands, men tá ið hann

nøkrum árum síðani sluppu virkini í Suðuroy av við fiskin fríggjadagar seinnapartar. Men í 1996 varð Teistin seldur og tá helt beinleiðis skotlands siglingin hjá Strandferðsluni uppat. Eftir tað fór Norrøna

ld. Tá bar til hjá fiskavirkjum í Suðuroy at arbeiða líka til seint fríggjadag. Men í 1996 varð Teistin seldur og tá helt beinleiðis sambandið eisini uppat. Og vinnulívsfólk eru av teirri sannføring, at