Á middegi í dag fæst at vita, hvørjum hvørt av teimum átta londunum, sum framvegis stríðast um fýra pláss í EM endaspælinum, skal spæla ímóti. Lutakastið verður í Aachen í Týskalandi, og fram til tað síðsta [...] aðu teir seg beinleiðis í endaspælið. Tey átta londini, sum í tveimum dystum skulu stríðast um at røkka endaspælinum í Belgia og Hollandi, eru Danmark, England, Írland, Ísrael, Ukreina, Skotland, Slovenia [...] UEFA og FIFA í síðstu løtu hava broytt ásetingarnar. Í hesi vikuni hevur verið nógv tosað og skrivað um hetta. Ætlanin var, at UEFA longu mánadagin skuldi taka endaliga støðu um mannagongdina í lutakastinum

so vórðu teir nummar tvey. Ísrael tapti 3-0 fyri Spania í síðsta umfari, men av tí at Kypros eisini tapti so var støðan greið. Ísrael varð nummar tvey, og við lutakastinum í dag varð avgjørt, at teir skulu [...] tað at vita, sum teimum nýtist áðrenn dystirnar. Ísrael hevur annars staðið seg framúr væl í hesum innleiðandi umfarinum, har teir millum annað vóru í bólki saman við Spania, Kypros og Eysturríki. Áðrenn [...] er tó sera torført at útnevna nakran favoritt í hesum førinum, tí bæði liðini hava sínar góðu og minnu góðu løtur, men hava vit í huga seinasta dyst dana í kappingini - tann móti Italia - so eigur at bera

Dystirnir verða hesir: Skotlandi móti Onglandi Ísrael móti Danmark Írland móti Turkalandi Slovenia móti Ukraina Fyrru dystirnir verða antin 13. ella 14. november, meðan seinnu dystirnir verða leiktir 17

Danmark í næsta mána skal spæla tveir kvalifikatiónsdystir um eitt pláss í EM endaspælinum, sum verður í Hollandi og Belgia komandi summar, hevur við sær, at teir tríggir føroysku spælararnir í superliguni [...] pláss í EM endaspælinum. Danir vóru hepnir í sínum lutakasti. Teir stúrdu fyri at hitta Ongland ella Ukreina, og eftir lutakastið fegnast teir um, at Ísrael verður mótstøðuliðið. Danmark og Ísrael hava [...] fyrrenn fyrsti sunnudagurin í adventini er farin afturum. Lutakastið Fyrrapartin í gjár varð lutur kastaður um, hvussu londini, sum framvegis hava møguleika at spæla seg í EM endaspælið, skulu hittast

virðisløn fyri. Hann var eisini við í útgávuni av føroysku Bíbliuni í 1949. Nú um dagarnar komu bøkurnar ?Ísrael. Land lyftisins og vit?, ið eru fyrilestrar hann helt í 1968, og ?Hugsa um framtíð tína?, [...] arbeiða hjá Tórstein Petersen sakførara, og í hesum arbeiði hevði hann gott høvi at fylgja við í føroyska samfelagslívinum. Seinni fór hann at arbeiða hjá Jens av Reyni í P/F Tór. Petur Háberg var skrivandi maður [...] an?, ?Lív og læra?, ?Bíblian í høvuðsheitum?, ?Søgur um sangir?, onnur útgáva. P/F Dagblaðið gav í 1981 út bókina ?Hugbirtingar?, ið var ein greinarøð hjá Peturi Háberg í Dagblaðnum árini 1976-77, bók

Gundadali. Írland hevur í fleiri ár verið millum bestu londini í Europa, og hava ofta verið við í bæði EM- og HM endaspølum. Harumframt hava teir í Roy Keane ein hin besta miðvallaran í heiminum, og hann kann [...] sæst eisini aftur í, at Colin Hendry júst er í ferð við at skriva undir sáttmála við Derby: Hesin sáttmáli verður helst ikki til nakað, um so er at skaðin í knænum versnar aftur í dystinum, men Colin [...] besta fótbóltin í heiminum. Minni kann tó eisini gera tað, og hóast spælið ikki var eins stórsligið, so vóru nógvir glaðir føroyingar at síggja í gøtunum, tá danir í 1992 vunnu gullmerki í EM-endaspælinum

Ísrael-Danmark 0-5 (0-2) Danir kundu neyvan ynskt sær betri byrjan enn hana teir fingu í útidystinum ímóti Ísrael í kvalifikatiónsdystunum til EM 2000. At koma framum á útivølli longu eftir hálvan annan [...] eftir fer sendu avleveringar beint í beini á dønum. Hetta setti eisini síni spor í sinni á ísraelum, sum fóru at gera alt fleiri og grovari fríspørk. Hetta gav at bíta í seinna hálvleiki tá Revivo varð útvístur [...] kontrafótbólt umræður, og tað var júst tað, sum kom so øgiliga væl til sjóndar seinnapatrin leygardagin í Ísrael. Sterkan miðvøll Tað, sum sermerkti danska spælið leygarkvøldið var tann sterki miðvøllurin. Hann

sum klagar um í dag, tí tað vísti seg at vera púra og fullkomiliga ógrundað at vera bangin fyri Ísrael. Teir høvdu heilt einfalt einki at bjóða í dystunum móti dønum. Kavakríggj í Kiev Í Ukraina eiga tey [...] og sum væntað gjørdust teir nummar tvey í tí bólkinum. Í fyrra dystinum kláraðu turkar í seinastu løtu at hála ein 1-1 javnleik í land, og tað skuldi vísa seg at vera nóg mikið til EM-kvalifikatiónina. Tey [...] sigur hann neyvan í dag, og veruleikin er, at tað var fult uppiborið, at slovenar komu víðari og ikki ukrainar. Í Skotlandi stendur Craig Brown til ein ordans skotskan vals. Tað var í undanspælinum, tá

skuldu spæla ímóti Ísrael staðfestu tey flestu, at við tí vóru tað danir sjálvir, sum kundu avgera um teir skuldu við til EM-endaspælið í Hollandi og Belgia. Teir kundu ikki vera hepnari í lutakastinum, tí [...] undir undankappingina eftir HM í Fraklandi, tí danir eru farnir undir eina nýggja tíðarrokning síðani. Vit eru í ár 1 eftir at Laudrupbøðurnir enn einaferð hava stungið í landsliðsklædnasekkin og takka [...] arbeiðsmaður á vøllinum. Í álopinum er pláss aftur gjørt fyri Jon Dahl Thomasson, sum hevur takka fyri álitið og hevur skorað í teimum seinastu seks landsdystinum. Við honum og Ebbe Sand í oddinum hava danir

hevur víst støðugt spæl í fleiri vikur, og at teir hava fingið nógv stig burtur úr í hesum sama tíðarskeiði. Tí hevur Todi fast pláss á liðnum, og hann fer enn einaferð at royna seg í leiklutinum sum miðv [...] liðini, so verður Danmark styrkismett í veikasta bólkinum. Svenska blaðið Aftonposten gjørdi í vikuni upp, hvussu teir halda styrkina á teimum liðunum, sum eru við í EM-endaspælinum, verða, og teir halda [...] miðvallarspælarin í vinstru síðu. Óli Johannesen hevur spælt fleiri dystir í høgru verjusíðu hjá AGF, og tí koma føroyingarnir at standa beinleiðis yvir av hvørjum øðrum, um báðir spæla. Jákup móti botnliðnum