tey hava brúk fyri at vera í nánd av eitt nú ansingarstovnum hjá børnunum, sigur Sigrun, sum heldur ikki ivast í, at júst hetta er orsøkin til, at umsøkjaratalið til skúlan í Klaksvík er munandi størri [...] fyri næmingarnar í Klaksvík, um HF skeiðið verður flutt á Kamdsdal komandi skúlaár. Alternativið hvørvur Sigrun vísir á, at Klaksvíkar HF skeið er tað einasta av sínum slag í Føroyum, sum í allar mátar virkar [...] ætlanina hjá mentamálaráðharranum hanga illa saman við tankunum í Visión 2015 um miðnámsútbúgving til øll. Sosialt umhvørvi Sigrun ivast eisini í, um tað ber til at endurskapa sama sosiala umhvørvið á einum

við tónleiki í Føroyahúsinum. Byrjað verður kl 18.30 við einum pisudegi, sum er skipaður sum eitt kunnandi tiltak fyri øll tey, sum júst eru byrjað at lesa. Her fara ymisk føroysk feløg í Keypmannahavn [...] teirra, soleiðis at tey sum júst eru byrjaði á hægri lærustovni fáa innlit í, hvørjar møguleikar tey hava at hitta aðrar føroyingar mentunnarliga, ítróttarliga og fakliga. Ráðslimir í MFS verða tøkir at svara [...] Matras Christiansen at hava framløgu við støði í høvuðsuppgávu síni við heitinum: »Ímyndin av bústaðnum - ein case-kanning av búsetingini á føroyska meginlandinum í einari mobilari tíð«. Ein forsmakkur uppá

stóran part av inntøkum sínum júst frá slíkari sølu. Nú leygardagin verður so høvið hjá klaksvíkingum og norðoyingum annars at keypa í eini slíkari stuðulsbúð í Klaksvík. Í eina tíð hevur verið arbeitt [...] lutum fer til tað víttfevnda missiónsarbeiðið sum Danmission ger í Afrika, Miðeystri, Asien og í Danmark. Markering við lít Í øðrum londum er rættiliga vanligt við slíkum stuðulsbúðum, og tað eru fleiri [...] kl. 10 við at snórurin inn í stuðulsbúðina verður kliptur av fýra persónum: bispinum Hans J. Joensen, borgarstjóranum í Klaksvík Steinbjørn O. Jacobsen, samskiftisskrivaranum í Danmission Torben Holm og

feløgini í Evropa í dysti aftur í sterkastu kappingini. Champions League kappingin hevur nevniliga verið í vetrarfrí síðani fyrst í desember mánaði, tá liðini spældu seinasta innleiðandi dystin í bólkaspælinum [...] sigurs í júst Champions League kappingini í 2004. Í seinastu tveimum dystunum mikudagin tekur suverena oddaliðið í italskum fótbólti, Inter, ímóti spanska stórfelagnum, Valencia, meðan oddaliðið í fronskum [...] eftir vild í heimligu kappingunum, so tí er umráðandi hjá stórfeløgunum at sleppa úr kreppuni, tey eru í júst nú. Enska stórfelagið, Manchester United skal eisini í dyst týsdagin, tá teir vitja í Fraklandi

merkt stórar broytingar serstakliga fyri starvsfólkini, sum eru vorðin munandi færri í tali bæði á operativu eindunum og í fyrisitingini. Nógvu broytingarnar hava sett stór krøv til bæði leiðslu og starvsfólk [...] rakstri uttanlands. - Sum verkfrøðingur hevur Kristian í fleiri ár havt viðkomandi leiðandi størv hjá svenska telerisanum L. M. Ericsson. Eitt nú var hann í síni tíð deildarstjóri hjá Ericsson, og hann var leiðari [...] og øðrum serfrøðingum úr fleiri londum, tá Ericsson fór undir at menna júst tær tøknirnar, sum FT International nú hellir seg at í sínum arbeiði, sigur Tróndur Djurhuus.

sannur fongur á miðvøllinum hjá botnliðnum í føroysku 1. deild, og tískil vóna teir í TB, at sáttmáli spyrst burturúr. Hin bretin, Craig Dean, hevur júst hildið frítíð í tvær vikur, men sum skilst roynist hann [...] við Aston Villa er júst útgingin, og tískil hevur hann møguleika at skriva undir sáttmála við TB, um hann er áhugaður í hesum. Sum áður nevnt er Barry Haynes systkinabarn hin bretan í TB, Craig Dean, og [...] spælt tveir venjingardystir móti VB og Sumba. Undan hesum hevur hann ikki vant síðani í mai, og tískil er hann ikki í veruligum formi enn, men út frá venjingum og venjingardystunum eru tvørámenn væl nøgdir

rikið í spurninginum um tey fremmandu og innflytarar. British National Party stillar upp í 68 valdømum í morgin, og hildið verður, at flokkurin fer at fáa stóra undirtøku í teimum fátæku býunum í útnyr [...] Burnley og Bradford. Í hesum býunum búgva tey, sum eru av asiatiskum uppruna, í egnum býlingum, og viðurskiftini millum tey og onglendingarnar í býunum eru ógvuliga spent. Tað var júst í hesum býunum, at harðir [...] veljararnir áttu avgerðina. Men nú hevur Blair kortini valt at lata munnin upp. Í morgin eru lokalval ymsastaðni í Bretlandi, og í fjølmiðlunum hevur Blair ávarað fólk ímóti at velja valevni, sum eru uttast

skaða. Aftur í Klaksvík Áðrenn tyrlan fer til havs, setir hon seg í Klaksví at bunkra, og boð verða send eftir sjúkrabilinum at koma eftir gomlu konuni. Sum skilst fór sjúkrabilurin sum í neyðsendarørindum [...] eftir konuni, tí teir hildu, at hon aftur skuldi leggjast á sjúkrahúsi, haðani hon júst var komin. Ímeðan standa fólk í Svínoy og bíða eftir tyrluni við gomlu konuni, men hon kemur ikki vegin fram. Tá tyrlan [...] tríggir fugloyingar og ein maður, sum skuldi umvæla antennu á Eysturhøvda á Svínoynni. Tá tyrlan lendi í Svínoy, fingu ferðafólkini boð um at fara úr henni, tí hon skuldi niðan á Eysturhøvda, áðrenn hon helt

Í tvær vikur hava næmingar í 9. flokki í Tórshavnar kommunuskúla verið í starvsvenjing. Vit hava tosað við tveir av teimum og spurgt hvussu teimum dámar STARVSVENJING Birita L. Simonsen Jóna D. Thomsen [...] møguleiki at arbeiða í »receptiónini«, á matstovunum, at vera gongsgenta. Símun sigur, at tað hevur ikki verið júst sum vænta, men nógv betur ? t.d. havi eg sitið í »receptiónini« í eina viku. Tað var ógvuliga [...] tað verður tó ikki selt. Símun kundi hugsa sær at arbeitt í »receptiónini« í síni frítíð seinni í lívinum. ? Hetta er nógv betrið, enn at ganga í skúla, eru hansara seinastu orð.

ved første blik«. Martin Dirch Brodersen er 46 ára gamal og býr í nú í Fredensborg í Danmark. Hann hevur verið giftur í Føroyum, er fráskildur føroyskari konu, og saman eiga tey trý børn. – Eg havi meldað [...] hjúnarband vórðu vit skild í 2011 í Føroyum, haðani táverandi kona mín er ættað, og fimm ár seinni flutti eg aftur til Danmarkar. Vit eru framvegis bestu vinir, og eg havi júst vitjað tey og etið døgurða [...] Felags børn okkara eru tvíburar, sum eru 20 ára gamlir og ein sonur, sum er er 14 ár. Hví er tað júst í ár, at tú vil luttaka? – Sum børnini eru vorðin stór, er tað vorðið til – ikki einsemi, men eg havi