ongantíð verið, at stýrið skuldi hava dagligu umsitingina av húsinum, og tí er sannlíkt, at stýrið fer at seta ein persón at hava dagligu leiðsluna av húsinum. Tað er lagt upp til, at biografur skal verða [...] Tað verða sostatt tvey konufólk og ein maður, sum fara at hava ábyrgdina av virkseminum í Atlantis. Møguligur leiðari Tað verður nú upp til stýrið at gera av, hvussu virksemið í Atlantis skal skipast og [...] Klaksvíkar Sjónleikarfelag hevur innivist har, og harafturat var upprunaliga hugsanin við Atlantis, at húsið skuldi hýsa alskyns mentanartiltøkum. Atlantis varð umbygt fyri næstan tríggjar milliónir krónur

púra greitt, at áðrenn ein ivirtøka verð-ur framd, so verður neyðugt at vøllurin verður útbygdur. Á Fíggjarlógini stendur ikki eitt orð um at Vága floghavn verður útbygd. Ætlar samgongan at koma við einum [...] milliónir. Yvitøkur verða framdar í panik. M.a Fólkakirkja, skúlamál, revsirættarmál, o.m.a. At enda verður nevnt, at Vága Floghavn verður yvirtikin. Fyri mongum í Føroyum og Vágum er hendan samgonguavtala [...] Sambandsflokkinum ganga ikki við til, at hendan floghavn verður slakta orsakað av fullveldis tøkuni. Tað kann ein við røttum rokna við, nú panik yvirtøkur fara at verða framdar fyri Hundraðtals milliónir

Tjóðveldisflokkurin, at uppskotini eru seinasta royndin at fáa framt nakað á sjálvstýrisleið í hesi samgonguni. Anfinn Kallsberg, løgmaður, og Høgni Hoydal, varaløgmaður, fara um eina løtu at gera eina seinastu [...] uppskot til samtyktar um at staðfesta sjálvsavgerðarrætt føroyinga. Hetta hevur býtt samgonguna í tvey. Fólkaflokkurin átalar øðrumegin framferðina hjá Høgna Hoydal og krevur, at uppskotini verða tikin aftur [...] seinastu roynd at bjarga samgonguni. Men krøvini hjá løgmanni standa við. Uppskotini skulu takast aftur. ? Eg standi við tað, sum eg havi sagt, um at eingin uppskot skulu niðan í tingið fyrr enn samgongan

ætlan skal tryggja, at høllin ikki verður stongd. Fyrsta umvælingarstigið var mett at kosta um seks milliónir krónur, men lægsta boðið var um tvær milliónir hægri. Kanjon bjoðaði sær at gera arbeiðið fyri [...] Hetta vísir, hvussu trupul støðan er í løtuni, tí øll hava ovmikið at gera, og tað ávirkar kostnaðin. Skilið var tað sama, tá arbeiðið at gera útstykkingina á Helnabrekku varð boðið út herfyri, sigur Steinbjørn [...] Nú fer umsitingin at kanna tilboðini, og síðani verða samráðingar tiknar upp við Kanjon, sigur Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri. Fyrstu umvælingarnar eru átrokandi, og ætlanin er at arbeiðið skal byrja

bókina er, at fá orð verða brúkt til at gera eina pinkulítla gerandissøgu, sum børnini hava lætt við at kenna aftur, og sum er løtt at lesa. Hesar søgur kunnu eisini stuðla børnum til sjálvi at skapa okkurt [...] i sum framíhjálestur í 2. og 3. flokki fólkaskúlans. Teksturin er skipaður soleiðis, at bókin skal vera lættari at lesa hjá teim yngstu børnunum í fólkaskúlanum ?Eg eigi? er 56 blaðsíður og kostar 48 krónur [...] okkurt líknandi, av tí at tær stuttu og einføldu søgurnar saman við frálíku tekningunum kunnu birta upp undir barnsins hugflog og skapanarevni. Tónin í øllum søgunum er lættur og skemtingarsamur. Aftast

støðuni. Enn er ov tíðliga at siga nakað ítøkiligt um støðuna. Ætlanin er tó ikki at steingja marknaðin, men vit kunnu ikki veita trygd fyri, at fiskurin verður seldur, sigur John Nielsen. [...] fiski hesi kunnu taka ímóti. Væntandi fara skip og bátar at landa í Havn eisini, tí Havnar Arbeiðsmannafelag ikki er í verkfalli. John Nielsen sigur, at størsta forðingin fyri framman er, um marknaðurin verður [...] ikki flytast, tí tað er at taka upp verkfalsrakt arbeiði. Hinvegin eru kassar á veg til landið við skipum, og teir kunnu setast upp í Klaksvík. ? Vit trilva okkum fram og vóna at klára skerini í hesi støðuni

Umframt at vera tøknifrøðiliga framkomin, er kvalitetur og trygd lyklaorðini í nýggja Stilo. Bilurin kemur at hava 8 airbag og VDC (Vehicle Dynamic Control), sum hjálpir bilføraranum at sleppa undan at glíða [...] latast automatiskt upp og man kann seta seg inn, starta bilin og koyra avstað uttan at taka kortið fram. Eisini kemur bilurin at hava automatiskan fartpilot, sum heldur ferðini, ið hann verður settur til, samstundis [...] meira sportsligur. Fýra bensinmotorar og tveir common-rail turbodiesel motorar verða at velja ímillum. Stilo kemur at avloysa Fiat Brava og Bravo. Kelda: Fiat Automobiler Danmark A/S

heimstaðnum. Tí hildu teir í Aria tað vera upplagt at heilsa Lognbrá eina seinastu ferð við at trína á pallin. Orsøkin til at Lognbrá nú gevst við dansi er, at hølini eru partur av KÍ-høllini, og KÍ, sum eigur [...] Av tí at talan er um, at kenda dansistaðið í Klaksvík Lognbrá skal lata aftur á nýggjárinum, hevur bólkurin Aria sagt ja til at spæla har fyri seinastu ferð. Lognbrá er eitt av teimum fáa dansistøðunum [...] m, sum eru eftir í landinum, ið hýsir ungdómi undir 18 ár. Hetta er tí, at Lognbrá ikki byggir sín dans á skeinkiloyvi, sum annars vanligt í dag - eitt nú í høvuðsstaðnum. Livandi tónleikur hevur verið

als ikki at halda seg til sáttmálan og megnaði ikki at halda tíðina. Tað endaði við, at føroyska skipasmiðjan segði sáttmálan upp og flutti skrokkin á eina aðra polska skipasmiðju, fyri at gera skrokkin [...] heila, so hevur gingið striltið at sleipa ferjuna heim, tí veðrið hevur verið so vánaligt. Ferjan skal nú gerast liðug inni á skipasmiðjuni á Skála og miðað verður ímóti at lata Strandferðsluni ferjuna í [...] Polen og veðurgudarnar hava skarvar tríggjar mánaðar av teim átta, sum skipasmiðjan hevði sett av til at gera ferjuna lidna. Tá allir trupulleikar eru loystir, so hava sandoyingar fingið eitt samferðsluskip

afturljóð um allan tann klassiska tónleikaheimin í ár, og nú árið er farið at halla hava føroyingar eisini møguleika at verða við til at hátíðarhalda hetta mæta tónaskaldið. Um vikuskiftið skipar Havnarkórið [...] Upprunaliga skrivaði Bach verkið soleiðis, at hvør av teim íalt 6 pørtunum hoyir til og eigur at framførast til ein ávísan dag i jólaføstuni. Í dag er meira vanligt, at ávisir partar verða framførdir á somu [...] partið IV og V verða framførdir. Tað er íslendski kórleiðarin og føroyavinurin Jón Stefánsson, sum fer at stjórna framførslunum. Solistarnir eru Berghild Poulsen, sopran, Elsa Súsanna Dalsgaard, alt, Þorbjörn