upp á bátadekkið eina løtu, áðrenn Smyril stevndi inn eftir Tvøráfjørði. Jú jú, ein næstan spildurnýggjur Toyota Corolla stóð fyri teimum á Krambatanga, og Jónas settist við rattið. - Leiðin gekk fyrst [...] suðureftir. Heilt suður í Akraberg, har steðga varð eina løtu. Á veg norður eftir varð støðgað á í Vági til ein kaffimunn og hagani gekk so leiðin bygd úr bygd heilt norður til Sandvíkar. Eitt satt upplivilsi [...] Smyril og døgurðin bíðaðu. Komin umborð, og aftan á at hava frískað seg upp á teimum vælútgjørdu baðirúmunum, har tú eisini kundi fáa tær eitt brúsubað, gekk leiðin til matstovuna. Nú vóru tey svong og sera

til fríggjakvøldið 6. mai á midnátt. Sum skilst hava tey niðurlagt samráðingarnar í kvøld. Í morgin er heilidagur og so verður hildið á at samráðast fríggjamorgunin. Sáttmálin gekk út 1. mai og tó at sam [...] byrjaði í góðari tíð, longu 29. mars handaðu partarnir hvørjum øðrum síni krøv, so er enn ikki komið á mál. Tey fimm fakfeløgini, ið samráðast við Føroya Arbeiðsgevarafelag eru Havnar Arbeiðskvinnufelag

uppskoti, men valið fall altso á Giroud. Um Kane hevði vunnið heiðurin, so hevði hann verið fyrsti leikarin í søguni í Premier League, sum hevði vunnið tríggjar mánaðar á rað. [...] Tað gekk sera væl hjá enska felagum Arsenal í farna mánað, og tað hevur felagið nú fingið heiður fyri. Sum vanligt er í Premier League, verður besti leikari og besti venjari valdur mánað fyri mánað, og [...] og valið fyri mars mánað fall á teir báðar Oliver Giroud og Arsene Wenger hjá Arsenal. Unga stjørnuskotið hjá Tottenham, Harry Kane, sum hevði vunnið tvær teir seinastu mánaðirnar frammanundan, var eisini

heimaliðið byrjaðu betur, so togaðu gestirnir seg upp á javnt eftir einum korteri, og so gekk mest sum bara ein veg. Eftir steðgin helt StÍF bara á fram, og tá orkan hjá heimamonnunum fór at ganga undan [...] r sera tepurt verið við undirlutan, og tí er endastøðan mest sannlíkt eitt pláss sum næst niðastir á stigatalvuni. Í dag lótu teir tó ongan iva vera um, at teir eru betri enn Team Klaksvík, sum er aftast

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen gjørdi á Rás2 við málverjan hjá EB/Streymi, sum í dag mátti inn í málið seks ferðir eftir bóltinum, tá sundalagsmenn taptu 0-6 ímóti HB [...] fekk HB tvey skjót mál áðrenn steðgin, og í seinna hálvleiki gekk av skriðuni. Jákup Andrias er líka róligur og fattur, sum tey, sum standa á odda fyri EB/Streymi. EB/Streymur fer niður í 1. deild fyri

vikuskiftið á rað var StÍF fyri teprum ósigri. Hesa ferð í Havn móti Kyndli. Leingi gekk heilt javnt á, men avgerandi løtan kom, tá eitt korter var farið av seinna hálvleiki. Tá skoraði Kyndil fimm ferðir á rað

teir í kvøld vunnu 2-0 á útivølli ímóti Stoke. John Terry legði Chelsea á odda longu í 2. minutti, og hetta gjørdist eisini hálvleiksstøðan. Í seinna hálvleiki gekk leingi javnt á, og hóast Stoke ikki smæddist

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðu við Aksel Haraldsen, sum er í stýrisbólkinum fyri Team Rynkeby Føroyar. Aksel tekur samanum góða árið í fjør, tá tað gekk væl hjá teimum 35 føroysku súkklarunum [...] galladøgurða - einum vælgerðartiltaki, sum verður á Hotel Føroyum, leygardagin 14. februar. Í ár verður talan um eitt stórt Team Rynkeby lið. 47 fólk verða við á hesum sinni, og setur tað eisini enn størri krøv

gjárkvøldið vóru tey helst fleiri, ið undraðust á tað tey hoyrdu í sjónvarpinum hjá Kringvarpinum. Útvarpsljóðið kom inn yvir sjónvarpsljóðið, og tí var einki høpi á ljóðinum ta einu løtuna. Tíðindaverturin [...] sigur, at tað sum hendi var, at routarin, sum sendir signalið úr Kringvarpinum niðan á móttøkustøðina hjá Føroya Tele, gekk fyri. Tí kom bland í sjónvarps- og útvarpssignalið.

Tað gekk væl hjá møblahandlinum Eikini á Argjum í fjør. Ársúrslitið gjørdist 995.000 krónur, sum er næstan tríggjar ferðir so nógv, sum árið fyri. Bruttovinningurin hjá Eikini var 5,1 milliónir krónur [...] halda til í gamla spinnarínum í Sandá á Argjum hevur Eikin eisini handil í gomlu politistøðini í Jónas Broncksgøtu í Havn. Stjóri í P/F Eikini er Tummas Jákup Høj á Strondum Í nevndini eru Birgit Breckmann