h hevði jarnsmiðju. Sigrun tók við handlinum hjá mammuni, og Leivur gekk í faðirsins fótasporum. Undir krígnum lærdi hann handverk hjá Askham, og í 1946 fór hann til Danmarkar í maskinskúla. Har leyk hann [...] sína regluligu gongd í Ebenezer. Føðingardagurin verður hildin hjá soninum Jensi í dag frá klokkan 10 til 14.

skulu vera við í heiðursmerkjapuljuni, tá farið verður undir endaspælið. Dysturin í tølum StÍF-Neistin 25-17 (15-9) Málskjúttar: StÍF: Asta Petrauskiene 10(3), Alina Olaru 6, Poula D. Olsen 4, Anna B. Danielsen

hesar filmar eru eisini barnafilmar. Ein teirra, "Lilo og Stitch" er ny´ggjur Disney teknifilmur. Hin 10. august verur hesin filmur fyri fyrstu fer sy´ndur í Evropa! Sy´ningarstaur er Havnar Bio. Í filminum [...] útskrivaði Listastevna Føroya í samstarvi við Útvarpið. Hvør, ið eigur vinnandi handritið, verður avdukað undir setanini av Listastevnu Føroya, leygardagin klokkan 14. Í dómsnevndini, sum mettu um innkomnu handritini [...] makt i de foldede hender". Sunnudagin 4. august í Høllini í Norðurlandahúsinum kl. 19:30 Kostnaður 150 kr.

sær 10-20 prosent lægri livistøði, um blokkstuðulin hvørvur. Hann vísti hinvegin á, at tá Poul Nyrup Rasmussen, fyrrverandi forsætisráðharri, førdi tann beinharða politikkin mótvegis Føroyum undir sjá

í ávísum fjølmiðlum, hava teir eisini gjørt 6000 faldarar, har upplýst verður um nýggju tíðirnar. Undir varandi broytingum á heimasíðuni hjá Standferðsluni er eisini upplýst, at bussarnir nú fara fimm minuttir [...] irnar, men at trupulleikin eins nógv er føroyski mentaliteturin við uppmøting. -Hví ikki bara møta 10 minuttir fyrr sum aðrastaðni? Tað er eins nógv føroyski mentaliteturin altíð at vera í seinastu løtu

fyrst og fremst, at norska stjórnin broytir hesar lógirnar, soleiðis, at vit framhaldandi kunnu vera undir norskum flaggi. Men fíggjarlógin verður helst ikki klár fyrr enn í desember, so vit vita onki fyrr [...] skip skrásett her í Føroyum. Men tað er langt eftir á mál, men arbeitt verður enn við tí. Skipanin er 10 ára gomul, men hon kann saktans gerast til eina góða inntøkukeldu fyri landið, eins og hon er tað á

tarðaslagið Fugus serratus, ið ikki áður er funnið á landinum, má verða komið til Lítla Hólm seinru 10 til 20 árini. Vísindaligar kanningar eru áður gjørdar í økinum. Í árinum 1800 sigur lívfrøðingurin [...] og síli til áarmunnar. FNU loyvir sær at vísa yvirfriðingarnevndini á, at landsstýrið hevur tikið undir við (november 1998) norðurlendsku ætlanini til vernd av umhvørvi og náttúru. Her veður m.a. lagt áherðslu

við landsstýri, løgtingslimum, prestum og embætisfólkum undan ólavsøkuguðstænastuni og sangurin undir tínghúsinum undan løgtingssetanini sannar hátíðarløtur, tá fólk veruliga kenna føroyska samleikan [...] møguleikar, nú bátarnir eru so nógvir í summum støddum. Kanska við fleiri bólkum. Men spell er, at 10-mannaførini bara eru fýra í tali og at eini er hvørki í Norðoyggjum og í Suðuroynni. Eftir kappróðurin

bingjur av hvørjum slag. Nøgdin av bingjum er sett soleiðis, at fyri hvørji umleið 500 fólk verður ein 10 m3 bingja til tað, sum skal brennast, umframt ein bingja til tað, sum ikki skal brennast. Bingjurúmdin [...] gar hjá IRF. Aðalfundurin, sum er hægsti mynduleiki hjá IRF, samtykti í 1999, at IRF skuldi fara undir endurnýtsluskipanir til metal, plast og pappír. Størri krøv verða sett til burturkast, sum skal e

árum, er hann ein tann royndasti á fiskasøluøkinum í Føroyum. Hann hevur arbeitt og fingið sína læru undir flestu stjórum, sum hava verið á Føroya Fiskasølu upp ígjøgnum tíðirnar. At enda sat hann sjálvur [...] gott høvi. - Vit hava meldað okkum í kommununa á staðnum. Tey trý elstu børnini, sum eru ávikavist 13, 10 og 8 ára gomul, fara øll at ganga í sama skúla, sum liggur hálvan annan kilometur frá bústaðnum. Ætlanin