nógvir føroyingar, sum síggja hetta sum ein spennandi vælmøguleika, at ferðast í egnum landi í campingvogni. Kári sigur: at í byrjanini mettu fólk, at um man hevði ein campingvogn, so "mátti" man av landinum [...] broytt, fólk hava funnið útav at tað eru sera góðir møguleikar í Føroyum eisini. Eisini er at gleðast um at bygdarráð runt um landið gera íløgur í campingpláss. Hesi koma bæði at gagna okkara egnu campistum [...] Birgir Waag Høgnesen birgir@sosialurin.fo Tað er Pf Stubbin í Vestmanna, sum flytir teir inn. Kári Hansen stjóri í Stubbanum sigur, at føroyingar seinastu árini hava rættuliga tikið "camping" lívið til
Føroyar í 1985. Í Føroyum eru seks Aglow bólkar og ein landsleiðsla. Hvør bólkur hevur mannligar ráðgevarar. Hetta eru prestar ella leiðarar í samkomum, sum viðurkenna, at Aglow hevur eitt pláss í Guds [...] Evnið happing er nógv frammi í dag. Tí meta kvinnurnar í felagsskapinum Aglow at tað er týdningarmikið at taka tað fram við hetta høvið. Spurningarnir sum verða viðgjørdir leygarkvøldið eru millum annað [...] Hvussu kunna vit hjálpa okkara børnum at trívast betur? Í framløguni og orðaskiftinum aftaná er somuleiðis ætlanin at vísa á, at tað er ein møguleiki er í hesum sambandi: At fara til Gud við øllum teimum t
chattaðu á alnetinum. Vit hittust fyrstu ferð í Keypmannahavn, og síðani kom eg til Føroyar á fyrsta sinni í november 2003. · Hvussu er so at búgva í Føroyum? - Her er gott at búgva, vøkur náttúra og sera [...] problemir. · Hvat er arbeiðið títt umborð á Smyrli? - Eg arbeiði í cafeteria umborð á Smyrli. Her havi eg verið síðani í november mánaði í fjør sum avloysari, men eg vóni at fáa fast starv. Smyril er eitt [...] gott skip og eitt gott arbeiðspláss. · Hvat fært tú frítíðina at ganga við í Hvalba? - Eg chatti nógv saman við familju míni í Kuwait, serliga við beiggja mín og systur mína. Tey umhugsa at koma higar at
hevur fingið eitt brot í fótin. Skaðin er ikki endaliga staðfestir, men tað er greitt, at talan er um ein ordiliga stoyt í fótin, tí Bergur hevur verið rullaður runt í rullistóli í tveir dagar, og nú gongur [...] kannaður í Føroyum Tá ið landsliðið kemur til landið hóskvøldið, skal fóturin hjá Bergi kannast nærri, og tá verður væntandi endaliga staðfest, um talan er um ein brákaðan fót ella um eitt brot í fótinum [...] fótinum. Bergur er ein av teimum ungu og nýggju spælarunum í landsliðshópinum. Avrikini hjá honum fyri B36 serliga í seinasta kappingarári hava havt við sær, at hann er komin upp á tal til landsliðið. Um Bergur
ætlan, hvussu vit í Føroyum kunnu leggja størri dent á, at stimbra og kveikja íverksetan. Ítøkiligt leggur uppskotið upp til, at íverksetan skal koma sum undirvísing í fólkaskúlan, og í øllum miðnámsskúlunum [...] snarskivur mótvegis tí almenna. Í triðja lagi skal atgongdin til vágafúsan kapital økjast, til dømis við at almennir grunnar verða meiri vágafúsir við almennari fígging. Í fjóðra lagi, leggur uppskotið upp [...] til, at ungir føroyingar skulu fáa skattafrádrátt fyri at spara upp til íverksetan. Orðaskiftið í tinginum í fríggjadagin vísti greitt, at tað var breið undirtøka fyri hesi ítøkiligu ætlan á íverksetara
Kanariufuglar í kolanámum. Ta: er heiti á rá:stevnu, sum Felagi: Bogin, skipar fyri í Nor:urlandahúsinnum í komandi viku. Endamáli: vi: rá:stevnuni er at varpa ljós á umstø:urnar hjá samkyndum lesandi í avbyrgdum [...] rá:stevnuni, sum altso fyri fyrstu fer: skal haldast í Føroyum. Fleiri altjó:a rø:arar fara at huglei:a um ofta truplu stø:una, sum samkynd eru í, og tosa: ver:ur eisini um, hvussu hesir trupulleikar kunnu loysast [...] avbyrgdum samfeløgum. Ein tilvera, sum í nógvar mátar er væl truplari, enn tá talan er um størri samfeløg enn tí føroyska. Ta: er ANSO, i: er nor:urlendskur studentarfelagsskapur, sum skipar fyri rá:stevnuni
og Jonnu í Skálum frá kl. 15.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin 26. mai kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Hildur Nielsen og Hans Laksá. Veitslan verður hildin á Hotel Føroyum kl. 19.00 [...] konfirmerast í Íslandi Sandra Vilborg Zachariassen dóttir Bjarmey Bjarmarsdóttir og Jens Erik Zachariassen, Sørvágur. Adr.: Brekkusel, 620 Dalvík, Ísland. 90 ár Mánadagin 28. mai verður Olivur Holm í Hvalba [...] 26. mai giftast í Eggeslev magle kirke Susanne Corell, Slagelse og Bárður Anthoniussen úr Kollafirði. Adr.: Tjørnevej 2, DK 4230 Skælskør. Sunnudagin 27. maj klokkan 11.30 giftast í Vor Frue Kirke, Svendborg
eftir ársskiftið! Eru tað ikki grunnar í Danmark, ella í Norður-londum, ella í ES, sum kunnu stuðla Awi-boats, ella Hvalvík, ella um fleiri smábátarvirki eru í Føroyum- at bygt hesar bátar fyri 200.000-300 [...] 000-300.000 krónur fyri hvønn? Ein fín skipasmiðja er í Vági í Suðuroy. Tað kundi givið arbeiði eini 10 ár fram í tíðina. Komið nú- komið nú, ímeðan landstýrið brýtur svøvn fyri at bjarga syðru helvt ella allari [...] Petur Dahl Nolsøe, í Vági ???????? Fiski- og útróðramenn úr Sri Lanka og Indonesia hava mist túsundtals útrórðarbátar (trillur) og sjórænararnar-bíbetur-næstan allar. Hvat hevði verið meiri hjálptsamt
Í gott eitt ár hevur fyrrverandi stjórin í Norðurlandahúsnum, Helga Hjørvar, virkað sum stjóri á Norðurbryggjuni í Keypmannahavn, har sendistovurnar hjá Íslandi, Grønlandi og Føroyum húsast. Helga fegnast [...] sigur Helga. Hon ásannar, at mentanarlig tilboð ikki júst eru ein mangulvøra í Keypmannahavn. Tí hava tey lagt serliga nógva orku í at markera stovnin á ein hátt, sum letur eyguni upp fyri serstøku norður [...] Bryggjuna, og tiltøkini fáa góða undirtøku, sigur Helga, sum dámar sera væl í starvinum. - Tað býr jú eitt órúligt potentiale í einum so serstøkum bygningi. Men eisini sum kunningarmiðdepil hevur Bryggjan
ikki í samgonguni frá 1998 til 2002, tá blokkniðurskurðurin varð samtyktur og var ímóti hesum niðurskurði. Tá Miðflokkurin kom upp í samgonguna 6. juni 2002 var tað við teirri treyt niðurfeldari í samg [...] sveiggj í búskapinum uttan mun til heildarveitingina frá dønum. Nei tit sambandsmenn. Tykkara politikkur snýr seg um at greiða føroyingum frá ovurstóra týdninginum av donskum pengum í Føroyum, men tað [...] skal fáa skyldina, hvørja ferð tað sansar at í landskassanum. Fyri fáum árum síðani vísti landskassaroknskapurin eitt yvirskot upp á næstan 700 mió. kr. Í ár verður hallið einar 300 mió. kr. Altso ein