farna ári boðaði frá, at tað hevði steðgað boringini á Brugduni 2 leitimiðinum og útsett hana til 2013. Helst hava vónirnar til henda áttanda brunnin á landgrunninum verið stórar, nú tvey av heimsins stóru [...] steðga boringini vegna tøkniligar trupulleikar og vána veðurlíkindi og heldur leggja til brots aftur í 2013. Um ikki feløgini høvdu góðar vónir at koma víðari og sóu fyri positiv úrslit fyri sær, so høvdu tey [...] milliónir aftrat. - Tað er tí síðsti parturin av Brugduni 2 boringini, sum stendur ovast á dagskránni í 2013, tá tosað verður um oljuframtíð okkara. Verkætlanin fer at kosta millum eina og tvær milliardir kr

at fyrstu seks mánaðirnar í 2013 øktist veiðinøgdin nakað, samstundis sum prísurin fyri garnafiskin var á leið tann sami. - Vit vænta, at úrslitið hjá garnaflotanum fyri 2013 verður eitt vet betri enn í

Billustovu, 20 ár, druknaður í bilvanlukku í Oyndarfirði 28. des. 2013 Jens Pauli Juul, 22 ár, druknaður í bilvanlukku í Oyndarfirði 28. des. 2013 Magnus Pauli Grønagarð, 48 ár, andaðist umborð á Pison 23. jan

endaliga skráin fyri G! løgd, og hana kanst tú síggja her: http://www.gfestival.com/fileadmin/myndir/2013/G_2013_skra.pdf

netinum. Eftir ætlan verður fyrsta slepping(release) av borgaraglugganum klár seint í 2013. Tann 20. februar 2013 er evsta mark hjá áhugaðum KT veitarum at lata inn eitt endaligt tilboð um at menna nýggja

Vestmanna kommuna fekk væl meira í kommunuskatti í februar 2013 enn sama mánað í 2012. - Í februar 2013 fingu vit 3.061.679 krónur í mun til 2.853.530 krónur í februar 2012. Vøksturin er 208.149 krónur

bankarnir hava fingið við statsveðhaldi, renna út í 2013. Tað skrivar Børsen í dag. -Teir donsku bankarnir hava nógv lán, sum skulu endurfíggjast í 2012 og 2013, og soleiðis sum marknaðurin er, verður tað ein

5,8 milliardir íslendskar krónur, og skipini skulu eftir ætlanini skulu íslendingum fyrra hálvár í 2013. Skipini verða smíðað eftir týskum tekningum, og týskir ráðgevar skulu hava eftirlit við byggingini [...] bingjuskip, og pláss verður fyri 230 frystibingjum. Tey bæði nýggju skipini skulu setast í sigling í 2013 ístaðin fyri Brúarfoss og Selfoss, sum tá fara í aðra sigling.

Sunnudagin 16. juni 2013 verður opið hús í nýggja barnagarðinum á Sandi, í samband við at nýggi barnagarðurin verður tikin í brúk mánadagin 17. juni 2013. Nýggi barnagarðurin er bygdur uppí verðandi barnagarð

P/F Hotel Føroyar hevur á aðalfundi 16. apríl 2013 góðkent ársroknskapin fyri 2013. Ársroknskapurin vísir eitt avlop uppá 4,9 mió.kr. áðrenn skatt. – Á Hotel Føroyum gleðast vit um aftur at hava yvirskot