skuldu í dag fara at vita, um teir fáa rudda vøllin aftur, men tað sigur seg sjálvt, at trupult verður at fáa alla rununa upp, tí hon er eyðvitað sokkin niður í kunstgrasið. Eisini kirkjugarðurin merkti [...] vísa er mest sum allur vøllurin undir í runu og gróti, og tað verður ikki bara sum at siga tað at rudda alt aftur. Sum skilst er vøllurin tó ikki loysnaður, men í støðum liggur runan tíggju sentimetrar [...] serligt fríggjadagin. Tað máttu suðuroyingar sanna, tá Smyril avlýsti túrin norður aftur seinnapartin. Og í Nólsoy var brimið so nógv, at sjógvurin skolaði tvørtur um byrgingarnar eystantil og førdi runu og grót

fyri fleirim árum síðani og staðfesti, at grevstur er í stykkinum. Komið varð niður á fleiri kistur. Hevur ligið sum byggiøki Jógvan Arge, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar Býráð, [...] keypa ognina og harvið tryggja sær, at hon seinni ikki skuldi út í stríð við ein møguligan nýggjan eigara um at friða økið, sigur Jógvan Arge. Í fleiri øldir vóru tey, sum fingu spitalsku skjúku, burturløgd [...] einans verið hoyggjað á økinum og ikki velt. Ongin friðing er nakrantíð gjørd av økinum, har kirkjugarðurin hjá teimum spitalsku liggur. Ístaðin liggur økið sum byggiøki, og tí helt Tórshavnar Kommuna

Gamli kirkjugarðurin við Dr. Jakobsensgøtu í Havn varð nýttur fram til 1935, tá ið »nýggi« kirkjugarður við Velbastaðvegin varð tikin í brúk. Tó eru nøkur fólk grivin her í nýggjari tíð. Hesi eru í stóran [...] stað, sum vit kunnu seta í samband við fólk, sum hava havt stóran týdning í samfelagnum. Í veruleikanum er gamli kirkjugarður ein heil søgu­bók fyri Havnina. Tá ging­ið verður runt í kirkju­garðinum, verður [...] Dánjal J. Danielsen, sum var trúboðari í Kongo fyrst í hinari øldini Djóni í Geil, sum var virkin á mongum økjum. Hetta var ikki minni galdandi fyri hansara synir. Kristin í Geil er millum annað kendur sum

Petersen. Hann doyði hin 23. apríl, 1949, meðan kirkjugarðurin stóð í gerð. Avgjørt varð, at hann skuldi jarðast í Rituvík og varð tí kirkjugarðurin vígdur í sambandi við jarðarferðina hjá Joen Jacob (kelda: [...] vart í einar 2 tímar.« Tá ið ódnirnar herjaðu seinast í áttati árunum var um reppið, at kirkjan fór av illveðri; men væl var smíð­að - húsið helt, hóast stórt glopp kom í millum skip og sakristi. Í hesum [...] seinastu ferðina á foldum. Í nærum sjúti ár, í tíðini 1873-1949 vórðu fólk í Rituvík jarðaði á Nesi, har kirkja og kirkjugarður var. Ein forsprákari fyri at fáa kirkjugarð í bygdini, var Joen J. Petersen

summarfrítíðina, at grabbin verður settur í. Í nógv harrans ár hevur tað hevur eitt ynski frá hoyvíkingumat fáa ein kirkjugarð í Hoyvík, tí teinurin úr Hoyvíkar kirkju, út í kirkjugarðin á Velbastaðvegnum, er [...] fermetrar í lægdini undir brekkuni, fyri síðan at gera hann størri norðureftir. Í fyrstu atløgu verður pláss gjørt fyri fyri 320 gravum, umframt parkeringspláss til 72 bilar. Kirkjugarðurin verður 950 [...] 950 metrar í beinari linju frá kirkju og samkomuhúsi í Hoyvík, so hóast siðurin, at fólk eru til gongu, tá ið tey fylgja, er fánaður burtur, fer tað at bera væl til í Hoyvík, sigur býráðið.

Í kvøld fer Sic at framføra lagið til biltúrin hjá Landsverkfrøðinginum, sum var tikin upp í 1977 Tað verður á midnátt í kvøld, at tungmálmsbólkurin SIC fer at framføra eitt tónleikaverk, sum 100 ára haldið [...] Verkið tekur støði í einum filmaðum biltúri frá R.C. Effersøesgøtu, gjøgnum miðbýin og út á Velbastaðvegin, har kirkjugarðurin er. Tað er landsverkfrøðingurin, ið hevur filmað biltúrin í 1977. Tá tónleikaverkið [...] á ráðhúsinum. Dagin eftir fór bólkurin SIC á drúgva konsertferð í Evropa. Nú er SIC afturkomin og kann upplivast í Meiarínum á midnátt í kvøld.

” Garðurinn, sum merkir kirkjugarðurin, er ungdómsskaldsøga, sum fer fram í Reykjavík. Hóast hon gongur fyri seg í nútíðini, er hon eisini merkt av fortíðini og tí søguliga. Í bókini brúkar Gerður Kristný [...] Aftur í ár var tað ein íslendingur, sum fór avstað við Barna- og ungdómsbókmentavirðisløn Útnorðurráðsins. Í uppskoti úr Føroyum var ”Várferðin til brúnna” eftir Rakel Helmsdal og úr Grønlandi var Lena [...] ”Sila úr Grønlandi” Gerður Kristný fekk virðislønina á 60.000 kr handaða á hátíðarløtu í íslendska Altinginum. Í grundgevingini fyri at lata henni virðislønina fyri bókina ”Garðurinn” segði dómsnevndin:

- listarlig handverk. Grótlaðarin í Leirvík, Adrian Stauss, byrjaði í sínari tíð hjá Dia Jacobsen. Herfyri, tá Vikublaðið skifti orð við Regin Jóanesarson, grótlaðara í Vestmanna, segði hann, at tað eisini [...] at laða, men lítið man vera at ivast í, at Dia telist millum teir, ið hava givið mongum íblástur. Í alt 2015 hevur Dia Jacobsen laðað ein part av kirkjugarðinum í Sørvági, og nú stendur garðurin liðugur [...] siga, at samlaða longdin á garðinum er einar 90 metrar, og kirkjugarðurin er 110 sentimetrar høgur. - Men, kendi laðarin er ikki heilt liðugur í Sørvági enn, tí nú bíða honum aðrar uppgávur at gera fyri

fyri, hvussu fólk skulu bera seg at í Kirkjugarðinum. Tað gera tey tí at klagur hava verið um, at tað er alt ov ófriðarligt í kirkjugarðinum, tí fólk koyra í bili í kirkjugarðinum, hundar ganga leysir [...] leysir og arbeitt verður tíðliga og seint. Men nú verður tað staðfest í eini reglugerð, at kirkjugarðurin er vígdur friðarstaður, sum eingin má órógva. 
 Ein regla er, at tað er bara loyvt at ganga eftir ki [...] ikki er grivið. Hundar skulu ikki ganga leysir í kirkjugarðinum og onnur dýr skulu ikki vera har yvirhøvur. Tað verður ikki loyvt at koyra eftir gøtunum í kirkjugarðinum, uttan við akførum hjá kommununi

skuldu í dag fara at vita, um teir fáa rudda vøllin aftur, men tað sigur seg sjálvt, at trupult verður at fáa alla rununa upp, tí hon er eyðvitað sokkin niður í kunstgrasið. Eisini kirkjugarðurin hevur [...] Nógva brimið fríggjakvøldið førdi við sær, at fótbóltsvøllurin í Nólsoy er undir í runu og gróti. Tað skal eitt stórarbeiði til at rudda hann aftur Veðrið var einki serligt fríggjadagin. Tað máttu suðuroyingar [...] vísa er mest sum allur vøllurin undir í runu og gróti, og tað verður ikki bara sum at siga tað at rudda alt aftur. Sum skilst er vøllurin tó ikki loysnaður, men í støðum liggur runan tíggju sentimetrar