eitt sindur meira lív í, eftir at Møller var komin á vøllin. Løtu seinni skoraði Morten Bisgaard til 1-0, og fáar minuttir seinni avgjørdi Peter Møller dystin, tá hann skoraði sítt fyrsta mál fyri FCK. OB

september, so í morgin er ein mánaði farin. Helst verður boringin liðug nakað fyrr enn mett tvs. umleið 1. november.

Tveir dystir vera í 1. deild hjá monnum hetta vikuskiftið. Leygardagin fara KÍF og Neistin at spæla í Vestmanna. Neistin skal í hesum dysti royna at fáa VÍF aftur, eftir at VÍF vann dystin ímóti H71 hóskvøldið

marknaðin, tí nógvum dámar ikki tað skúmaðu mjólkina í grønum pakkum. Í henni er fitiinnihaldið bara 0,1%. Tann mjólkin er kanska heldur tunn og vatnkend, men hetta nýggja slagið skal vera leskiligari og eitt

ætlanina. Fløgan, sum hevur kend nøvn innan føroyskan popptónleik á lepanum, verður á handilshillunum 1. November og ætlandi verður skipað fyri tiltaki í samband við útgávuna tann 31. oktober, frættist úr

40 ÁRA SÍÐANI Eirikur Lindenskov Í Sosialinum 1. september 1962 verður greitt frá einum sjáldsamum fótbóltsdysti, sum verið hevur í Gundadali í Havn. Blaðið skrivar, at tað vóru prestar og lærarar, sum

1. Skulu tey, sum ikki eru limir í fólkakirkjuni gjalda fyri fólkakirkjuna? 2.Hvørjar skyldur, og hvørji politisk rættindi hava tey, sum hava aðra trúgv enn fólkakirkjunnar? Avrit av Danmarks riges grundlov

Havn. Aðrar broytingar Fyrrverandi sýslumaðurin, Kári Thorsteinsson, byrjar aftur í politinum tann 1. november í ár. Hann hevur eitt skifti verið í farloyvið, og harafturat hevur hann virkað sum skrivari

ð. Kappingarnar verða 12. 13. og 14. september! Hósdagin12. september: FM í Býarkoyring (45 min. + 1 umfar) Teinur: Koyrt verður sama tein sum á Ólavsøku, tvs. á økinum á Hálsi. Startur og mál: Føroya

Tjúgu spælarar eru í KÍ fylginum. Millum teirra eru fleiri blaðungir, sum hava snoddað eitt sindur til 1. deildarfótbólt í ár. Samlaða KÍ ferðalagið telur 27 fólk. Klaksvíkingarnir fara úr aftur Ungarn tíðliga