Leygardagin verður Føroya Simultan-kapping, har somu kort verða spæld í trimum støðum i Føroyum ? í Klaksvík, í Havn og í Hovi ? í senn. Føroya Simultan gevur øllum bridgespælarum í landinum møguleikan at

framvegis er Jógvan Andrias Joensen á ferð við leikinum. Í heyst byrjaði Jógvan Andrias Joensen í Klaksvík eina djarva ferð. Hann hevði, saman við Riu Tórgarð, ið skrivaði leikritið, sett saman einrøðu leik

umboðað Fólkaflokkin skjótt í 20 ár í býraðspolitikki. Atli S. Justinussen er fyrstvaldi býráðslimur í Klaksvík. Hann fekk 224 atkvøður á fólkaflokslistanum.

løgreglan rættiliga úti um seg í ferðsluni og í hesum sambandi vórðu ferðslukanningar gjørdar bæði í Klaksvík og fleiri staðni í Eysturoy. Løgreglan sigur, at úrslitið var, at fleiri bilførarar hava fingið

sambandi verður kannað, hvussu nógv heimleys gista á Herberginum, hjá Bláa Krossi, hjá Gloria í Klaksvík og í Kvinnuhúsinum. Annars er eisini ætlanin at kanna, hvussu nógv heimleys liggja úti á berajólum

til, at samfelagið steðgar á eina tíð, og at stór tiltøk verða avlýst. Karl Johansen, sýslumaður í Klaksvík, sigur, at tað er orsøkin til, at Norðoyastevnan, sum skuldi verða um vikuskiftið, nú er avlýst

t.h. á myndini) væntar, at tað fer at ganga væl at avgreiða fyrsta FM-róðurin á Norðoyastevnu. Í Klaksvík og í Havn hava vit tann fyrimunin, at vit hava FM-róðrar á hvørjum ári, staðfestir Jórun Høgnesen

KÍF (20.00) Støðan: 1. KÍF 10 (Stig) 2. VÍF 10 3. H71 8 4. Neistin 8 5. Kyndil 6 6. StÍF 4 7. Team Klaksvík 2 (Øll liðini hava spælt sjey dystir uttan Neistin, sum hevur spælt seks dystir)

ein hugnaligan rennitúr. Onkur gongur og onkur tekur eisini túrin á súkklu. Báturin Sam siglir av Klaksvík klokkan 10.00 til Syðradals, og so verður byrjað at renna næstan beinanvegin, tá komið verður í

móðirfelag hjá einari breiðari viftu av undirfeløgum og skipum. JFK er sjávlandi við á evnisdegnum í Klaksvík í dag. Og har kom fram, at felagið er virkið í Grønlandi við trimum virkjum og trimum skipum. Sagt