annars var. - Tað sigur seg sjálvt, at tá føroyska landsliðið skapar eitt slíkt úrslit, so ger tað samstundis, at útlendskir umboðsmenn og útlendsk feløg av sær sjálvum bíta merki í hetta. - Ikki minst [...] Jákup í Stórustovu helst ikki siga nakað, men hann staðfestir enn einaferð, at áhugin er vaksandi. - Dysturin ímóti Skotlandi skapti sera stóru umrøðu, og tann umrøðan var ikki minni eftir dystin í Týsklandi [...] skal vera heilt løgið, um hann aftur verður at síggja í føroysku kappingini komandi ár. Gaman í hevur HB tryggjað sær undirskrift hansara á einum sáttmála, men hetta man einamest vera gjørt fyri at tryggja

spurningin. - Eg trúgvi, at føroyskur fótbóltur í løtuni er á einum vegamóti. Tá alt hetta byrjaði, hevði eg mína hugsan um professionella-, hálvprofessionella- ella hvat vit skulu kalla tað -fótbóltin. - Tað [...] n í Norðoyggjum tó ikki heilt uttan pening. - Pengar verða framvegis við í spælinum, men í nógv minni lut, og við einum javnari býti ímillum leikararnar. - Tað verður framyvir soleiðis, at ein føst upphædd [...] At leikarar kanska gerast firtnir um, at síðumaðurin fær eina nógv størri samsýning fyri at spæla. - Hetta hevur eftir mínari fatan ikki verið føroyskum fótbólti at gagni. Heldur øvugt. Hava hugin aftur

annan hátt høvdu við ítróttarfeløg at gera. Annað var umsóknin frá teimum báðu stóru feløgunum í Havn, HB og B36 um stuðul til byggning av nýggjari høll, sum skal liggja millum felagshúsini bæði við Ovara [...] at tað er ein heldur løgin samanseting, sum liggur aftanfyri byggiætlaninar í Gundadali. ? Tað eru HB og B36 sum eiga bygningin, men ein partur av honum skal leigast út til eitt annað felag, og tá verður

uppskriftina, sum Óli Hansen plagdi at nýta, tá ið NSÍ vann FM: - Vit taka ein dyst í senn. Mikukvøldið skulu vit í Gundadal at spæla ímóti HB. Nú fara vit at hava fult fokus á tí avbjóðingini. Nú fáa vit [...] nógv fyri í nærdystunum, og krúnan á verkinum var tað, at hann skoraði trý av teimum fimm NSÍ málunum. - Longu tá ið fimm minuttir vóru farnir, hevði eg góðan møguleika. Ta ferðina misnýtti eg, og tá segði [...] tá ið eg misnýtti møguleikarnar, sigur Bogi Løkin, og heldur fram at greiða frá møguleikum og málum: - 20 minuttir vóru farnir, tá ið eg skoraði fyrsta málið. Hjalgrím Elttør breyt ígjøgnum og trillaði bóltin

Stjóri - samskipari Helena Dam á Neystabø hevur lovað, at hon fer at leggja ein public-service sáttmála fyri tingið henda mánaðin. Tá verða øll viðurskifti viðvíkjandi Kringvarpinum endavend - eisini [...] talan framvegis var um tveir stovnar í sínámillum kapping. Stovnurin skal altso fyrst leggjast saman - men síðani spennast niður í spagat. Hann skal vera saman og sundur í senn. Bæði samstarva og kappast [...] politikk. Ein føroyingur er komin í finaluna í danskari sangkapping. EB-Streymur keypir leikara úr HB. Málningur hjá Mikinesi verður seldur fyri metprís. Í útvarpinum sita tveir journalistar henda dagin

Føroyar: Jákup Mikkelsen, ÍF ? Jónas Tór Næs, Valur, Rógvi Baldvinsson, Ålgaard, Jóhan Troest Davidsen, Aarhus Fremad, Einar T. Hansen, NSÍ ? Hjalgrím Elttør, KÍ, Fróði Benjaminsen, HB, Daniel Udsen, EB/Streymur [...] FC Fyn, Arnbjørn Hansen, EB/Streymur, Christian Mouritsen, Valur, Súni Olsen, B36, og Bogi Løkin, ÍF Slovenia: Samir Handanovic ? Miso Brecko, Marko Suler, Bostjan Cesar, Robert Koren, Valter Birsa, Milivoje [...] at tað verður ein greiður fyrimunur fyri føroyska liðið, at dysturin verður spældur á Svangaskarði. - Vøllurin á Toftum er ikki tann besti. Einstaku spælararnir noyðast helst at nerta bóltin tvær ella tríggjar

3 Vendsyssel FF 14 6 5 3 26 18 8 23 4 Esbjerg fB 13 7 2 4 25 17 8 23 5 Viborg 13 6 1 6 27 23 4 19 6 HB Køge 14 5 4 5 18 16 2 19 7 FC Roskilde 14 5 3 6 22 22 0 18 8 Fremad Amager 14 5 2 7 11 22 -11 17 9

fleiri broytingar í hópinum. Millum annað var Óli Hansen úr NSÍ úttikin heldur enn Símun Eliasen úr HB, sum kanska var besti verjuleikarin í Føroyum í fjør, heldur Bartal. Somuleiðis heldur Bartal tað verða

Verjuskansin á føroyska landsliðnum, Lív Finnbogadóttir Arge Poulsen, er uppvaksin í HB, men seinastu trý árini hevur hon roynt seg í donskum fótbólti. Hesi árini hava lært hana nógv, og royndirnar koma [...] hon í samrøðu við dystarblaðið hjá Fótbóltssambandinum í samband við EM-landsdystin móti Wales í dag. - Í Føroyum upplivdi eg, at nógvir spælarar vóru har, tí tær ynsktu at vera partur av sosiala felagsskapinum [...] at man veruliga vil tað, tí tað er ikki altíð lætt at vera tann nýggi, útlendski spælarin í hópinum. - Eg eri sjálv blivin ein væl betri spælari av at hava roynt meg uttan fyri Føroyar. Sálarliga hevur tað

málúrtøku enn KÍ - eitt mál betri tilsamans - troðka teir soleiðis klaksvíkingar eitt pláss aftur á stigatalvuni. Sostatt er 07 Vestur undir niðurflytingarmarkinum, nú teir í morgin møta HB. Dystargongdin