Út yvir at Klaksvíkar kommuna í ár fer at inniloka húsið á ætlaða eldrasambýlinum í Svínoy, er ivasamt, um Svínoy fær nakað eldrasambýli. Almannamálaráðið og Nærverkið hava einki havt við málið at gera [...] li í Svínoy. Avtalan varð niðurfeld í samanleggingarsáttmálanum. Tí avtaluni dámar Gunvá við Keldu, núverandi borgarstjóri ikki at leypa frá, hóast eingin kennir til tørvin á eldraplásum í Svínoy. Hon [...] nakrantíð gjørd av tørvinum á eldraplássum í Svínoy, og hann er neyvan vaksin, síðan hugskotið kom fram. Við ársbyrjan stóðu 38 fólk skrásett at hava bústað í Svínoy. Seinasta tørvskanningin var fyri øki, í
Í hesum døgum arbeiðir Klaksvíkar Kommuna við at seta upp eitt fullfíggjað vatnverk í Svínoy. Hetta skal eftir ætlan standa liðugt um ársskiftið. - Hetta skal kunna veita 15.000 litrar av drekkivatni um [...] tekur um 30.000 litrar, upplýsir Jóhan við Neyst, leiðari á Vatndeildini. Í løtuni búgva 39 fólk í Svínoy. Men óhugsandi er ikki, at talið kann vaksa, nú alistøðin í bygdini er farin til verka av álvara
Tað er KT-pilotverkætlanin hjá Vinnumálastýrinum, »Tykissamfelag - Svínoy«, sum nú verður sett í verk úti í Svínoy. Henda verkætlan gongur út upp á, at øll húsini í bygdini verða knýtt upp í eitt tráðleyst [...] Hjørdis Gaard úr Vinnumálastýrinum. Í Svínoy eru 30 húski við tilsamans 60 persónum, harafturat eru umleið 20 hús, ið verða nýtt part av árinum. Vinna og virksemi í Svínoy er smoltvirki, posthús, handil, bøndur [...] d. at heinta myndatilfar og filmar úr einari felags goymslu. ? Tann besta langtíðaravleiðingin í Svínoy vildi verið, at oyggin gjørdist eitt veruligt tykissamfelag og partur av alheims tykissamfelagnum
nevnd »Tykissamfelag - Svínoy«. Ætlanin er at leggja eitt fjarskiftiskervi millum húsini í Svínoy - eitt intranet - sum síðani hevur eina felags íbinding í internetið. Húsini í Svínoy verða knýtt saman á [...] Vinnumálastýrinum í tíðindaskrivi. Í Svínoy eru 30 húski við tilsamans 60 fólkum. Harafturat eru umleið 20 hús, ið verða nýtt part av árinum. Vinna og virksemi í Svínoy er smoltvirki, posthús, handil, bøndur [...] d. at heinta myndatilfar og filmar úr einari felags goymslu. ? Tann besta langtíðaravleiðingin í Svínoy vildi verið, at oyggin gjørdist eitt veruligt tykissamfelag og partur av alheims tykissamfelagnum
fáa lut í menningini innan samferðsluna segði hann. Tosað verður um at gera nýggja atløgubryggju í Svínoy,og hevur eitt øki yviri í Havn verið tað sum bygdarfólkið ynskir. Hagar skal sjálvandi gerast vegur
eina viku aftrat. Aftan á G! festivalin hava tey ætlanir um nakrar fjalltúrar, og ein tyrlutúrur til Svínoy er eisini á skránni.
(bygdirnar: Mikladalur og Trøllanes) Skúlin á Húsum (bygdirnar Húsar og Syðradalur) Gamligarður (bygdin Svínoy)
verða leygardagsútgávurnar av Sosialinum og Dimmalætting ikki longur bornar út til haldarar í Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Hesti og Skúvoy um vikuskiftið. Prentmiðstøðin, sum hevur staðið fyri hesi útbering síðani
óðum verki at keypa nýtt skip, er ein møguleiki, at flyta mjólk í tangum, eins og gjørt verður í Svínoy. Men sjálvsagt skulu sandoyingar hava eina nýggja ferju, tí hvussu skal fiskavirkið í Skopun annars
og í Viðoy minkar fólkatalið ##med3## Av teimum smæstu oyggjunum er lutfalsliga stórur vøkstur í Svínoy, Kunoy og Nólsoy. Í Mykinesi eru tey nú tvey fleiri í tali, Skúvoy og Stóra Dímun halda tey tørn