fólk er at hitta hvønn einasta dag, sjófólk, útróðrarmenn og serliga landkrabbar. Her eru handlar, hotell, Tinganes í nánd og Tinghúsið og Undirhúsið eitt hanagleiv burturi. Útsýnið á Vestaruvág lyftir sinnið [...] Havnini. Dimmalætting helt í mong Harrans ár til í Erling Jalsgøtu, beint oman fyri Tryggingarfelagið Føroyar, og 14. September var somuleiðis í mong ár á Bryggjubakka, í syðra enda á húsinum hjá Fiskimannafelagnum

ment kensluliga og intellektuelt gjøgnum málið? Hetta er evnið á eini ráðstevnu sum verður hildin á Hotel Føroyum í døgunum 29. og 30. august í ár. Hetta er ein stevna, har ein væntar luttakarar úr øllum [...] líknandi ráðstevna sum henda varð hildin fyri tveimum árum síðani í Noregi, og er nú túrurin komin til Føroyar. Ætlanin er at skipa hesa ráðstevnuna annaðhvørt ár. Á ráðstevnuni í ár fáa luttakararnir atongd

Seinasta fríggjadag vóru einir 20 gamlir menn savnaðir á Hotel Hafnia í Havn, har teir fyri fyrstu ferð síðan 1941 fingu høvi at tosað saman um gamlar dagar, tá ið teir vóru yviri í Reykjavík og bygdu [...] kundu tosa um tað, sum teir vóru saman um undir seinna heimsbardaga. Sosialurin var inni á gólvinum á Hotel Hafnia hendan dagin, tá ið teir savnaðust, men vit vóru ikki við, tá ið menninir sessaðust við vældekkað [...] vera millumlið millum føroyingarnar og bretska hervaldið og íslendsku yvirvøldina. Gamlir menn Á Hotel Hafnia hendan dagin hittu vit Torbjørn Lisberg, sum er ættaður úr Fámjin og Jákup Michael Mikkelsen

ferðaseðlaprísirnar millum Føroyar og útheimin sum eina beinleiðis forðing fyri føroyskari ferðavinnu. Hóast gistingarmøguleikarnir í Vágum í stóran mun eru avmarkaðir til Hotel Vágar og vallaraheimið á [...] eikar. Betri møguleikar til at hjálpa sær sjálvum og ikki minst bíligari ferðamøguleikar millum Føroyar og útheimin. Hesi vóru nøkur av sjónarmiðunum, sum komu fram á fundi um ferðavinnu, sum varð hildin

Føroya Kolvetni og teirra framtíðar ætlanum innan oljuvinnuna. Eisini stuðla Atlantic Airways og Hotel Hafnia tiltakinum. Aftaná fyrilestrarnar verður høvi hjá áhoyrarun-um at seta spurningar. Vártingið [...] lond, ið ikki hava nógv náttúrutilfeingi. Viðgjørt verður í hvønn mun hetta ástøði er galdandi fyri Føroyar og búskaparligu menningina í Føroyum. Væntandi verður hetta eitt áhugavert tiltak hjá búskaparfrøðingum

ferðaseðlaprísurin eitt tungtvigandi argument hjá fólki fyri at halda seg burtur úr Føroyum. Stjórin á Hotel Føroyum, Johannus Jensen, er heldur ikki í iva um, at prísirnir hava ein stóran part av skuldini fyri [...] summarið. Hann heldur, at tað kundi gott verið brúk fyri einum lágprísflogfelag at flogið millum Føroyar og útheimin um summarið. Tað hevði heilt avgjørt fingið fleiri fremmandafólk at komið hendanveg, [...] sigur hann. Og tað hevði ikki verið nakar trupulleiki at hýst teimum,sigur stjórin á Hotel Føroyum. Hann vísir, eins og Uni Danielsen, aftur tí, sum Magni Arge, stjóri á Atlantic Airways, herfyri segði

Vit vitjaðu eisini Sand, Miðvág, Vestmanna so norð um Føroyar á Fuglafjørð, Klaksvík, vitjaðu eisini Viðareiði har vit eisini gistu á nýggja Hotel Norð. Dagin eftir norð gjøgnum Haraldsund til Enniberg [...] Nevnast kann í hesum sambandi, at um tað mundi veiddu okkara skip uml. 7% av botnfiskaveiðuni við Føroyar og bretsk skip, eina mest skotsk, uml. 70%, so nógv er broytt. Sum kunnugt hevði Atli stóran áhuga

Ferðaráð Føroya bjóðar til evnisdag á Hotel Føroyum 8. apríl um marknaðarføring á internetinum - við serligum atliti at ferðavinnuni Internetið hevur kollvelt alla marknaðarføring - og ikki minst innan [...] Sansir, fer at greiða frá, hvussu ein marknaðarførir sjálva heimasíðuna. At enda fer stjórin í Gallup Føroyar, Ellintur Egilstrøð, at greiða frá um nýggja vevteljaran hjá fyritøkuni. Tilmelding Evnisdagurin

umboðið í Norðurlandaráðnum, og tað ætlar flokkurin at brúka til millum annað at arbeiða fyri, at Føroyar fáa fullan limaskap í Ráðnum, segði formaðurin í síni frágreiðing. Eisini skal flokkurin nú finna [...] sum ætlandi skal gera ungdómsdeildina hjá flokkinum kenda. Men sum heild avdúkaði landsfudnurin á Hotel Vágum seinnapartin leygardagin ein flokk, sum best kann lýsast við teirri samanbering, fyrsti røðarin

vaksa og hvar koma so Føroyar inn í myndina í einum so stórum felag. Samskip er nýtt í Føroyum, einans eitt ára gamalt og ætlaninar eru stórar. Sum er sigla fýra skip upp á Føroyar um vikuna. Skaftafell [...] hvussu pengar kunnu vaksa, um dirvið og hugflogið er á røttum stað, um íslendskar íleggjarar og hvar Føroyar passa inn í hetta puslispælið. Tit eru boðin við, nú nýggja bingjuskipið Helgafelli verður doypt [...] vildar úr lufthavnini norðanfyri Hamburg og inn á Steigenberger hotellið i miðbýnum, eitt fimmstjørna hotel, har tað betra slagið heldur til. Inni á hotellinum hoyrist íslendskt allastaðni, tað er í morgin