góð vinfólk hjá Jóhannesi, sum skipaðu fyri jarðarferðini. Høvuðsrøðuna hevði Kristian og tók hann m.a. soleiðis til: “Johannes lange liv har været et vidnesbyrd om den frelse han fandt i Jesu blod.” Tá [...] “Forfremmet til Herligheden.” Í ervinum vóru fleiri, sum ynsktu at bera eina heilsu fram um Jóhannes, m.a. segði núverandi leiðari í frelsunarherinum í Helsingør, Magdalena, ein ung kvinna úr Svøríki, soleiðis: [...] heimsbardaga sum tannáringur, og seinna heimsbardaga upplivdi hann í sínum bestu manndómsárum, tá hann m.a. sigldi sum kokkur við einum skipi, sum kallaðist Marité. Tað eru ikki smálutir, ið slík fólk hava

Týskvøld kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Missiónshúsið í Rituvík Leygardagin kl. 20 Blákross kaffé v.m. (Tofta blákrossfelag hevur Titak í samband við at Felagið er 100 ár) Sunnudagin kl. 18 Blákross­møti [...] spennandi er at síggja. Fyrst verður farið til Minnisvarðan í Skopun, síðani verður farið til Sands har m.a. Listasavnið og kirkjan verða vitjað. Eftir tað verður farið til Skarvanesar, har Poul Jákup Thomsen [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vága Pensionistafelag Vit skipa

eigur í dag at hækkast munandi, og 2 milljónir eru ivingarsamar, um hugsað verður um rættlestur, uppseting og útgávu. Orðabøkur úr føroyskum í fremmandamál nakað hægri (2,5 milljónir?) sambært BD. Men tíðin [...] er alneyðugt, at vit fáa hesar orðabøkur, sum eru umrøddar í grein 1, sigur Bjarni Djurholm (= BD) m.a. vera, altjóðagerðin, óvissan um okkara egna mál, tí støðan ”við veikum málsligum festi sum okkara [...] skorða tí føroyska málinum at gagni. Nakað júst tað sama sigur Zakaris Svabo Hansen (= ZSH) í Máltingi 2/97 bls. 7,1 undir ”Avmarkaður marknaður”, har hann skrivar: ”Í grundregluni áttu orðabøkur á jøvnum

vinarligt prát við okkum, sum fjasa vid sjóvarmálan. Tað er sum kunnugt trupult at spáa um framtíðina og m.a. ganda enn fleiri bátapláss fram inni í Havnini, men giti eg beint, so vænti eg í framtíðini enn fleiri [...] sigling, har vit framvegis eisini vara av hvørjum øðrum og passa væl upp á hvønn annan. Sosialurin og Rás2 og bátafólkið Leygardagin 18. apríl varð bátaárið sett uttan fyri hølini hjá Bátafelagnum í Havn í Vágsbotni [...] Vágsbotni, haðani bátar og bátafólk úr øllum landinum vórðu komin at lýða á og hugna sær. Sosialurin og Rás2 vóru eisini tilsteðar. Vit fara í greinum og í sendingum at varpa ljós á serstøku og fólksligu bátamentanina

tlan teirra fer at geva úrslit eini tvey ár fyrr enn væntað. B36-HB 1-3 (1-2) 0-1: Pætur Dahl 3. 1-1: Magni á Lakjuni 20. 1-2: Andrew av Fløtum 21. 1-3: Bárður Mortansson 81. Dómari: Lassin Isaksen B36: [...] B36-HB 1-3 (1-2) Grannauppgerðir eru og hava altíð verið nakað serligt, og í so máta var dysturin millum B36 og HB hvítusunnuaftan einki undantak. Talan er jú at kalla um tveir arvafíggindar, og tá so [...] framvið Trónda í málinum, og so var at kalla liðugt hjá B36. Seinastu løtuna royndu teir at satsa. M.a. við at flyta Jens Kristian fram í álopið, men ov seint var, og ístaðin átti HB at økt um leiðsluna

Og tað fer eisini komandi árið at standa í HB-húsinum. Dysturin í tølum B36-HB 0-2 (0-0) 0-1: Tór-Ingar Akselsen, 81 0-2: Andrew av Fløtum, 90 Dómari: Suni Johansen. Tóktist alt fyri eitt at leggja nógv [...] landskappingardyst. Gamla metið mundi helst vera frá 1999, tá KÍ vitjaði hjá B36. Ta ferðina vóru um 2.650 gjaldandi áskoðarar, men sunnudagurin mundi tó telja meira enn so. Longu hálvan tíma undan dystinum [...] á Lakjuni GK: Rúni Elttør, 85 HB: Bárður Johannesen ? Hans á Lag, Jan C. Dam, Símun Eliasen, Janus M. Joensen ? Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Martin Christensen, Nico Dogaru (Andrew av Fløtum, 57.) ?

skrivaður í 1956. Leikurin gjørdi høvundan heimskendan. Elin Súsanna Jacobsen, ið hevur týtt leikin, sigur m.a. í leikskránni, at høvundurin valdi at nevna leikir sínar komediur. Men evnini eru tragisk. Tað tragiska [...] og groteska. Leygarkvøldið frumsýndi Havnar Sjónleikarfelag leikin. 28 leikarar á palli í meira enn 2 tímar. Tað sigur seg sjálvt, at her er talan um nakað serstakt. Og hóast talan er um stóran leik, ið [...] verður neyvan ein varandi trupulleiki. Og tað er jú ikki smávegis at minnast til, skal ein standa yvir 2 tímar á palli. Áhugavert og hugaligt at síggja leikarar á palli, ið eru gamlir í garði í Sjónleikarhúsinum

undir súlu 2 og 3 er millumtjóða. Munurin er, at ES avgerðir undir súlu 1 eru bindandi fyri limirnar, meðan tjóðartingini í einstøku limalondunum hava seinasti orðið viðvíkjandi avgerðum undir súlu 2 og 3, [...] okkara viðurskifti eftir teim trimum scenariunum, við at 1) Danmark ikki tekur undir við ES grundlógini, 2) at Danmark tekur undir við henni og 3) at fyrivarnini verða tikin av. Politiska skipanin eigur at fyrireika [...] fara burtur frá súlubygnaðinum, soleiðis at ES fær evsta myndugleikan á nærum øllum samstarvsøkjum. M.a. skal mannarættindachartari mennast frá at verða politisk mál, til at verða lógarfest mál, har ES

bundnir saman av tvørgangandi hydrogen bindingum. Hvør DNA strongur er umleið 1 m langur, men í tvørmáti er strongurin umleið 2 nm. (nanometrar - 1 nm er 1 milliónapartur av einum mm.) Talan er tí um hárfína [...] Um allur DNA strongurin í einum mannakroppi varð strektur í beinari linju, hevði tað tikið ljósinum 2 døgn at ferðast úr øðrum endanum í hin. Til samanberingar kann nevnast, at tað tekur ljósinum 8 minuttir [...] Kinesiskir og griskir stavir er eitt annað slag av statistiskum "tilfari" til at kota informatión. 2. Syntaks: Raðfylgjan av stavunum er avgerandi um kotan hevur syntaxvirði. Stavirnir janksienm hava einki

í juli mánaði aftur tikið upp av danska TV 2, og teir høvdu aldri funnið uppá tað, 1)um ikki Høgni fyrst hevði skipað fyri vekilsismøtinum á Christiansborg, 2)og um ikki Hermann var farin í danska radio [...] allar sínar greinir við beinleiðis upplýsingum frá Hermanni Oskarsson. Hvør hevur nú skyldina í, at TV 2 er farið at fáast við hetta málið? Ja, svarið er einfalt - tað eru ikki danskir fjølmiðlar, sum kunnu [...] íslendingin burtur! Astrup, bankastjóri fekk eisini sagt okkurt lítið, sum seinni er nógv misbrúkt, m. a. av SSi! Orðini hjá Oskarsson vóru heilt privat sjónarmið, sum ikki kunnu standa einsamøll, tí tey