og 23 eru útvald at luttaka í norðurlendsku verkætlanini: NiF / Nordisk demokrati i fokus 2002. Komandi vikuna kemur Norðurlandaráðið saman fyri 50. ferð. Hetta verður heiðrað við nógvum ymsum tiltøkum [...] eisini arbeiðssetningurin hjá norðurlendsku ungdóms web-redaktiónini, ið verður sett upp í Helsinki komandi mánadag 28. oktober 2002. Ung gera tíðindi til Ung á internetinum Av teimum 23 ungu í ferðalagnum [...] Svøríki. Væntandi verða 30 video-innsløg at síggja á internetinum, tá redaktiónin endar mikukvøldið í komandi viku ? og vónandi verða fleiri skrivaðar greinar við. Málið verður skandinaviskt og enskt. Fyri fólk

skuldina hjá kommununi, sum komandi ár væntandi kemur niður um eina álíkning, niður sum skjótast, so teir pengarnir kunnu nýtast til onnur átroðkandi mál. Klaksvíkar Kommuna rindar komandi ár 2 milliónir meira [...] var, at hon er verulig. Her vísti hon á, at tað verður roknað við inntøkum upp á 110 milliónir komandi ár, og tað verður roknað við einum yvirskoti upp á 4,7 milliónir. Hetta fegnaðist formaðurin í sosialu

uppaftur, so vit hava ikki góðar vónir um at síggja fyrsta kvinnulið hjá Stjørnuni í kappingini komandi kappingarár, sum er, sigur hann. Og hvar eru so leikararnir farnar? Geir greiðir frá, at fleiri eru [...] Adrijana Milodanovic er farin heim aftur til Jugoslavia. Stjørnan gjørdi ikki nakra avtalu við hana um komandi kappingarár. - Adrijana fekk ein skaða við kappingarbyrjan í fyrra árið og spældi tí millum lítið [...] At tað sær absolut út sum, at tað ikki verður nakað fyrstu deildar lið hjá kvinnum úr Stjørnuni komandi kappingarár. Og tað er sera harmiligt, men við at verða veruleiki, sum er, staðfestir formaðurin

umfari ? sum síðan kundi samstarvað við útlendskar virðisbrævamarknaðir, so varð onnur loysn vald. Á komandi »føroyska« virðisbrævamarknaðinum fara føroyskar fyritøkur, at kunna skráseta seg á íslendska vi [...] partafelag ? har stórur partur av landsins størstu feløgum og fyritøkum eru partaeigarar ? ið skal reka komandi virðisbrævamarknaðin, er ein orsøk til at íslendska loysnin varð vald óivað, at henda skipan er bíligast [...] fremja økt virksemi, virðir og vælferð í Føroyum. Vónandi verður núverandi ætlan, ið er, at gera ein komandi føroyskan virðisbrævamarknað íslendskan, løgd til síðis, til frama fyri at skipa ein veruligan føroyskan

eru trý tey fremstu í bestu deildini. Tað er greitt, at Jógvan Martin Olsen verður venjari hjá NSÍ komandi ár. Men tað er ikki greitt, hvørjir verða venjarar hjá HB og KÍ. Klaksvíkingar ynskja ikki at dylja [...] øllum pørtum, heldur KÍ formaðurin Gestur Hovgaard. Frætta nógv Í HB tosa teir nógv um venjingina komandi ár. Kári Nielsen og Jóannes Jakobsen hava havt ábyrgdina, síðani Ion Geolgau fór úr starvinum, sum [...] tá tað stóð ikki so væl til. Teir eru settir til hetta árið er liðugt. Venjaraspurningurin fyri komandi ár verður avgreiddur í hesi vikuni ella í næstu viku, sigur Steinfinn Mittelstein. Fáa tit nógvar

støðan er álvarslig innan alivinnuna og tað er kanska ivasamt, um alivinnan megnar at seta smolt út komandi ár, sigur Bjarni Djurholm. Frítaka tøku fyri verkfall Bjarni Djurholm ásannar, at skal alivinnan [...] koppar og vit eru í trongum skóm, sigur landsstýrismaðurin. - Hvussu nógv aling er eftir í Føroyum komandi vár, tá koppseting kanska gerst veruleiki. - - Tað er ilt at meta um og sum ein bankastjóri førdi [...] drenar alibrúkini fyri eginpening. Ringasta støðan er, um alivinnan ikki megnar at seta út smolt komandi ár og tí er hetta ein støða millum lánveitarar og vinnu, sigur Bjarni Djurholm, sum staðfestir, at

mong ár hevur granskað í uppreisn Jeusar. Fyri kortum gav hann út bók, hann kallar, ?Kreftir hins komandi heim?. Sum ungur fór Zacharias til Onglands á bíbliuskúla, har hann las í 3 ár. Síðani hevur hann [...] fyrilestrum um Jesu uppreisn. Umframt bøkur hevur hann eisini givið út fløgur, sum viðgera kreftir hins komandi heims. - Uppreisn Kristusar ? og uppreisnin í heila tikið hevur altíð verið og er framvegis eitt [...] øll tey mongu, sum sóu Jesus, eftir at hann var upprisin. Grøvin er tóm Í bókini,? Kreftir hins komandi heims?, sigur høvundurin eisini, at Kristindómurin stendur og fellur við uppreisnini. Tak uppreisnina

arstovan latið landsstýrinum sítt tilmæli yvir, hvussu fiskidagatalið undir Føroyum skal vera í komandi fiskiári, sum gongur frá 1. september í ár til 31 august næsta ár. Eitt tað fyrsta, sum Løgtingið [...] Løgtingið skal gera, eftir at tingesetan er sett á Ólavsøku, er at áseta fiskidagatalið fyri tað komandi fiskiárið. Og við tilmælið sínum eru føroysku fiskifrøðingarnir at kalla samdir við starvsfelagar sínar [...] nakað minni. ? Skal lógin haldast, verður tað tí neyðugt at minka fiskiskapin eftir toski so mikið komandi fiskiár, at veiðitrýstið kemur niður á 33%. Hinvegin metir ICES, at við einum veiðitrýsti upp á 33%

eingin ivi er um, at Bjarni, sum hevur tíðina fyri sær, fer at vera millum bestu spælararnar nógvu komandi árini. Nr. 3 og bronsuvinnari gjørdist Max Rasmussen av Tvøroyri. Hann megnaði at vinna FM-heitið [...] fyri fyrstu ferð. Stjørnuskot móti oddinum Nr. 4 í kappingini verður mett sum eitt stjørnuskot í komandi billardinum í Føroyum. Tað er ungi alvin úr Klaksvík, Ólavur Kjølbro, sum eftir bert at hava spælt [...] hava eitt framúrskarandi bólteygað. Millum billardspælarar gongur tosið um, at Ólavur man blíva komandi stjørnan í billardinum her á landi. FM-kappingin í ár varð fyriskipað av Billardsambandi Føroya saman

eingin ivi er um, at Bjarni, sum hevur tíðina fyri sær, fer at vera millum bestu spælararnar nógvu komandi árini. Nr. 3 og bronsuvinnari gjørdist Max Rasmussen av Tvøroyri. Hann megnaði at vinna FM-heitið [...] fyri fyrstu ferð. Stjørnuskot móti oddinum Nr. 4 í kappingini verður mett sum eitt stjørnuskot í komandi billardinum í Føroyum. Tað er ungi alvin úr Klaksvík, Ólavur Kjølbro, sum eftir bert at hava spælt [...] hava eitt framúrskarandi bólteygað. Millum billardspælarar gongur tosið um, at Ólavur man blíva komandi stjørnan í billardinum her á landi. FM-kappingin í ár varð fyriskipað av Billardsambandi Føroya saman