verður so heitt í summar. Tann eini er El Nino, sum í løtuni ger um seg í Stillahavinum, eitt eru veðurlagsbroytingarnar og tað triðja er, at hitin í norðuratlantshavi er yvir miðal í løtuni. Tað, at havið [...] summarið í Føroyum og um meginpartin av Evropa, verður heitari enn vanligt. Tað eru langtíðarforsagnirnar hjá amerikanska veðurgranskingarstovninum IRI, sum benda á, at eitt heitt summar er okkum í væntu [...] hægri hita enn vanligt í summar. Fyri mánaðirnar mars, apríl og mai, sigur amerikanska granskingarstovan, at sannlíkindini fyri, at tað verður heitari enn vanligt her í Føroyum er 81 prosent. Sannlíkindini

Bogaskjúttarnir í Føroyum líða undir ivasomum umstøðum. Tey trý feløgini í Føroyum, Tambar í Tórshavn, Ørvur í Runavík og Vágaskot í Vágum, hava øll høli til at skjóta í, men at skjóta uttandura ber snøgt [...] uttandura umstøður, sigur Schandorff Vang, formaður í Bogaskjótisambandi Føroya. Meiri er at lesa um bogaskjóting í Sosialinum, sum er komin í handlarnar í dag.

góð 55 ymisk fakfeløg í Føroyum, og sambært Sonju Jógvansdóttir er skeiklar hetta styrkina hjá teimum. Í blaðnum í dag skjýtir hon upp, at vit fáa eitt sokallað LO samstarv í Føroyum. Her verður sipað til [...] - Vit eiga at fáa eitt føroyskt LO, tað sigur Sonja Jógvansdóttir í vinnublaðnum hjá Sosialinum í dag. Í Danmark er LO - ella Landsorganisationen - tann almenna røddin fyri 18 sera fjølbroytt fakfeløg [...] Føroya Fiskimannafelag, varð gestur í tíðindunum á Rás 2 á miðdegi. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøðuna við Sonju Jógvansdóttir. Les eisini meiri í blaðnum í dag.

Í sambandi við at ST sáttmálin um kvinnurættindi, nevndur CEDAW, verður eftirmettur í ár, hevur Kvinnufelagið valt at taka støði í hesum sáttmála á Altjóða Kvinnudegnum 2013. Tiltakið fer fram í Miðlahúsinum [...] Miðlahúsinum í kvøld. Fundurin fer við støði í CEDAW sáttmálanum at viðgera støðuna viðvíkjandi javnstøðu í Føroyum. Tiltakið verður skipað við framløgum og kjaki. Elin Heinesen syngur og harumframt verður [...] verður felagssangur. Í sambandi 8. mars 2013 hevur Kvinnufelagið sett fram trý ynskir, sum skulu viðvirka til at fremja javnstøðu í Føroyum og harvið minka um tann kynsmun, sum framvegis er galdandi. Átøkini

skifta manning við bryggju í Føroyum. Lurtið eftir allari samrøðuni við Hans Andrias Kelduberg. Skansi Offshore skiftir manning í Føroyum [...] eru sunnanfyri ekvator, har tey eru í frálandavinnuni. Vanliga eru manningarnar burtur í seks vikur. Hann vísir á, at tað ber ikki til at gera manningarskiftingar í dag, tí at tað er eingin flúgving millum [...] sleppa menn tó ikki í land. Strangar reglur eru fyri, til dømis tá ið útgerð skal umborð, sigur reiðarin á Thor. Í gjár kunngjørdir Skansi Offshore, at teir hava tikið ta óvanligu loysnina í brúk at skifta

Í kvøld hevur Jens-Kjeld Jensen í Nólsoy fingið umhvørvisvirðislønina hjá Norðurlandaráðnum. Tað varð avdúkað fyri eini løtu síðani. Upprunaliga er hann dani, men hann hevur búð í Føroyum í nógv ár og [...] dent á at lýsa innsløgdar plantur, og innsløgd dýr og hann hevur ein stóran leiklut í, at 350 sløg eru skrásett í Føroyum. – Seinastu 40 árini hevur Jens-Kjeld Jensen ótroyttiliga greitt frá síni stóru vitan [...] hevur altíð brennandi áhuga fyri øllum, ið rørist í náttúruni. Hann fær virðislønina fyri tað stóra arbeiðið, hann hevur gjørt fyri at lýsa náttúrumargfeldi í føroysku náttúruni. Hann hevur lagt stóran dent

Nordfag boðað frá í tíðindaskrivi, sum í morgun er sent føroysku fjølmiðlunum. Upprunaliga hildu føroysku umboðini ikki, at nakar í Føroyum hevði uppiborið virðislønina í ár, men hesum umboðini í Danmark, Svøríki [...] Svøríki og Noreg ikki samd í, og tí varð gjørt av, at Høgni Djurhuus skuldi fáa virðislønina. Í grundgevingunum verður sagt, at Høgni í fleiri ár hevur arbeitt miðvíst fyri útbreiðslu og verju av Public [...] av umboðum fyri Public Service miðliarnar í Íslandi, Føroyum, Noreg, Svøríki og Danmark. Hartil eru umboð úr finska almenna kringvarpinum við sum eygleiðarar í nevndini.

landamørk. Lærararnir í ymisku greinunum koma bæði úr Týsklandi, Danmark, Føroyum og Íslandi. 2. juni verður tiltak í Pakkhúsinum á Tvøroyri, og hósdagin 3. Juni verður tiltak í Klaksvík, har verkstovur [...] verkstovur og framsýningar vera í tveir dagar. Frá 7. Til 9. mei vera tiltøkini í Tórshavn, ið enda við einari stórari framsýning í Sirkus í Vágsbotni 10. Og 11. mei. Ymisku verkstovurnar eru at síggja á www.facebook [...] fram í tvær vikur við verkstovum í dansi, DJ?ing, VJ?ing og listamáling. Live aRt er eitt tvørlistaligt tiltak, ið hevur til endamáls at skapa eitt forum fyri fólk innan ymiskar listagreinar bæði í Føroyum

rit­gerð­ina úr Føroyum, verjan fór nevn­i­liga fram umvegis vid­eo conference call á Skype. Ein dómari sat í Washington, ein í Oklahoma, ein í Houston og tveir í Dallas, Texas, og Jógv­an í Føroyum. Jógvan er [...] til tónleik og trúarlív í síni egnu mentan. Vegleiðarar hjá Jógvani vóru Dr. Oscar Lopez og Dr. Ron­ald Man, báðir pro­fess­ar­ar í gudfrøði og tónleiki. Aft­urat teimum sótu í dóms­nevnd­ini Dr. Scott [...] er sam­komuleiðari í Lívdini í Hoyvík.

veiða sama tonsatal av makreli í føroyskum sjógvi. Londini eru eisini samd um, at føroysk skip, sum veiða makrel í norskum sjógvi, sjálvi gera av, um tey landa fiskin í Føroyum ella Noregi. Sama er galdandi [...] skip, sum sjálvi gera av, um tey landa makrelin, sum tey veiða í føroyskum sjógvi, í Føroyum ella Noregi. Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, sigur, at semjan millum Føroyar og Noreg er [...] Føroyar og Noreg hava í dag gjørt semju um makrelatgongd, har føroysk skip kunnu veiða 83.524 tons av makreli í norskum sjógvi tað, ið eftir er av árinum. Hetta svarar til helvtini av føroysku makrelkvotuni