komu viðhvørt; men eisini teir slætnaðu. Tá faðir, maður tín, John í Hoyvík, legði árarnar inn í 1975, flutti tú úr støðni og niðan aftur á Borg. Uppi á Borg vart tú, saman við Miu, systur tíni, í 23 ár [...] og trøðin, var ein sera góður barnagarður. Borgin, smáttan á grønu ong, sum ættfólk okkara niðri á Argjaboða partvíst fluttu av Argjaboða niðan á Borg, tá tey fluttu niðan í 1890-árunum. Hendan smáttan, [...] glugganum á Borg, har ljós hevur verið undir lonini síðani 1890-árini. Vónandi verður ljós aftur at síggja á Borg innan alt ov langa tíð. Takk fyri lívið, mamma! Við vón um at hittast aftur á aðrari, grønari

fyri at sleppa undan at sita í fongsli. Mánadagin tók ein ungur maður við 30 tíma samfelagstænastu fyri dýrandi fullur at hava koyrt ein bil á sjógv. Málið hevur verið fyri í rættinum áður, men tá tað barst [...] avgjørt ikki høvdu verið úti og koyrt bil. Ákærin trúði so lítið upp á vitnisfrágreiðingina, at hon fleiri ferðir mátti minna vitnið á, at hann var undir vitnisábyrgd, og at lúgva í rættinum kostar 60 dagar [...] koyra bil hesa náttina. Ein ung kvinna greiddi í smálutum frá, at bilurin sløraði eftir vegnum, rendi á ein garð, og tá teir báðir komu úr bilinum vóru teir so fullir, at annar datt, meðan hin mátti stiðja

meining og mugu skifta flokk - ella verða útistoyttir. Magni er ein maður við vit, skyn og æru, og hann stendur við sína sannføring, og lítur á sítt skil, sínar kenslur og sína samvitsku. Well done Magni. [...] stýra eisini landinum. Hetta nýtist ikki at vera nakað ringt, men tað er tað í dag - tað sæst týðiliga á nýggju fíggjarætlanini. Eitt nógv nýtt brot úr "The Gettysburg Address" hjá Abraham Lincoln ljóðar soleiðis: [...] mótgang, illvilja og fíggindskap. Eg skilji væl, at Magni Laksafoss ikki vildi seta sína undirskrift á eitt skjal, sum hann yvirhøvur ikki kundi taka undir við. Summir persónar skifta meining sambært flokkinum

er stuttligt at minna tykkum á, hvussu tit hittust á fyrsta sinni, og var hetta sum í einum røttum ævintýri. Tit vóru í somu veitslu, tá mamma var so óheppin, at hælurin á skónum datt undan. Ímyndast kann [...] stundum sum gestir í svimjihylinum og til tíðir sitandi saman á beinkinum í SMS. Babba, tín yrkisleið hevur verið frá hýruvognsførara á ungum døgum áðrenn tú gjørdist rørleggjari. Tú starvaðist hjá Mariu [...] og seinni umsjónarmaður á Telefonverk Føroya Løgtings í 25 ár. Mamma, áðrenn tú bleiv gift starvaðist tú fyrst hjá Heinesen og síðani hjá Niels Arge. Men sum kvinnur flest tá á døgum gavst tú við hesum

fórst, og ein maður á eini lastalúku rak heilt til Kirkjubøar. Matsøla byrjaði í Deplinum á middegi og heldur fram til klokkan 23, og millum klokkan 13 og 16 er høvi hjá børnum at ríða á hesti. Seinnapartin [...] føroyskar bátar tilsamans. Kristiliga Sangkórið hevur konsert á Deplinum klokkan 19, og klokkan 21 fer Hanus G. Johansen at hava konsert á Keldu. Klokkan 22 í kvøld verður føroyskur dansur, har dansifeløgini [...] mentanarstevnan í Skálavík heldur fram í dag, og í morgun hevur góður morgunmatur verið borðreiddur á Keldu. Hetta var ein felags og ókeypis morgunmatur, har øll - bæði bygdarfólk, oyggjafólk og gestir

kenna fólk Undir Gøtueiði og fólk á Skipanesi seg sum eitt fólk. - Vit hava altíð verið saman við fólkinum á Skipanesi, tá eitt nú nýggjársbál ella okkurt annað hevur verið á skránni. Økini liggja jú so tætt [...] Eysturkommunu, tekur hann tað ikki so tungt, um onkur sigur, at hann býr á Skipanesi. - Nei, vit hava einki ímóti at siga, at vit búgva á Skipanesi, um tað skal verða, sigur hann. Samanhald Regin Joensen sigur [...] grannabygdini, sigur hann. Regin vísir á, at bátahylur er í bygdini, sum hoyrir til Gøtueiði og soleiðis til Eysturkommunu, men í løtuni liggur bara ein bátur í hylinum, sum maður eigur, ið býr í kommununi. - Hinir

n í mai, fór hann niður á ein stovn í Danmark, men tað gekk ikki long tíð, til hann var aftur í Føroyum. Stovnurin vísti hann burtur, tí hann hevði brotið rúsdrekkaforboðið. Á ólavsøku breyt hann inn í [...] um játtan til uppihald á stovninum í eitt ár. Almannastovan svaraði ikki, men stutt fyri rættarfundin fríggjadagin boðaði Almannaráðið frá, at tí unga manninum var játtað uppihald á stovninum i eitt ár. [...] Ein 25 ára gamal maður, sum hevur sitið varðhaldsfongslaður síðan3. august, sleppur út aftur 3. desember. Tá verður hann royndarleyslatin. Føroya rættur dømdi hann í heyst fýra mánaða fongsulsrevsing,

lidnir at draga, og eg fór inn í húsið og setti á, meðan hinirbáðir ruddaðu og spulaðu. Tá hoyrdi eg eitt róp afturi á dekkinum, at ein maður var farin fyri borð, og eg sá hann eisini fara eftir høvdinum [...] manninum á sjónum ein uppstandara og vant so nógv hann kláraði av línuni um hondina. Maðurin rak aftureftir, men teir tordu ikki at bakka av ótta fyri at renna á bátin, og ikki kundu teir seta ov nógv á línuni [...] Teir eru fast tríggir menn við útróðrarbátinum Brandi á Viðareiði, og veðrið var hampiliga gott mánadagin í seinastu viku, tá ið teir vóru norðanfyri, 14 fjórðingar noður úr Viðoynni. - Vit vóru júst lidnir

Hátíðarhald var á Ellisheiminum í gjár seinnapartin, nú Dorrit Nolsøe hevur starvast á stovninum í hálva øld. - Tað er ikki so langtsíðan, at eg eg hevði ta æru at handa Dorrit “dronningens fortjenstmedalje” [...] - Dorrit Nolsøe byrjaði at arbeiða sum “genta” á Ellisheiminum tann 1. August í 1971. Tá í tíðini var eisini vanligt at „genturnar“ búðu/ høvdu kamar á Ellisheiminum, so var eisini hjá Dorrit , og hon [...] eftir seg á Ellisheiminum í hesi nú 50 árini. - Dorrit hevur gjøgnum árini viðvirkað til at uppbyggja, menna og fasthalda tær góðu traditiónir og ta mentan, sum eyðkennir lívið og virksemið á Ellisheiminum

ommubørnum. Vit hava altíð etið skerpikjøt á middegi jólaaftan. Fyrr var tað verpápin, sum kom við nýturkaðum kjøti úr hjallinum. Traditiónin at eta skerpikjøt á middegi jólaaftan hevur vart við. Tað sigur [...] sigur Ása Holm, borgarstjóri í Porkeris kommunu. Hon vísir á, at Disney teknifilmar eru eisini á skránni í KvF jólaaftan, og tá klokkan verður 18, eta tey stokta dunnu við øllum tí sum hoyrir til. - Síðan [...] dagar ella bert millum klokkan 08 og 16. Ert tú borgarstjóri, er tað alt samdøgrið - og soleiðis eisini á jólum, sigur hon. Hvussu hevur tú trivist í starvinum sum borgarstjóri? - Eg havi stórtrivist í starvinum