Børn í Gaza-geiranum verða nú eggjað til at beina fyri danska blaðteknaranum Kurt Westergaard Tað eru ikki bara vaksnir muslimar, sum verða bidnir um at beina fyri teimum, sum hava teknað av umstríddu [...] verður funnin og avrættaður. Kurt Westergaard sigur við BT, at tað er ræðandi, at muslimsk børn verða misbrúkt til slíkt.

jarðarferð verður eingin sunnudagsskúli sunnudagin, so tað er lagamanni at hava eitt møti fyri bæði børn og vaksin sunnukvøldið. Nøkur av teimum, ið syngja og spæla fyri í sunnudagsskúlanum, fara at leiða [...] Eli Østerø hevur eitt orð, og eisini verður dópur á møtinum sunnukvøldið. Hjartaliga vælkomin – bæði børn og vaksin :)

skúlin byrjar. Hetta kann til dømis gerast nú um dagarnar – og her mæl­ir Ferðslutrygd til, at fólk ganga ella súkkla til og úr skúla við barn­i­num: – Her kunnu foreldur og børn í friði og náðum venja leiðina [...] hava sent út áheitanir til bilførarar um at vera serliga ansin hesa fyrstu tíð­ina. Men umframt bilførarar, so setir hetta eisini serlig krøv til for­eld­ur. Ferðslutrygd mælir til, at foreldur venja sk [...] at bera seg rætt at í ferðsl­uni. – Tí eru foreldur tey, ið duga at meta um, hvat teirra børn megna. Bæði í mun til tað tey hava vant í fersðl­uni, og hvussu ferðslan er, har tit búgva, sigur Ferðslutrygd

í Føroyum, fer til at geva gentunum mat, klæðir, skúlagongd og læknahjálp. Ein partur fer eisini til lønina hjá starvsfólkunum, og til at leigu fyri húsið, har barnaheimið heldur til. Eftir at hjúnini [...] fyri børn hjá sálarsjúkum. Tá ið børn í grannalondum okkara, sum eru í slíkari støðu, verða spurd, hvat hevur hjálpt teimum best, siga flest øll, at tað besta er at hitta og práta við onnur børn í somu [...] ið mamma ella pápi gerast sálarsjúk, verða børnini noydd at fyrihalda seg til nógv viðurskifti, ið tey ofta ikki eru búgvin til og sjúkan hjá foreldrunum fær tey at taka stóra ábyrgd heima við hús. Aloftast

Vakra myndabókin egnar seg væl til eitt prát við børn um deyðan. Georg Aalbu hevur skrivað og teknað. Sanna A. Dahl týddi úr norskum. Bókin hevur harða permu, 44 bls. og til børn, sum eru uml. 5-7 ár. ##med4## [...] stuttlig bók, sum leggur upp til at kitla og klemma. Sally Nicholls hevur skrivað, Gosia Herba hevur myndprýtt, og Turið Kjølbro týddi úr enskum. Bókin er innbundin, 20 bls. og til børn, sum eru uml. 0-1 ár. [...] Mirjam van Houten hevur skrivað og myndprýtt. Niels Jákup Thomsen hevur týtt til føroyskt. Bókin er innbundin, 44 bls. og til børn, sum eru uml. 2-4 ár. ##med3## Georg er horvin Georg er kettan hjá mær. Men

okkara framtíð, ein part av okkara samleika. Vit náddu at knýta sterk bond til børn okkara, annað hvørt tey vóru fødd ov tíðliga, til tíðina ella vit hava livað saman við teimum, siga fyrireikararnir. - Saman [...] verður minninarhald í Dómkirkjuni fyri børn, ið eru deyð. Har fer Ann Dahl Hansen, prestur, at prædika og Unn Paturson fer at syngja. Eftir gudstænastuna verða øll boðin til ein drekkamunn í Posthúskjallarinum [...] minningarhald tann fyrsta sunnudag í november fyri børn, sum farin eru, er ein siður, sum nú hevur nøkur ár á baki. Felagið Pinkubarnadeyði tók stig til slíkt minningarhald á fyrsta sinni í 1997. Undirtøkan

sjálvdan serliga sjúk at korona, so tá ið mælt verður til at koppseta tey, er tað í samfelagsins tænastu. Orsøkin til, at mælt verður til at koppseta børn, er, at tað er í stóran mun tey sum dríva smittuna [...] sum vit brúka, eisini góðkent til børn niður í fimm ár. Í Danmark fóru tey undir at koppseta tey børnini niður í fimm ár seinasta vikuskiftið og nú skal støða takast til, um tað skal gerast í Føroyum eisini [...] Nú skal støða takast til um børn niður í fimm ár, eisini skulu koppsetast fyri koronu. Higartil er tað so, at aldursmarkið fyri at verða koppsett fyri koronu, er 12 ár, men nú er koppingarevnið frá Pfizer

túsundtals børn. - Eg má vera væl fyri, um eg skal orka at samskifta við so nógv børn alla tíðina, og er hetta ein orsøk til, at eg altíð finni mær tíð til at renna. Tá eg eri Bubu, eri eg til fyri børnini [...] tilfar til føroyskt børn. Alt toymið hjá okkum er føroyskt og alt er á føroyskum, tó at okkurt kanska verður framleitt uttanlands. Finn Johannessen sigur, at hann longu hevur fleiri hugskot til, hvat Bubu [...] børnini. Tá má eg taka mær tíð til at tosa við øll, sum vilja hitta Bubu, sigur Finn Johannessen. Hann nevnir, at tá hann leygardagin hevði tvær framførslur, var eingin tíð til at taka sær av løttum millum

– Atfinningarnar snúgva seg í høvuðsheitum um, at børn ikki hava førleikar til at halda seg til tilmælini, og at filmarnir sostatt kunnu elva til ótta, stúran og ótryggleika, siga sálarfrøðingarnir [...] myndugleikarnir halda, at tað ber til at lata dagstovnar upp við einum tilmæli um at halda tveir metra frástøðu, er púra burturvið og er eitt dømi um manglandi vitan um, hvat børn hava tørv á fyri at mennast [...] trívast hava børn fyrst og fremst tørv á tryggleika. Tað er ein tryggleiki fyri tey at vita, at tey hava vaksin rundan um seg, sum tey kunnu fara frá, tá ið tey spæla við onnur børn, men sum tey so

er, vera 258 børn ansað í vøggustovu, 598 børn ansað í barnagarði, 300 børn ansað í dagrøktini. Bíðilistin er skiftandi, er størstur beint fyri summarfrítíðina. Í juni 1998 vóru 429 børn á bíðilista. Í [...] Í september 1998 vóru 275 børn á bíðilista. Á vári 1999 vera ætlandi 92 pláss fleiri í ansingarstovnunum í kommununi. Býlingshúsið inni á Gøtu verður klárt at taka í nýtslu til várs við 42 plássum. Býl [...] Ynski er um at økja dagrøktina, um so er, at tað ber til at fáa fleiri dagrøktarmammur settar í skipanini. Í ár er býráðsins partur av kostnaðinum til barnaansing 31,3 mill. kr. Hetta er 35% av tí samlaða