- kr. Hóparnar til finaluna: SÍ Nr. Navn Aldur Hædd Leikpláss Landsdystir 1 Finn Ingi Falkvard 18 185 Kant/Miðja 0 Føroyar 2 Bárður Venned 19 187 Miðja 0 Føroyar 3 Ólavur Jensen 23 184 Hevari 5 Føroyar [...] Miðja 5 Føroyar Mjølnir Nr. Navn Aldur Hædd Leikpláss Landsdystir 1 Rúni Elltør 28 189 Kant 5 Føroyar 2 Vladi Vassilev 31 192 Kant 0 Bulgaria 3 Gunnar Jørgensen 19 184 Kant 5 Føroyar 4 Bogi H. Isaksen 32

Clementsen 2-1: Gunnar Nielsen 3-1: Bárður Olsen 4-1: Sigfríður Clementsen 4-2: Jónsvein Thomsen 5-2: Hallur Johannesen ÍF-B68 2-2 (0-1) 0-1: Janus Thomsen 0-2: Hansmar Poulsen 1-2: Høgni á Lakjuni 2-2: Jákup [...] hagtølunum.jh Úrslit: KÍ-VB 6-2 (1-1) 0-1: Elian Hansen 1-1: Sørin Petersen 2-1: Sørin Petersen 3-1: Pætur við Keldu 3-2: Bergur Winther 4-2: Sørin Petersen 5-2: Sørin Petersen 6-2: Sørin Petersen TB-HB 5-4 [...] broytti støðuna frá 3-2 og til 6-2. Vágbingar, sum longu eftir fimm minuttir løgdu seg á odda, tá Elian Hansen, sum ikki var komin inn í 1. deildardystinum, skoraði, minkaðu um munin til 3-2 ? Bergur Winther

GÍ-TB 3-2 (0-2) 0-1: Eyðun Gullok Svalbard 0-2: Oluf Mortensen 1-2: John Petersen 2-2: Hans Pauli Petersen 3-2: Heini Heinason KÍ-FS Vágar 6-1 (1-1) 1-0: Eyðun Kjølbro 1-1: Robert Bernhardson 2-1: Jón Simonsen [...] Oddmar Petersen 6-1: Allan Poulsen B71-ÍF 2-3 (0-0) 0-1: Kristian Poulsen 0-2: Aksel Højgaard 0-3: Rógvi Fossdalsá 1-3: Hans Jákup Hjelm 2-3: Birgir Nielsen 2-4: Kristian Poulsen 3-4: John Eystberg B3 [...] B716-4-0-229-14 12 GÍ5-3-1-126- 7 10 B686-3-1-215-11 10 KÍ6-3-0-327-31 9 ÍF6-2-1-319-19 7 VB6-2-1-315-23 7 FSV5-2-0-3 9-14 6 TB6-2-0-417-31 6 HB6-0-0-6 6-34 0 Málskjúttar 11 mál Sørin Petersen, KÍ 9 mál Heini

Niclasen, 15. Finn Baldvinsson, 16. Gunnar á Steig, 22. Meinhardt Joensen Gult kort: Kurt Mørkøre 73. Venjari: Tony Paris Hjálparvenjari: Dánjal Jákup Joensen Grazer AK: 1. Franz Almer ? 2. Gregor Pötscher [...] UEFA Cup. Á Svangaskarði hósdagin 12. august 1999, kl. 17.00. 763 áskoðarar 0-1: Zeljko Radovic 7. 0-2: Joachim Standfest 9. 0-3: Zeljko Radovic 37. 0-4: Joachim Standfest 86. 0-5: Joachim Standfest 90. [...] Pacek, 4. Jan Andreasen, 10. John Ryan ? 5. Harley Bertholdsen (17. Ovi Nysted, 81.), 8. Jan Joensen, 2. Rógvi Jacobsen, 14. Marek Wierzbicki (3. Eyðun Klakkstein, 67.) ? 6. Arnhold Joensen, 11. Kurt Mørkøre

kolldømt. 35 min 2-0: Fyrst stútaði Klæmint A. Olsen bóltin í netið, og lítla løtu seinni økti sami Klæmint við brotssparki. AB hevur annars sitið væl á dystinum, men nú er mótbrekkan tung. 42 2-1: So hevur [...] André Olsen trygt í netið. 68 min 1-2: So er B68 á odda. Hesa ferð sleit Camara seg leysan av heimaverjuni, og so kundi hann senda bóltin í netið. B36-Víkingur 0-2 7 min: Talan hevur verið um hampuliga [...] sum fór við síðurnar av málinum. 55 min 0-2: So hevur Finnur Justinussen aftur gjørt um seg. Víkingur kontraði í høgru síðu. Bólturin varð lagdur yvir til Finn Justinussen, sum legði bóltin til rættis,

Nýklakti journalisturin Edvard Joensen skrivaði 2. og 4. mars í Sosialinum eina grein um tær bygnaðarbroytingarnar í landsstýrisumsitingini, sum undanfarna landsstýri við Edmundi Joensen sum løgmanni [...] næstan 46 mió. kr. Haraftrat vísir hann á, at til flyting av aðalstýrum vórðu nýttar 27 mió. kr. í 2 ár. Gamla umsitingin primitiv Nú er at minnast til, at tá ið Kjartan Hoydal enn var úti i landsstýrinum [...] við einum uppskoti til bygnaðarbroytingar, sum landsstýrið so kundi seta í verk. Úrslitið kenna øll. Finn Norman Christensen, sum hevði ávísar royndir á økinum fekk uppgávuna litna upp í hendur. Tað má sigast

brøðrum og 2 systrum. Giftist Tórhild Jensen úr Norðragøtu. Tey búsettust fyrst í gamla barnaheimi hansara niðri í brekkuni, seinni í nýggjum húsum longur uppi. Tey fingu børn, 3 døtur og 2 synir. Men [...] hjá sínum kæru. Vit hugsa um Tórhild og genturnar. Friður verið yvir minnið um Volmar hjá Óla Hans. Finn Kjølbro

nýggi hugburðurin at gleðast um. Sjálvur havi eg verið við at leggja uppskot um umboðsmann fram einar 2-3 ferðir. Tað einu ferðina kom tað so mikið langt, at ein serkøn nevnd varð sett at viðgera málið, og [...] eina rættiliga umfatandi broyting í landsfyrisitingini. Vanliga verður sagt, at skipanin er verk hjá Finn Norman Christensen, sum var settur í stjórastarv í landsstýrinum til tað sama. Skipanin hevur nú virkað [...] rættis. Men vanligt fyrilit gevur nú løgmanni góða grundgeving til at seta ein lítlan arbeiðsbólk (eini 2-3 fólk) til at gjøgnumganga skipanina frá grundini av og meta um, hvussu hon hevur roynst.

fyrisitingarligi parturin av málinum verður kannaður til botns og møguligar avleiðingar kunnu takast. 2.Stovnarnir báðir eru ikki samanlagdir. Ein frágreiðing um endamál, fyrimunir og vansar verður løgd fyri [...] landsstýrinum er á samferðsluøkinum. 5.Og hartil er semja um at viðgera bygnaðarbroytingarnar hjá Finn Normanni Christensen, og at fáa politiska semju um, hvussu hvussu bygnaðurin skal verða frameftir [...] fremjast. Tá høvdu vit kunnað skift orð, heldur enn at geyla. 1.LV ? ein persónlig og politisk síða. 2.Semjan 3.Seriøsiteturin hjá JE 4.Hvat snýr málið seg um: Varðveita vitan á føroyskum hondum ? ikki syndra

Morten Larsen, Ål­­borg, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3150 gr. 14. mars fingu Rannvá og Finn Johannessen, Vágur, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3690 gr. 14. mars fingu Rúna Reyðberg [...] Ruth Gaard Hansen og Jón Sigurð Heinesen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3600 gr. 2. apríl fingu Jonna Linda Christoffersen og Mass Anthoniussen, Sandavágur, eina dóttur. Hon var 56 cm [...] Christiansen, Kollafjørður, silvurbrúdleyp. Veitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Hósvík fríggjadagin 2. mai kl. 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tey sum vilja gleða tey við at koma, verða biðin um vinarliga