væl hjá KÍ higartil í ár. Eftir at tvey tey fyrstu umførini eru farin afturum, hava teir einki stig, teir eru aftastir, og málmunurin er 3?7. At KÍ trilvar fyrstu umførini hevur ikki verið heilt óvanligt [...] óvanligt seinastu árini. Í fjør høvdu teir einki stig eftir tvey tey fyrstu umførini, og tað høvdu teir heldur ikki í fyrraárið. KÍ hevur ikki verið á aftasta plássinum á støðutalvuni síðani í 1994. Tá taptu

liðini er, at tey verða roknað at vera millum FM avbjóðararnar. Víkingur er undan dystinum seks stig frá oddaliðnum, og HB er átta stig frá oddaliðnum. Síðani teir í Leirvík og Gøtu í 2008 fyrstu ferð bjóðaðu [...] bjóðaðu seg fram við felagsliði, hava Víkingur og HB verið millum tey, sum hava vunnið mest. Víkingur hevur vunnið FM í 2016 og 2017 og kappingina um løgmanssteypið í 2009, 2012, 2013, 2014 og 2015. HB hevur [...] hevur verið leikbannaður. Adeshina Lawal er so mikið skaðadarvaður, at hann neyvan verður millum teir fyrstu ellivu. Hjá HB er Símun Samuelsen leikbannaður, og Brynjar Hlöðversson er skaðadarvaður. Víkingur

Bæði liðini vunnu sínar fyrstu dystir, og tí er lagt upp til stóran spenning inni á Skála. StÍF er sera illa rakt av skaðum, og tí vita tey á Strondum og Skála ikki heilt, hvat tey skulu vænta av hesum [...] ganga. Hin dysturin leygardagin er ímillum KÍF og Neistan. Hesi bæði liðini taptu teirra fyrstu dystir í ár, so tey ætla væntandi bæði at vinna. Úr Kollafirði frætta vit, at allir leikarar eru tøkir til

árstalsfelagið uppá sama stigatal sum KÍ og HB. Hetta eru tey trý feløgini, sum endaðu ovast í fjør og sum undan kappingarbyrjan í ár vórðu mett at vera tey, ið fóru at vera best fyri í kappingini um FM. Komandi [...] ppingini 1999 løgd afturum. Og hesa ferð vórðu tað skotin fleiri mál, enn tað vóru í teimum báðu fyrstu umførunum. Í fyrsta umfarinum komu 17 mál, í øðrum umfari átta, og hesa ferð vóru málini nítjan í [...] At einki mál verður skorað, tá hesi bæði liðini hittast, er sera sjáldsamt og er ikki komið fyri tey nógvu síðstu árini, tá nógvar av innanhýsis uppgerðunum hava verið málríkar. KÍ og HB vóru undan umfarinum

Tí eftir sáttmálanum skal lønin fyri teir fyrstu yvirtíðina lækka 5% tann fyrsta oktober í ár. Sum er, skulu 40% leggjast afturat tímalønini fyri teir fyrstu yvirtímarnar frá klokkan 17 til klokkan 21 [...] stjórin í landsins størsta handverkara arbeiðsplássi, Gunnar Mohr á Skipasmiðjuni, at tey høvdu ikki tikið støðu til um tey fóru at fylgja áheitanini frá meistarafelagnum um at hækka lønirnar? ? Fer skipasmiðjan [...] gjørdur ímillum Føroya handverkarafelag og Føroya Handverksmeistarafelag, skal gjaldið fyri teir fyrstu yvirtímarnar frá klokkan 17 til 21 lækka niður í 35% afturat tímalønini frá 1. oktober at rokna.

hýsir fleiri ymiskum. Har er grill og høli at sita og eta í á fyrstu hædd. Har halda nógv ung og børn til. Eisini er dansistaðið Barok á fyrstu hædd. Onnur hædd hevur eisini verið nógv nýtt av teim ungu, [...] ljóst høli, har tey ungu hava møguleika til at spæla pool. So ikki kann sigast annað enn, at møguleikarnir eru nógvir, um ein vitjar inni á gólvinum á Fornagørðum. Michael sigur, at tey ungu, sum dagliga [...] hugsað sær, at latið upp fyrr á kvøldi, soleiðis at tey, sum hava hug til at fara út tíðliga eitt kvøld, hava eitt stað at fara til. - Men sum er, so koma tey ikki serliga tíðliga út, sigur Michael. Hann er

fleiri ár, er hetta fyrstu ferð, at Atlantic Petroleum hevur søkt í einum loyvisumfari í Norra. Jan Müller, stjóri í Føroya Oljuídnaðarbólki, heldur talan vera um skilagott arbeiði, sum tey bæði føroysku o [...] Bæði tey føroysku oljufeløgini, Atlantic Petroleum og Faroe Petroleum, hava – í harðari kapping við fleiri altjóða oljufeløg – fingið tillutað leitiloyvi á norska landgrunninum. Meðan Faroe Petroleum hevur

ferðast so ofta til Føroya, sigur hann, at hann er føddur í Føroyum og búði her 20 tey fyrstu árini av lívinum, og tey seinnu árini hevur honum longst so nógv eftir at koma til Føroyar, eldri hann blívur [...] Ludvigsen, tey vóru bæði donsk. Pápin var stjóri í Føroya Banka frá 1922-1945. Familjan búði í ovastu hæddini í bygninginum hjá Føroya Banka í Havn, sum tá var í Tórsgøtu, har sum Tilhaldið er í dag. Tey vóru [...] vóru trý systkin, Erik og ein tvíburasystir og ein eldri beiggi. Tey fluttu til Danmarkar at búgva í 1945. Erik býr í Aalborg, hann er útbúgvin løgfrøðingur og hevur undirvíst á handilsskúlanum og á univ

renning í miðbýnum. Tað var í 1997, at fyrstu ferð runnið bleiv inni í býnum á Norðoyastevnu, og at renningin varð skipað, sum ein býarrenning. Hetta var eisini fyrstu ferð, at skipað bleiv fyri renning fyri [...] somu teinar. Rutan hjá børnum verður á einum rundteini á umleið 450m og renna tey ávikavist eitt, tvey og trý umfør. Tey vaksnu renna knapt trý umfør á 1,7 km, tilsamans 5 km á rutu, sum er uppmátað og [...] renningin byrjaði í 1997 hevur luttøkan verið sera góð, og tað vóna vit, at hon verður aftur hesaferð. Fyrstu árini vóru tað flest børn í luttóku, men seinnu árini hava nógv vaksin luttikið eisini. Orsakað av

undan kappingarbyrjan, so vit høvdu líkasum ikki fingið alt upp á pláss undan fyrstu dystunum. Vit taptu eisini teir báðar fyrstu, úti ímóti SÍ og heima ímóti Fleyr, og tað skyldaðist fyrst og fremst, at vit [...] komu nokk so seint í gongd, sigur ÍF-venjarin, sum hevur arbeitt miðvíst við at betra spælið eftir tey bæði tapini. – Sjálvur haldi eg, at vit hava eitt gott lið, ið saktans kann bjóða av, tí her eru fleiri [...] vit hava fingið gongd á og eru ávegis nú, og í løtuni sær í øllum førum gott út hjá okkum. Síðani fyrstu tvey tapini, hevur ÍF vunnið sínar fýra dystir, harav teir feskastu eru tveir útisigrar – fyrst 3-1