lutur er handaður víðari: Egil hevur helst fingið bikarið sum dópsgávu frá onkrum í familj­uni hjá Boga. Tað kann hava verið frá abba sínum, Andreas Christian Lützen, son Sigrid og Nichels. Egil hevur [...] men fekk so arbeiði á landi hjá Svanemølleelverkinum. Í 1947 fluttu tey heimaftur. Verforeldrini í Kaldbak vóru farin at eldast, so tey fluttu hagar. Tey fyrstu árini sigldi Albert við fiskiskipum. Hann [...] Alberti at vera kokkur. Hann tók av og arbeiddi har í nítjan ár, tá ið hann legði frá sær fyri aldur. Tað var sum áður greitt frá Albert, sum arvaði dagbókina hjá Egil Djurhuus, sum er grundar­lagið fyri hesi

so lætt at síggja hvat fer at henda ta nærmastu tíðina. Spurdur um hann angrar, at hann og Húngerð fluttu til London, sigur hann, at tað ger hann als ikki. Ben heldur, at tað er sunt fyri familjuna at síggja [...] verið sunt fyri børnini at uppliva London, tí London er ein sera kosmopolitiskur býur. Ein møtir fólki frá øllum tjóðum, rasum og átrúnaðum her, og tað haldi eg er sera mennandi fyri børnini sigur hann í samrøðu

tey, hóast Else ongantíð hevur verið aftur, og Jørgen bert hevur verið eina ferð síðan tey í 1945 fluttu aftur til Danmarkar. Henda søgan byrjar við, at danin Johannes Dewald Hansen mest sum til stuttleika [...] beyðst. Sum tað skilst riggaði hetta stak væl, og tey blivu sera góð. Serliga Jørgen minnist mest frá sínum barndómi í Føroyum, sum jú var merktur av bretsku hersetingini. Úti á Rundingi høvdu tey eisini [...] oljutangar í Havn. Tað var hendan dagin, at Lincoln City varð søkt. Við vóru 27 mans. Við skjótum atburði frá landi eydnaðist at bjarga 18 av manningini. Eitt av flogførunum varð eisini rakt av luft­verjukanónum

altjóða skúla, og so fara vit at hava okkara egna bilførara, greiðir Sára spent frá. Systrarnar fnisa, tá hon greiðir frá hesum, men Sára staðfestir, at ein kann ikki koyra sjálvur yviri í Indonesia. Tó [...] síggja hvat fer at henda ta nærmastu tíðina. Angrar ikki Spurdur um hann angrar, at hann og Húngerð fluttu til London, svarar Ben, at tað ger hann als ikki. Ben heldur, at tað er sunt fyri familjuna at síggja [...] verið sunt fyri børnini at uppliva London, tí London er ein sera kosmopolitiskur býur. Ein møtir fólki frá øllum tjóðum, rasum og átrúnaðum her, og tað haldi eg er ógvuliga mennandi fyri børnini hjá okkum,

børn. Tað kann verða nevnt, at ein systir Charlottu, Ange­lika, giftist við Óla í Gortri frá Gjógv. Tey fluttu til Norðra­dal, og Reinert fólk­ið har er ættin hjá teimum. Charlotte fór til Dan­mark­ar [...] og doyptur 21-12 í Nes kirkju. Hann doyði 4-12 1871, og varð 9-12 grivin á Svínaryggi í grøv nr. 21 frá tí byrjað verður at skriva gravirnar niður í 1869. Fyrra kona hansara var Charlotte Maren Amalie Reinert [...] fekk gentuna Meðan Símun var á Sundi kom hann at kenna eina unga gentu í Kaldbak, Char­lottu Reinert frá Á. Tey blivu góð, men vón­leyst var hjá húskalli at fáa bóndadóttur til konu. Mamma hennara Angelika

hinum stóra blaðnum, Dimmalætting og annars lokalu miðlunum roynt at varpa út og skriva bæði undan og frá sjálvum tiltøkunum. Taka vit onnur lond og aðrar tjóðir á somu stødd sum vit ella entá nógv størri [...] til, royna vit í Miðlahúsinum at brynja okkum til tjóðarhátíðina. Seinastu fimm árini, síðani vit fluttu heim í Vágsbotni, hava vit verið væl vitjaður partur av ólavsøkuskránni, og tað vilja vit fegin eisini

Armstrong at stýra The Eagle burtur frá vandaøkinum. Men nú eru teir fleiri kilometrar frá málinum hjá sær, og brennievni er við at ganga undan. So koma boðini frá kontrolrúminum í Houston: ”60 sekundir” [...] sjónvarpið kemur til Føroya. Danska sjónvarpsmonopolið, DR sendir beinleiðis frá søguligu stórhendingini. Jógvan rapporterar hegnisliga frá øllum tí, sum hendir. Inni í studionum hjá Niels Juel sita tveir smádreingir [...] Kennedy eina minniliga røðu fyri amerikanska samveldistinginum, har hann boðaði amerikonsku tjóðini frá, at USA ætlaði at senda eitt menniskja til mánan, og at føra viðkomandi trygt aftur til jørðina. Talan

ið 07 Vestur ígjár vitjaði í Fuglafirði. Fuglfirðingar vunnu 3-0, og harvið tók ÍF seg fleiri fet frá niðurflytingarhóttanini, meðan tað ikki sær gott út hjá 07 Vestur. Sunnudagin fara teir í Sørvági at [...] og teir, sum høvdu fingið møguleikan hesa ferð, vóru sinnaðir at arbeiða fyri sakini. Teir reyðu fluttu seg væl hvør fyri øðrum, Bartal Eliasen og Høgni Zachariassen vóru stinnir í miðverjuni, Alexander

um alt Norðuratlantshavið. Hann bjargaði Streymoynni frá at fara á land við at seta segl og halda út av fjørðinum. Fyri hetta fekk hann heiðursgávu frá tryggingini. Annars var bæði skipa- og mannskaði á [...] og Erik Lávus Johannesen frá Gjógv, sum vóru við Royndini Fríðu. Í 1905 førdi Jóannes ”Sandoynna”, og í 1906 førdi hann ”Hurricane” hjá Poul Johannes Joensen, “gamla skipara” frá Gjógv. Sama árið keypti [...] Vágs við Jógvan Toftum. Hon hevur møguliga verið í Vági eina tíð, men táið børnini fóru í skúla, fluttu tey til Havnar. Olaf, giftist við Onnu Frederikki, einkjuna eftir Sam Olsen. Josefina, giftist við

sínum av landsløgum. Í dag er framsýningin opin frá kl. 16 – 18. Frá 17. til og við 21. juli verður opið frá kl. 12 til 18, og mikudagin 22. juli verður opið frá kl. 10-14. Meira fæst at vita um Jan Pattison [...] Poulinu Pattison, f. Toftum, ið møtti enskum hermanni undir krígnum, sum hon giftist við. Seinni fluttu tey til Skotlands, har Peter og báðir brøðurnir vuksu upp. Jan tók prógv sum listamálari á kenda