vendir niður, vendir upp, plagar at vera at hoyra. Vendingin kann væl brúkast um úrslitini í 3. deild í 14. umfarinum. Í síðstu viku søgdu vit, at nógv bendi á, at Skáli fór at vinna deildina. Møguleikin er [...] og við einum rimmar langskoti staðfesti stórskjúttin frá 13. umfarinum, Per Joensen, heimasigurin. 14. umfar FS Vágar?TB 3?4 (2?0) 1?0: Petur Niclassen 30. 2?0: Magnus Simonsen 41. 3?0: Magnus Simonsen [...] VB?AB 3?1 (1?1) 0?1: Svend Poulsen 1?1: Petur Óli Samuelsen 2?1: Egil Steintórsson 3?1: Per Joensen 15, umfar verður 2. september FS Vágar?KÍ B68?ÍF B36?VB TB?AB B71?Skáli

31/7, 10. Todi Jónsson, FCK Danmark, 41/9, (15. Kurt Mørkøre, Sogndal IL, 57., 31/2) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Henning Jarnskor, GÍ, 35/2, 14. Johan B. Hansen, OB, 0/0, 16. Jens Martin [...] England (16. Anton Zlogar, Goreca Slovenia, 90.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 14. Sasa Gajser, Gent Belgia, 15. Rajko Tavcar. 1. FC Nürnberg Týskaland, 17. Ermin Siljak, Servette Sveis (Slovenia [...] komandi landsdystirnar! jh Føroyar?Slovenia 2?2 (0?1) Á Svangaskarði sunnudagin 3. september 2000 kl. 15.00 3.200 áskoðarar Dómarakvartett úr Finnlandi: Mikko Vuorela, Ari Turkki, Lassi Lahti og Petteri Kari

nummar tíggju og fimtan stóðu tómar. Á Svangaskarði varð Todi testaður, og beint frammanundan klokkan 14.15 avgjørdi Todi sjálvur, at hann skuldi spæla, og so fekk Kurt Mørkøre troyggjuna við fimtan talinum

fyrsti partur. Royndarhúsið í Nólsoy Leygardagin kl. 14 barnamøti, kl. 16 útimøti (um viðrar) og kl. 20 evangeliskt møti. Sunnudagin kl. 14 barnamøti, kl. 15.30 evangel. møti, Tórmund, Jaspur og fleiri. Saron [...] altarg., Sonja Klein Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Kunoy: kl. 12.00, (útv.) Norðoya Røktarheim: kl. 14.30 Hans Eiler Hammer Christianskirkjan: kl. 11, lestur Kollafjørður: kl. 11, altarg., Marjun Bæk Hósvík: [...] Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli kl. 17 møti. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli og kl. 18 møti við John Johannesen. Mánakvøldið venur Manskórið kl. 19.55. Týskvøldið

avreiddi Patricia 9 góð 80 tons av ísfiski á Båtsfirði í Norðurnoreg. Prísurin var hampiligur. Einar 14-15 krónur í meðal, sigur reiðarin. Mánakvøldið hálaðu teir fyrstu ferð á øðrum túrinum, og hóskvøldið

Skipað verður í tí sambandi fyri ymsum tiltøkum á stovninum sunnudagin tann 17. september klokkan 15 til 18. Saman við foreldrunum hava starvsfólkini á dagstovninum á Oyri skipað fyri, at tíggjuáradagurin [...] næmingar úr Sundalagnum og av Eiði. Tað ganga 40 børn á dagstovninum á Oyri. Í barnagarðinum eru 26, meðan 14 børn eru í vøggustovuni. Vøggustovan varð fyrr í ár bygd út. Undan útbyggingini vóru 30 pláss á stovninum

fram undir merkinum »Erik Olsen Design«, og eru lutirnir á framsýningini yvir 50 í tali. Síðstu 10-15 árini hevur Erik Olsen miðvíst arbeitt við at gera ymsar lutir úr komprimeraðum stáli og kopari og [...] framsýningina, sum verður opin komandi tvær vikurnar, til sunnudagin 24. september ? hvønn dag frá kl. 14 til 20.

B68?AB B36?Skáli TB?KÍ ÍF?VB Máltindurin Svend Poulsen AB 21 Kristoffur Vidtfeldt B71 15 Petur Niclasen FS Vágar 14 Aksel Højgaard B68 13 Pauli Hansen Skála 12 Signar Johannesen AB 11 Magnus Simonsen FS [...] veteranar at hjálpa til, vónar, at teir aftur komandi ár skulu eiga rættin at spæla í 3. deild. jh Úrslit 15. umfar (allir málskjúttarnir vóru ikki upplýstir í síðstu viku) B71?Skáli 3?5 (1?2) 0?1: Kaysten Rasmussen

dystir til hvønn Lagt verður fyri kl. 14.00, tá silvur- og bronsuvinnararnir spæla, og síðani verður hildið á út í eitt, til kappingin er liðug. Á leið kl. 15.15 spæla Neistin og Kyndil, og er tá funnið

uttanfyri ósemjur landanna millum og hermálsligar samgongur og at løgtingið sambært løgtingsmáli nr. 14/1960 mótmælir, at hermenn verða knýttir at Sornfellis- ella Eiðisstøðini og noktar fyri, at krígsútgerð [...] verður goymd ella nýtt á føroyskum land- ella sjóøki. Uppskotið frá meirilutanum varð samtykt við 15 móti 0. Eingin løgtingssamtykt seinni hevur broytt støðu løgtingsins. Vit eru fleiri, summi við heilum