fólk á Dimmalætting og stjóran á Prentmiðstøðini um onnur viðurskifti. Á veg út gjøgnum dyrnar fekk umboðið hjá Dimmalætting, soleiðis eitt sindur upp á kvamsvís, at vita, at prentprísurin fór upp á nýggjárinum [...] at spyrja um tilboð á hesum øki, fingu samband við Dansk Avistryk, sum lovaði at loysa trupulleikan. Tað gingu fáir dagar, so var alt komið upp á pláss, og 3. november var blaðið á gøtuni sum ætlað – men [...] ár brúkar Eirikur Lindenskov, ábyrgdarblaðstjóri á Sosialinum, oddagreinina at viðgera Dimmalætting og Norðlýsið, sum hava valt at prenta aðrastaðni enn á føroyska blaðprentmonopolinum, Prentmiðstøðini.

umborð á »Smyrli« á veg til Suðuroyar: Tonemakeriet (Noreg), Hanus Johansen, Anders Hagberg (Svøríki), Kristian Blak og Mikael Blak. Kl. 20 í Skálavík: Enekk, Utla (Noreg). Kl. 21 í Klubbanum á Tvøroyri: [...] umborð á »Smyrli« á veg til Suðuroyar: Tonemakeriet (Noreg), Hanus Johansen, Anders Hag-berg (Svøríki), Kristian Blak og Mikael Blak. Kl. 20 í Skálavík: Enekk, Utla (Noreg). Kl. 21 í Klubbanum á Tvøroyri: [...] « her á klettunum. Tonemakeriet ella Kjekk Norsk Ungdom (Noreg) Hetta eru Audun Austli, ið spælir kassagittar, og Kyrre E. Slind, ið spælir indiskan sitar. Teir spæla egið tilfar, og vóru við á stevnuni

halda skil á. Flott og stuttligt Smálutir er nógv av ­ í grafikkinum. Tað ýðir av lívligum 3D animatiónum, og bara tað at síggja spælið útfolda seg á skíggjanum er hugtakandi. Sjónarvinkulin er á skrá uppifrá [...] skíggjaupploysningin. Skíggin kemur eftir øllum at døma á marknaðin næsta ár. Einki er at frætta um prís, men væntandi verður hann dýrur. DVD á veg Hóast rokið um DVD, eru hardware framleiðararnir framvegis [...] koyrir Age of Empires á Windows, so til ber at nýta hægstu upploysningarnar og harvið fáa eitt gott yvirlit yvir spælið. Fakta Upp til átta kunnu spæla móti ella við hvørjumøðrum á Internetinum ella um

ólkur, ið hevur spælt meira, enn hann hevur tikið upp. Nýtt á veg Vestmenn arbeiða nú við nýggjari fløgu og eini 10 – 12 løg verða ætlandi á fløguni. - Tað verður tað góða gamla frá Vestmonnum. Bogi hevur [...] Vestmenn fara á pall á Summarfestivalinum í Klaksvík í summar. Og tað merkir við øðrum orðum, at ein hin fólkakærasti bólkurin í Føroyum aftur savnast, eftir at hava ligið stillur nøkur tíðarskeið hesi [...] árini. Tað verður upprunamanningin, sum fer á pall: Ólavur Højgaard, Martin Joensen, Niels Olsen, Bogi Olsen og Jógvan í Toftum Olsen. Væntandi verða Rúna á Heygum og Jórun Højgaard eisini við. Tær sungu

kann siga, hvussu henda mvg-frítøka kemur brúkaranum – leigaranum tilgóðar. Tað er ikki byggiprísurin á íbúðarbygningum, sum áseta leiguprísin í Havn. Í kjakinum um fólkavøkstur og fólkaflyting og um, hví [...] bú­stað­ar­pol­it­iskt til­tak. Upp­skot­ið er eis­i­ni eitt kon­junk­tur­pol­itiskt til­tak. Hann vís­ir á, at vøkst­ur er í høv­uðs­vinn­uni og tæn­astu­vinnu­ num­, men tað hev­ur ging­ið held­ur strilt­ið [...] loysa aðr­ar upp­gávur, sum sam­gong­an hev­ur sett sær fyri at loysa utt­an at hava við sær stór­veg­is fíggj­ar­lig­ar av­leið­ing­ar fyri lands­kass­an. Spurn­ing­ur kann tí kanska set­ast við, hví

skrivaðu amerikanskir miðlar í nátt. ##med3## In.fo skrivaði í gjár um Rudy Gobert hjá Utah Jazz, sum á veg út av einum tíðindafundi at skemta við Corona-virusinum og krámaði borðið og mikorofonirnar, har [...] millum annað, at nýggja felagið hjá David Beckham, Inter Miami, ikki sleppur at spæla sín fysta dyst á heimavøllin nakrantíð enn. Nú er eisini fyrsta Formula 1 Grand Prix kappkoyringin, sum skuldi verða

fólkið hevur bjóðað kapitalinum av. Tað staðfestir Petur í Gong, formaður í aðalstjórnini hjá Tjóðveldi, á flokstinginum hjá Tjóðveldi í Hósvík nú um vikuskiftið. Hann sipaði sjálvsagt til ætlanina hjá samgonguni [...] stættarstríðið, har hann sigur, at samstundis sum at vit hava metgóðar tíðir í Føroyum, veksur munurin á fólki við tí rúkandi ferð. – Meðan tað gleðiliga hendir, at vit fáa fleiri og fleiri vælhavandi borgarar [...] fleiri kunnu keypa bil fyri eina millión; ella hús fyri fýra milliónir, uttan at blunka, vita vit hvønn veg prísirnir fara, og tá eru tað eisini fleiri, sum ikki klára at fylgja við. – Tí er tað lagnunar speiðsemi

fór til Klaksvíkar við 25 ára gamla manninum, sum segði seg hava koyrt bilin. Tað var ikki fyrr enn á veg til Klaksvíkar, at maðurin byrjaði at nokta fyri, at hann hevði koyrt, men kortini vildi hann ikki [...] treytaðan fongsulsdóm í 10 dagar, meðan hin 21 ára gamli, sum blásti til 1,2 í promillu, fekk eina bót á 4.000 krónur og misti koyrikortið í eitt ár. Orsøkin til, at revsingin ikki var harðari, var, at løgreglan

ið hevur júst luttikið í undankapping. Har var úrslitið einki serligt. So vit hava enn ein langan veg til at gerast javnstillaður partur av hondbóltsheiminum. Okkara brøðratjóðir, soleiðis kenna og uppfata [...] íslendsku grannar okkara. Tað er líkasum, at norðurlendska vælferðarskipanin gongur og sæst aftur eisini á ítróttarøkinum. Og í dag er ítróttur meira enn bara kapping um at vera bestur. Ítróttur er vorðin ein [...] vegin og dregur. Við allari respekt fyri øðrum ítróttargreinum, so er okkurt serligt við hondbólti á høgum støði. Tað er ein frægd fyri eygað at fylgja við, tá liðspælið gongur sum smurt, ella tá solistarnir

Í framhaldi av grein míni seinastu viku, “Eru Føroyar spakuliga á veg hagar kommunisman slepti”, fari eg at geva frá mær onkrar hugmyndir av álvarseminum, nú almennu fakfeløgini ikki aftrað seg við at [...] Evropa er í sama báti. Í tíðindabrævi frá danska miðdeplinum fyri politiskum kanningum CEPOS, varð víst á víðfevndar avgerðir, sum forsætisráðharri Onglands, Cameron, er noyddur at taka. Henda ætlanin er, at