fyri tiltakið í Fríðrikskirkjuni er 7-lestra sanggudstænasta. Av Toftum verður sagt, at á skránni hjá kórinum hendan dagin eru bæði føroyskir og útlendskir jólasálmar - og hetta eru kendir jólasálmar, verður [...] verður lagt aftrat. Kórið hevur ætlanir um at fara til Íslands í mai 2006, og venjingarnar til ferðina eru byrjaðar. Okkurt av tí, sum vant verður í hesum sambandi, verður eisini framført sunnudagin. Solosangur

er ein kapping millum sterkastu liðini í Danmark, Noregi og Svøríki. Fyrsta dystin vunnu teir 3-2 á útivølli móti svenska felagnum Hammarby, og í gjár var so næsti dysturin á skránni, tá teir møttu sama [...] Teir liggja á einum skuffandi 7. plássi heili 19 stig aftanfyri FC Keypmannahavn á 1. plássi. Gongur illa hjá teimum í superliguni, so hava teir fingið eina strúkandi byrjan í Royal League kappingini, [...] sama Hammarby á heimavølli. Her spældi Brøndby ein fínan dyst, sum teir vunnu 3-1, og nú tykist danska stórfelagið at vera komið í gongd.

væl í 2003. Ársroknskapurin vísir eitt hall á 14,1 mió kr., og er hetta 5 mió kr. verri enn fyri 2002. Eginpeningur felagsins var við árslok 2,7 mió kr., men sambært ársfrágreiðingini so verður arbeitt við [...] við 16,5 mió kr. Partvíst við kontantum innskoti og partvíst við skuldarumlegging. Kongshavnar Trolarafelag eigur allan partapeningin í Sp/f Selberg og Sp/f Hvítabjørn. Hartil eigur felagið tveir triðingar

hjá EB/Streymi og 2. deildarliðnum hjá B71, hvat av teimum skal spæla í 1. deild næsta ár, hava tey í Sundalagnum longu nakað at fegnast um. Teirra 4. deildarlið er flutt upp í 3. deild, og tað hendi við [...] Tann fyrra dystin vann EB/Streymur á Eiði 3-1, og seinni dysturin á Sandi endaði 4-2, so næstbestu sundalagsmenninir fluttu upp í 3. deild við samanløgdum 7-3 sigri.

Liðið hjá Dánjali Ragnarssyni og Janusi Dam Djurhuus, ÍBV er trygt víðari í Europa Cup kappingini. Ígjár vann ÍBV 36-28 á Donbas Mariupol úr Ukraina, og í dag vann ÍBV ein knúsandi 45-20 stórsigur á Donbas [...] Í steðginum var ÍBV á odda 22-7. Báðir dystirnir vóru leiktir úti í Heimey. Talan gjørdist sostatt um ein samlaðan 81-48 sigur til ÍBV. Í dag skoraði Dánjal trý mál, og Janus skoraði tvey mál fyri ÍBV

var á odda 13-7 í steðginum. Fjölnir vann fyrru uppflytingarfinaluna 30-22 (14-13). Andri skoraði eitt mál fyri Fjölnir, og Jonn Rói tvey mál fyri Þór. Uppflytingarfinalan millum Fjölnir og Víking Reykjavík [...] Tað verður málverjin, Andri Kristianson Hansen og liðfelagar hansara á liðnum, Fjölnir sum skulu spæla uppflytingarfinalu móti Víkingi Reykjavík um rættin at spæla í bestu íslendsku hondbóltsdeildini komandi

steðginum var Lemvig-Thyborøn á odda 12-7. Talan er um fyrsta sigurin hjá Lemvig-Thyborøn hetta kappingarárið. Vilhelm stóð seg væl í dag. Hann skoraði trý mál og legði upp til fimm mál. Lemvig-Thyborøn [...] Vilhelm Poulsen og liðfelagarnir í Lemvig-Thyborøn ferðaðust í dag úr Vesturjútlandi fyri at spæla dyst móti Nordsjællandi í bestu donsku hondbóltsdeildini. Lemvig-Thyborøn vann ein sannførandi 27-20 sigur [...] í deildini við trimum stig aftaná tríggjar dystir. Komandi fríggjakvøld klokkan 18.30 taka Vilhelm og liðfelagarnir móti Bjerringbro/Silkeborg á heimavølli.

máli, at vit í felag kunnu gera okkara til, at børn og ung trívast í Føroyum. Dagurin er ætlaður starvsfólkum á barna- og ungdómsøkinum, politikarum og øðrum áhugaðum. Evnið ið er karmur um kveikingardagin [...] gin er: Ymisk sjónarmið innan fyribyrging. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18##

teimum nógv abba- og ommubørn. Heðin hevur havt bát og hevur áður róð nógv út. Seyð hevur hann á trøðni í Havnardali saman við brøðrunum Hans og Erhardi - suðuroyarsperðilin er tiltikin - og gæsnar hava frælsi [...] gula skúla. Eftir skúlatíð var Heðin sera aktivur, rokaðist og lossaði á keiini, bar cement og hjálpti til hjá Balslev. Súkklaði dýnur inn og út fyri Fjøðurreinsaríið. Hann var skóti, fyrst úlvaungi, seinni [...] gjørdist korporálur og so førari, sum tað kallaðist tá. Hann slapp eisini við Tjaldrinum og fekk sjófartsbók. Men hann valdi ikki sjólívið. Ístaðin giftist hann sera ungur Hjørdis, dóttir Eriku og Alfred Egholm

øðini Baren koma til Føroya, og teir fara at hava show í Platform hóskvøldið 7. og fríggjakvøldið 8. juni. Málbólkurin hjá nýggja dansistaðnum eru fólk fyrst í 20?unum og eldri. [...] umhvørvi og hugna. Í sambandi við at Platform letur upp, fer rockbólkurin, All that Rain, at spæla í kvøld og í annaðkvøld. Næsta vikuskiftið verða útlendskir gestir í Platform. Christian og Michael, sum [...] Nýggja diskotekið, Platform, letur upp í kvøld, og hetta dansistaðið brúkar oljuvinnuna sum konsept. Platform fer at halda til í bygninginum hjá Havnar Klubba, og tá hurðarnar verða latnar upp í kvøld, verða