vóru bara eini niðurdottin út­hús og ein ryssa. Hans fór tískil umleið 1884 við sínum elsta soni, tí 12 ára gamla Hans, til Norðradals at fáa so mikið skikk á, at tað kundi vera búgv­andi. Í Vestmanna høvdu [...] statinum, tí segði hann garð­in frá sær. Tískil festi Hans garðin eftir at hava verið uppsitari í sjey ár. Tað vóru tveir garðar í Norðra­dali. Hin garðurin var eitt sindur minni, og hann hevði tann kendi [...] varð hann allur rikin til Havnar, har handilsmenn keyptu hann livandi. Børnini Tey bæði fingu hesi 12 børnini: 1. Hans 1872-1955. Var ógiftur 2. Johanne Thomasia f. 1874, giftist við Morten Luther Hansen

Í august mánaði í fjør vórðu russiskir kavbátar fyri fyrstu ferð í 15 ár sæddir úti fyri Norðuramerikansku eysturstrondini, men longu tveir mánaðir frammanundan vórðu russiskir kjarnorkuriknir kavbátar [...] hava gjørt krav uppá. – Teir hava fullan rætt at gera kanningar í økinum, og teir kunnu koma inn á 12 fjórðingar uttan at siga frá, sigur hann Jørgen Niclasen, landsstýrismaður við uttanríkismálum, er [...] norðanfyri Føroyar. Men áðrenn økið yvirhøvur er blivið føroyskt, nakað sum kann verða greitt um nøkur ár, hava russar helst gjørt kanningar eftir kolvetni í økinum. – Vitanin hjá okkum um, at russar skulu

fara drotningahjúnini við fylgi umborð á Dannebrog, sum eftir ætlan loysir frá bryggju í Miðvági kl. 12.15, tá farið verður til Havnar. Sjóverjuskipini Triton og Tjaldrið fara at fylgja Dannebrog til Havnar [...] sum fara at prædika aðrastaðni í landinum annan hvítusunnudag sum liður í 1.000 ára haldinum. Klokkan 12.15 fara drotningahjúnini úr kirkju og umborð aftur á Dannebrog, har tey verða til klokkan fimm minuttir [...] á bryggjuna, og drotningahjúnini fara umborð aftur á kongaskipið Dannebrog. Annan hvítusunnumorgun, 12. juni, klokkan 09.45 fara drotningahjúnini við bili til tyrlupallin á Boðanesi, haðani flogið verður

eiga heldur at verða betri fyri enn hini, sigur Magnus Magnussen. Eftir at hava búð í Spanien í eitt ár, saman við konu og børnum, hevur hann gjørt sær nakrar hugsanir um tað at læra børn okkara tað enska [...] og familja hansara fluttu til Spanien at búgva. Við sær høvdu tey tríggjar synir teirra, sum tá vóru 12, 8 og 5 ára gamlir. Tað var jú skipasmiðjan í IZAR-samtakinum í Cadiz, sum hevur byggingina um hendi [...] munandi verri fyri í enskum enn javnaldrar hansara. Og hetta hóast hann tá hevði lært enskt í eitt ár í sínum fimta skúlaári. - Hann fekk faktiskt eitt lítið sjokk, tá hann koma á skúlan og sá, hvussu

eiga heldur at verða betri fyri enn hini, sigur Magnus Magnussen. Eftir at hava búð í Spanien í eitt ár, saman við konu og børnum, hevur hann gjørt sær nakrar hugsanir um tað at læra børn okkara tað enska [...] og familja hansara fluttu til Spanien at búgva. Við sær høvdu tey tríggjar synir teirra, sum tá vóru 12, 8 og 5 ára gamlir. Tað var jú skipasmiðjan í IZAR-samtakinum í Cadiz, sum hevur byggingina um hendi [...] munandi verri fyri í enskum enn javnaldrar hansara. Og hetta hóast hann tá hevði lært enskt í eitt ár í sínum fimta skúlaári. - Hann fekk faktiskt eitt lítið sjokk, tá hann koma á skúlan og sá, hvussu

000 – verður roknaður eftir § 12, stk. 2 í barsilslógini. Henda grein ásetur, at um viðkomandi umsøkjari beint fyri fráveruna hevur verið á arbeiðsmarknaðinum styttri enn 12 mánaðir, verður barsilspeningurin [...] 3: “Ein kvinna arbeiðir fulla tíð, frá tí hon er 18 ár til hon er 30. So verður hon av serligum orsøkum noydd at fara av arbeiðsmarknaðinum í eitt ár. Hetta sama tíðarskeiðið verður hon upp á vegin. Av [...] num áður, t.d. ung fólk, fólk, sum júst eru liðug at lesa o.tíl. Seinna kvinnan – ið hevur arbeitt 12 mánaðir – hevur eina mánaðarliga lønarinntøku uppá kr. 6000. Henda kvinna fær, vísandi til § 13, stk

ikki avgreiddur Team Klaksvík hevur ongan venj­ara havt higartil í ár. Fríðin Ziskason hevur staðið á odda fyri lið­num higartil í ár, men hann var burtur­staddur til dystin fríggjadagin. Heri Johnson [...] aðrastaðni frá enn í Klaksvík og tað metir Heri Johnsson ikki er til gagn fyri felagið í longdini. – Í ár raðfesta vit teir ungu leik­ar­arnar fremst. Teir skulu mennast, men tað kunnu teir ikki um vit ikki [...] teir. Teir hava allir evnir at blíva góðir og teir blíva bara betri, sigur Heri Johnson. Málið fyri í ár er, at allir leikar­arnir skulu hava ment seg, so fel­agið stigvíst kann koma longur fram. Tað skal

og onnur sum fáa almenna veiting. Ongin nevnir nakað um nakrar inntøkur, ella at hesi fólk gjøgnum ár og dag hava verið tey, sum hava goldið skatt og onnur gjøld, at bygt hetta land og givið fólkið tær [...] tey sum fáa sína egnu eftirløn, gjalda væl meira í skatti enn tey fáa úr landskassanum. Um eini 10-15 ár verður tað soleiðis, at flestu eftirløntu gjalda so mikið í skatti, at tey sjálvi fíggja sína elliseftirløn [...] Onkur hevur havt uppskot at styrkja samhaldsfasta grunnin við at hækka inngjaldið við 1/4% í eini 4 ár. Hetta haldi eg er gott uppskot. Haldi at tað almenna skuldi goldið eftirlønargjøld til ein eftirlønargrunn

45 og 50 ára føðingardagur Í sambandi við at vit í mars og apríl fylla 45 og 50 ár, halda vit felags føðingardag í Eydnuni á Oyrarbakka 10. apríl kl. 18. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða [...] mars. Heilsan Halljón og Elsa Annika Norðskála. 60 ára føðingardagur Mikudagin 7. apríl verði eg 60 ár, føðingardagsveitslan verður hildin í Skálanum í Klaksvík, leygardagin, 10. apríl kl. 19. Tey sum ynskja [...] Mikladal, Klaksvík. 70 ára føðingardagur Týsdagin 23. mars verður Jens Erik Rasmussen (Ras) á Toftum 70 ár. Dagurin verður hildin í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum fríggjadagin 26. mars frá kl. 19. 80 ára fø

umborð á skúlaskipinum, Annika, sum hevur ligið við Ljósá í hálvtfjórða ár. - Tað eru tríggir dreingir, sum eru millum 15 og 17 ár, sum fáa møguleika at koma við hesum fyrsta skúlaskipi av sínum slag í [...] og fara túrar millum oyggjarnar, sigur Ólavur Grot, stigtakari, eigari og skipari á Anniku. Seinni í ár fer skúlaskipið at sigla nakrar túrar runt í Evropa, og seinni fer skipið helst til Kanarisku oyggjarnar [...] kommuna og nógv onnur hava verið sera hjálpsom við ætlanini, sum hevur verið lívið hjá Ólavi Groth í nógv ár. Nú er tað komið so langt, at skipið er klárt at loysa, og rakstrinum tekur almannamálaráðið sær av