sett sær fyri at fáa kjans í útlandinum. Ein partur av avtaluni millum Herfølge og Jákup er, at venjarin hjá Herfølge, John Faxe Jensen, skal hjálpa Jákupi at fáa sáttmála í Onglandi ella Skotlandi. Og tað

øllum. Komandi vikuskifti skal VÍF leika móti kollfirðingum, ímeðan Neistin skal hitta hitt botnliðið, H71, so á pappírinum skuldi talan verið um tveir tryggar sigrar. Neistaliðið má tó vera Áka Olsen fyri [...] Neistin skal røkka einari hægri endastøðu, enn 3. plássið, sum teir hava í løtuni, verður neyðugt hjá øllum leikarunum, at teir ganga nógv meira inn fyri sakini. Harumframt tykist tað eisini løgi, at ein [...] pressið verður ført upp móti mótstøðuverjuni, soleiðis at tað verður meira opið fyri. Vælvirkandi eind Hjá vestmenningum kann av sonnum sigast, at har er øðrvísi statt. Alt liðið riggar sera væl saman, og talan

royndu runavíkingarnir so at siga allan dystin at ansað liðskiparanum hjá KIF, Petur Martini. Hann var tó ikki mannsvardur, men verjan hjá heimaliðnum fór sera tíðliga út ímóti, og var hetta avgjørt við til [...] hálvleiki byrjaðu kollfirðingar, har teir sleptu í fyrra, og framhaldandi tóku teir burtur av leiðsluni hjá heimaliðnum. Frá 16. til 23. minutt skoraðu kollfirðingarnir 4 ferð á rað, og nú var støðan brádliga [...] løtuna kom Tjaldur aftur í aftur, og var hetta serliga orsakað av, at orkan var farin at ganga undan hjá kollfirðingum. Heimaliðið fekk nú 3 mál á rað, og hóast KÍf enn einaferð royndi at svara aftur, so

bert tí liðið eitur Manchester United, hevur ofta tað mótsetta við sær. Einmansavrikið hjá Giggs í semifinaluni hjá Arsenal í FA-steypakappingini borgar fyri, hvat liðið er ført fyri. Men at hava tikið [...] felagnum viðgingu móti endanum av kappingarárinum, at the triple kanska var ov stórur biti at gloypa hjá liði, sum hevði stødd sum Manchester United. ? Vit hava víst í leiki, at vit eru óvikandi. Eitt av [...] Manchester United. Í hinari eins stóru, men minni mettu, Worthington Cup, vístu leiðslan og stak góði venjarin, sir Alex Ferguson, hvussu leikur skuldi vera. Tey sendu at kallað eitt heilt annað lið til dyst

Kyndil-H71 31-23 (17-13) Landskappingardysturin millum mansliðini hjá Kyndli og H71 háttaði sær júst sum væntað varð frammanundan og endaði við einum greiðum sigri til Kyndil. Tað einasta, sum víkir frá [...] Klein 1 H71: Annfinnur N. Debess 6 (1), Allan Mørkøre 4, Eyðun H. Højgaard 3, Jákup á Borg 3, Bárður Brimvík 3, Olaf Vestergaard 2 (1), Einar Brimnes 1, Rene Dahl-Olesen 1 Brotskøst:Kyndil 5, H71 7 Útvísingar: [...] tey flestu vita, so misti H71 tveir av sínum mest knáu leikarum við ársbyrjan. Feðgarnir báðir Hans og Finnur fóru í hvør sítt herðashorn og slíkur missur merkist aftur á H71 liðnum. Eingin beinleiðis

kantálopini hjá Fram í høvuðsheitum koma frá Jens Hera Mortensen og tað verður ov lætt at byrgja upp fyri, tá tað bara er tann »eini« áleyparin í at velja. Romica »yvirkoyrdur« Sum sagt er venjarin hjá Fleyr [...] ni hjá monnunum og tað verður alt meira trupult at fáa fatur á »meistarunum í Havn«, sum um vikuskiftið gjørdu skjótt av tá teir spældu ímóti Fram. Klæmint Isaksen sigur við Sosialin, at spælið hjá teimum [...] Fleyr spælir ímóti. ? Vit eru væl fyri í allar mátar. Einasti bágin er í løtuni tann, at leikandi venjarin, Pascu Romica, er skaddur, og tí verður hann ikki við næstu fjúrtan dagarnar. Men fyri tað eru vit

gongur út. Og felagið er eisini sinnað at hjálpa Jákup til útlandið. Tí arbeiðnum skal spælandi venjarin hjá felagnum, John Faxe Jensen, standa fyri, tí hann kennir fólk innan bretska fótbóltsheimin, og [...] ítøkiligt burtur úr. Eisini í Danmark hevur áhugi verið fyri Jákupi. FC Keypmannahavn spurdi seg fyri hjá Herfølge, men teir skuldu gjalda so nógvar pengar fyri málverjan, at teir ístaðin gjørdu sáttmála við [...] donsk feløg hava málverjar, sum eru komnir væl upp í árini, og tí verður tað neyvan nakar trupulleiki hjá Jákupi at finna annað danskt felag, um samráðingarnar við Herfølge einki úrslit geva. Ætlanin er, at

H71-VÍF 23-27 (11-14) Mikukvøldið leiktu hoyvíkingar og vestmenningar tann útsetta dystin teirra millum, vi- tåi úrslitið at vestmenningar enn einaferð vístu, at teir, saman við strandingum eru oddurin [...] frætt undan dystinum, og tað er beinleiðis orsøkin til at vit ikki vóru til staðar! Dysturin í tølum: H71: Bárður Brimvík 6, Allan Mørkøre 4 (1), Jákup á Borg 4, Eyðun Højgaard 3 (2), Tróndur Vatnhamar 3, [...] Joensen 4, Ingi Olsen 3, Harald Bjørgvin 3, Agnar Joensen 2, Hjalmar K. Olsen 1 Brotskøst: H71 , VÍF 3 Útvísingar: H71 4, VÍF 6 Dómarar: Hjalmar Petersen og Kristian Johansen

H71 ? Neistin 22 ? 35 (7-18) Neistin vísti sunnudagin, at teir hóast laka avrikið seinast, framvegis skulu teljast millum liðini, sum fara at stríðast um heiðursmerki í inniveradi kappingarári. Tað skal [...] fyrra hálvleiki fekk H71 bert 3 mál, meðan bláa mótstøðuliðið skeyt 14 mál í sama tíðarskeiðið. Seinni hálvleikur var gongdin hin sama, og ta einu løtuna var munurin heili 30-11. H71 fekk tó loyvi at pynta [...] at enda líktist einum venjingardysti, har hvørki av liðnum gav seg meira enn 75%. Dysturin í tølum: H71: Eyðun Højgaard 6, Olaf Vestergaard 5 (3), Einar Brimnes 3, Tróndur Vatnhamar 3, Halgir Dahl Olsen

vestmenningarnir ein breiðan og sterkan hóp, so er talan um júst hitt øvugta hjá kollfirðingunum. Í løtuni situr leikandi venjarin, Egill Steintórsson uttan fyri við einum skaða í økslini, og hóast hann er [...] ikki megnar tað sama, sum hann gjørdi fyri nøkrum árum síðani, so tykist hetta vera ein stórur missur hjá kolfirðingunum. Hetta sæst fyrst og fremst aftur í, at tað eru alt ov fáir leikarar, sum megna og tora [...] stigum, og hóast teir nú hava leikt ein dyst meira enn hitt oddaliðið, so man tað kennast fløvandi hjá teimum, at teir nú eru á odda. Mikudagin fáa teir høvi at styrkja um oddastøðuna, áðrenn teir í báðum