burtur, var, tá eg sum ung genta var á húsarhaldsskúla í Havn í 3 mánaðir. Malla sigur, at hon sum smágenta varð vakt av Guds orði, og at hon kom at kenna Harran sum sín persónliga frelsara sum blaðung genta [...] Malla vera, tí hon varð búgvandi hjá foreldrum sínum, til hon sum 29 ára gomul giftist og flutti í sítt egna heim. Hjálpti pápanum at smíða bátar Pápi Mallu var bátasmiður, men festi garðin, sum kona hansara [...] annar. Men hvussu var og ikki, staklarnir, ið brøvini høvdu sent, fingu krakk allir sum ein. - Ein systir mín var so hervilig, at hon las øll brøvini, áðrenn eg nakrantíð fekk hendur á teimum. Einaferð

xturin. Sigur ein búskaparfrøðingur, at vøxturin fer at liggja nærri 1%, tá ríkisveitingin hvørvur,so er tað eins seriøst at siga at hann fer at vera 3%. Ella eins óseriøst. Men tað kann grundast á, at [...] grannabygdini, og ein dagin tók hann dirvi til sín ? stakk ein drýlbita og ein sperðilsenda í skjáttuna og fór til gongu. Komin niðan síðstu brekkuna, settist hann at fáa sær ein bita. Og har sum hann sat í [...] verið. Somuleiðis kann tað grundast á, at vøxturin, sum nú er í USA, fer at smitta á restina av heiminum komandi árini. Men hetta er eins óseriøst, sum at siga, at vøxturin fer at vera 1% ella 2%. Pressan

Metið fekk hann so seint sum í fjør. Hann kappast framvegis á høgum stigi. Til EM og HM fyri veteranar vinnur hann gull í nógvum kappingum, og er sostatt kanska heimsins besti íðkari, sum er yvir 45 ár. [...] felagsskapin Suicide Zero, sum arbeiðir fyri at avmarka sjálvmorðtilburðir. Í Svøríki eru í miðal fýra fólk um dagin, sum taka lívið av sær. Nú Mattias er her í Føroyum, fer hann at hava ein fyrilestur um hetta [...] Jaaskelainen av Gotlandi, sum koma til Føroya at hava nakrar venjingar. FÍF hevur leingi havt í umbúna at bjóða hesum dugnaligu venjarunum heim til Føroya, og nú er hetta so langt um leingi veruleiki.

Her er gott at vera. Fólkini eru fitt. Niels Edvard er sum ein pápi fyri meg, og eg búgvi í einum góðum heimi, sigur Margar. Men tað kundi verið gott at havt sítt egna kamar, leggur hann so stillisliga afturat [...] Edvard og fylgir teimum báðum á dyr. Hann læsir úthurðina, so skjótt hinir báðir eru uttanfyri. Í dag var tað ikki so ringt at læsa, sum tað kann vera, tá tað er illveður, sigur Niels Edvard Olsen. Herbergið: [...] Niels Edvard Olsen, sum er leiðari á herberginum og hevur verið tað síðani 1998. Ein annar, sum eisini hevur verið á herberginum, síðani tað lat upp, er Margar. Margar Djurhuus Jacobsen, ein 35 ára gamal heimleysur

línubátur í Gøtu, sum tá var umbygdur til kraft­blokk, og sum kann sigast at vera starturin til nótaflotan í Gøtu. Keypti lastbil og so við Saturn Eg fekk so hug til at royna at vera í landi aftur. Hetta [...] trolarunum, sum komu til Føroyar eftir kríggið. Tað vóru nógvir sum vildu sleppa við, so menninir máttu skiftast at vera við. Tískil var eg bara nakrar túrar við, tilsamans 117 dagar. At vera fýrbøtari var [...] føra Maritana. Hon var ein stór slupp, sum Jaspur Hjelm í Vági átti. Maritana skuldi til Grønlands, og Óla Hans manglaði ein mann. Eg slapp so til Grønlands við honum. Tað var ein ordans túrur. Vit fingu

skal vera fyri øll, stór krøv til fólkaskúlan og sum ikki hava samsvara við ta fíggjarligu orku, sum skúlin hevur fingið, og so er tað ringt at uppbyggja ein fakligan førleika á økinum, tá íð so langt [...] og onnur,. Har eru næmingar, sum hava so lítil bindindi og órógvast so lætt, at teir kunnu mala alt upp í ein ellibita eftir lítlari løtu, og har eru næmingar, sum eru so sárbarir og hjálparleysir, at [...] gevur teimum ein opinleika og ein spontanitet, sum smittar av á lærararnar. Kanska eru tað tær ekstremu støðurnar, sum kunnu stinga seg upp og sum tá noyða lærararnar at arbeiða tætt saman, sum eru orsøkin

tingini væl tilrættis og síðani raðfesta, hvat ein kann og ikki kann. Í fyrstuni kann tað vera torført, at allur teksturin er á enskum, men tað venur ein seg við beinanvegin. Viðvíkjandi bústaðarmøguleikum [...] mong onnur vóru í somu støðu, sum eg. So sum eitt gott ráð, vil eg siga, at hóast tað í fyrstuni eru nógvir stórir bitar at gloypa, so má ein ikki fella í fátt. Ein venur seg skjótt við alt tað nýggja. [...] og tað eydnaðist mær tíbetur, so nú eri eg í gongd við mína dreymaútbúgving. Men hóast ein ikki lýkur krøvini um miðaltalið, so kann ein sleppa inn kortini, um søkt verður gjøgnum kvotu 2. Útbúgvingin

plagar at vera at gera. - Tað er ongantíð einki at gera. Eg ivaðist tí í hesum í kanska eitt ár ella so, áðrenn vit tóku stigið. Men eg haldi, at fólk sum heild tóku væl ímóti hesum. Hetta gjørdi so eisini [...] síni sum handilsmaður, hevði Edward tveir handlar. Matvøruhandil var nú í kjallaranum hjá soninum, Gabriel, samstundis sum Edward í nøkur ár eftir hetta eisini hevði Pakkhúsið opið. Gabriel, sum er giftur [...] skipari og sigldi í nógv ár sum stýrimaður og partvís eisini sum skipari. Síðan hjúnini yvirtóku handilsvirksemi, hevur hann verið onkrar avloysaratúrar, men hetta hevur ikki borið so væl til, síðan tey fingu

koyrdu vit fóðurið inn á trillubøru í eitt ár ella so, men hetta var ein vánalig skipan, sum eg ikki vil síggja aftur. Nú hava vit ein fóðurvogn, sum vit fylla fóður í og koyra inn í fjósið við. Byrjað [...] verður ein stór íløga. - Men, eg eri positivur og bjartskygdur av lyndi, og eg trúgvi, at hetta er ein íløga, sum fer at loysa seg. Málið er, at garðurin skal geva so mikið av sær, at bæði vit, sum reka [...] Pætur Húsgarð, sum so smátt er farin í holt við at seta húsini í stand, men hetta er eitt stórt og umfatandi arbeiði, sum fer at taka tíð. Tá tú kemur innar, sært tú skjótt, at hetta er ein gamal bústaður

vísti tað seg, at hon var blivin ov gomul, tí ein kann ikki vera fyltur 30 ár, tá ið flutt verður inn. Tískil fann hon sær ein annan veg inn á kollegiið, sum heimildarfilmurin vísir við høvuðspersónunum [...] um eg nakrantíð skuldi gera tað, so skuldi tað vera nú saman við mínum filmstoymi. So mann kan siga, at upprunin til hugskotið kom av, at eg var hugtikin av staðnum, sum eg tilvitað frávaldi fyrr, men ynskti [...] Álvi Av Kák, sum eru lesandi og búgva har. – Eg ætlaði ikki at gera hendan heimildarfilmin, men tá ið mín upprunaliga ætlan ikki eydnaðist, sum vanligt er við heimildarfilmum, so tóktiskt tað sum, at eg vaknaði