verður í skúlanum í Fuglafirði. Fríggjakvøldið 1. februar verður byrjað at spæla kl. 19.30, og hildið verður fram leygarmorgunin kl 10.00. Spælt verður eisini sunnudagin frá kl. 14.00. Støðan í FM lið [...] a. Tey flestu NS pørini komu í 6sp, men tað var bara eitt EV, ið megnaði at finna tað setandi mótspælið. Magni Jøkladal og Árant Berjastein úr Fuglafirði, sum eru nýggir í landsliðshópinum, spældu rú A [...] FM fyri feløg varð leikt í stásiliga skúlanum í Sørvági leygardagin 19. januar 2001. Hetta er fyrstu ferð, at vágafólk skipa fyri hesari kapping, og má tað sigast, at teir komu frá hesum við ?bravur?.

undir taki. Felagið hevur býtt sítt virksemi upp í deildir; í Havn arbeiða teir við botntrolum, eitt nú rækjutrolum. Í tí eina bygninginum í Fuglafirði verða flótitrolini gjørd og umvæld. Ein nýggjur bygningur [...] Vónin júst hevur keypt seg inn í eitt trolvirki í Nuuk í Grønlandi. Býtt upp í deildir At gera og umvæla trol og nótir, krevur nógv pláss, og næstan líka mikið, hvussu stór hølir Vónin enn hevur, verður tað [...] teir fremstu meskarnir í teimum stóru flótitrolunum eru upp í 64metrar langir, tá ið teir eru strektir eftir longdini. Síðan minka teir niður í helvt, so hvørt tú kemur longur aftur í trolið; meskarnir minka

vikuskiftið var Christian í Grótinum á Fuglafirði við stívliga 1500 tonsum av lodnu, eisini úr føroyskum sjógvi. Triðja skipið, sum hevur verið á føroysku lodnuleiðini, er Tróndur í Gøtu, men teir hava ikki [...] ikki verið so hepnir. Tvær ferðir í Íslandi Áðrenn Tróndur í Gøtu fór í føroyskan sjógv at royna, fóru teir til Íslands eftir trolreiðskapi. Men tá ið teir komu á fiskileið, vísti tað seg, at reiðskapurin [...] ferð á hesum sinni verið í Íslandi eftir reiðskapi og tað, teir høvdu inni, løgdu teir upp har yviri, eini 300 tons ella so. Á Havsbrún vita tey at siga, at lodnufiskiskapurin í føroyskum sjógvi hevur verið

17. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt [...] gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa í Mariukirkjuni, kl. 14 Sunnudagsskúli. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla kl. 14 Sunn [...] (Talvan gongur í Sandoyar presdtagjaldi fyri Heimamissiónini) Fámjin: kl. 12, Sandvík: kl. 14, Ólavur Rasmussen Talvan gongur í Nes prestagjaldi fyri Heimamissiónina. Í øllum kirkjum í Norðoya eystara

annars, at kommunuumboðini t.v.s borgarstjórarnir í Kommunusamskipan Føroya í øllum førum umboðini úr Klaksvík, Runavík, Tvøroyri, Vági og Fuglafirði bara stilt tigandi lata hetta fara aftur við borðinum [...] Annað mál er so, at tingfólk í Suðurstreymi ikki skilja, at løgting og landsstýri ikki eisini loysa íbúðaneyðina fyri Tórshavnar kommunu. Er tíðin ikki komin hagar, at samgongan í upp aftur størri mun tekur [...] tekur heildina upp, nú arbeiðið og í tí sambandi eisini fólkið er við at trunkast saman á einum staði, hækkar kostnaðarstøðið og økir trupulleikarnar í ábyrgdarleysan mun. Eg heiti tí á løgmann sum umsitur

leygardegnum 9. februar til mikudagin 20. februar verður fotomyndaframsýning á Gallarí Riberhúsi í Fuglafirði. Tað er Jastrid á Dalbø ið sýnir fram. Jastrid er fólkaskúlalærari og starvast við Fuglafjarðar [...] Myndaevnini eru fjølbroytt. M. a. verða gerandislív, trúgv og deyði lýst. Nógvar av myndunum, ið bæði eru í litum og svart/hvítar, eru úr nærumhvørvinum. Framsýningin letur upp leygardagin 9. februar kl. 14.00

Skósmiðirnir í Føroyum eru eitt útdoyggjandi fólkaslag, staðgfestir Jóhannus Hansen. Hann minnist, at tá hann lærdi til skósmið hjá Olla í Lágabø í Vági í fimtiárunum, voru eini fimm-seks skósmiðir bara í Vági [...] arbeiða aðrastaðni enn bara í Miðvági. Til dømis hevði hann einki havt í móti at arbeitt avísa tíð eitt nú í Havn, sigur hann. Hann hevur áður, í styttri tíðarskeiðum, arbeitt í Havn, og metir hann, at tørvurin [...] nokk at gera. Í dag er eingin i Suðuroynni, sigur hann. Ein byrjaði herfyri, men gavst skjótt aftur, tí ov lítið var at gera. Sama lagið er í Vágum. Fólkagrundarlagið er kanska í minna lagi. Í hvussu er við

Hallbjørg Hansen, Fuglafjørður, Súni í Hjøllum, Toftir, Olaf í Garði Joensen, Eiði, og Birgir Nónsgjógv, Innan Glyvur. Um hesi er at siga, at øll ? meira ella minni ? eru kend í politiskum høpi. Hetta er tó fyrstu [...] Birgir Nónsgjógv stilla upp. Hesin síðst nevndi er púra óroyndur í politikki. Hallbjørg Hansen hevur verið býráðsformaður í Fuglafirði. Andrea Eldevig stillaði saman við Jóanes K. Eliasen og Tórbjørn Jacobsen [...] Brúnni. Hesin stillar ikki uppaftur hesaferð, men flokkurin hevur valt at stilla tvær kvinnur upp í Fuglafirði, har hann fekk ein stóran part av atkvøðunum. Tórbjørn Jacobsen, sum var nummar tvey á listanum

skulu inntøk gerast ovarlaga í Toftá, og leiðingar leggjast í brunnarnar. Við í verkætlanini er eisini reinsiverk, sum tó ikki verður gjørt í ár, væntar hann. Tað verður so kostnaðarmikið, at mett verður ikki [...] hevur verið við at gera kloakkirnar í Hósvík lidnar, og nú vantar bara at binda nøkur heilt fá hús í, so er liðugt, sigur Jógvan Mørkøre. Tað arbeiðið verður gjørt í hesum árinum. Hósvíkar Kommuna fer eisini [...] húsanummari allastaðni í landinum. Og her er Hósvik undangongubygd. Allir vegir og gøtur í Hósvík hava fingið navn, og skeltini eru sett upp, sigur Jógvan Mørkøre, borgarstjóri í Hósvík.

leikt. Dystirnir, ið ikki vóru leiktir í Fuglafirði, skulu í staðin leikast í Bridgehúsinum í Havn sunnudagin 3. mars. Allan og Øssur framvegis á odda Úrslitini í 1. deild broyttu ikki stórvegis um støðuna [...] BRIDGE FM fyri lið Eftir spæliætlanini hjá FBS skuldu fýra umfør í FM kappingini fyri lið leikast í Fuglafirði seinasta vikuskifti. Men illveðrið fekk nevndina at avlýsa kappingina fríggjakvøldið, so byrjað [...] FM kappingin fyri blandað pør (mix pør) verður í Bridgehúsinum í Havn leygardagin 16. februar kl. 14.00. Tað er longu tíð at tekna seg til. Spæld verða í minsta lagi 40 spøl alt eftir, hvussu nógv pør