um tú umsetir hetta til enskt fyri einum ferðafólki, so ljóðar tað býttisligt, fyri ikki at siga fantasileyst, sigur Archibald Black. Gøtunavnanevndin hevði ikki lýst eftir navni til hylin, og hann fílist [...] formaður í Áhugafelagnum Nólsoyar Páll, og hann skilir ikki, hví áhugafelagið ikki er blivið spurt ella kunnað um nýggja navnið, og honum dámar als ikki heitið, Fagravík. - Tað kann vera, at Fagravík ljóðar [...] navn upp, sum ikki beinleiðis er tengt at nøkrum gomlum staðarnavni. Har vóru trý uppskot til nýggja hilin í Klaksvík, og hesi vóru Fagravík, Lítlavík og Kjalarvík. Les eisini: Vóru ikki heilt samd um
álvarsama sjúku, er hann ikki á nakran hátt fallin í fátt. - Lagið er gott, hann klárar ótrúliga nógv ting og er heldur ikki bangin fyri at royna okkurt nýtt. Ja hann óttast heldur ikki fyri at fáa sær eina [...] altíð hava okkurt at síggja fram til og gleða seg til. Tá eg hugsi um Jón, so er hann einki undantak í so máta: Hann hevur altíð minst 5-6 ting, sum hann gleðir seg til, skoytir móðurin uppí. Gera telduspøl [...] er sera væl útgjørdur og hevur alt tað sum krevst til ein ungan drong, sum hevur tað sjáldsomu sjúkuna »Pompes Disease«. Her finst bæði ein maskina til andadrátt, ein pumpa, vatnhaldari og slangur í hópatali
Vaglinum klokkan 18, og hjálpi til við at pumpa luft í dekkini og pynta súkklur við fløggum, merkjum og øðrum. Súkklihandilin hjá Gunnari Dahl-Olsen hevur opið frá klokkan 17 til 19, har hann hjálpir við at [...] Hoyvíkini, áðrenn vit aftur enda í miðbýnum. Vit gleðast um øll, ið koma, og sjálvt um fólk ikki fáa møtt til tíðina, so eru tey vælkomin at leggjast aftrat liðnum tá vit koma framvið ymsastaðni. Talan [...] Vit ynskja at fáa so nógvar súkklur út sum gjørligt. Hetta er ein hjólvelting, ið øll eru vælkomin til, og um onkur hevur hug, so kunnu tey koma á rulliskoytum ella onkrum líknandi, sigur Napoleon Smith
Evropa runt, og har eg havi fingið eitt betri tilknýti til Føroyar. Eg eri jú føddur og uppvaksin í Danmark, men hetta hevur givið mær sera gott tilknýti til Føroyar og mína familju har uppi, sigur Christian [...] Føroyar er væl betri nú. Tað eru komnir fleiri leikarar á liðið, sum ikki eru bangnir fyri at hava bóltin. Fyrr brúktu vit 90% av tíðini til at verja, nú hava vit fingið leikarar, ið gjarna vilja vera við. [...] vera man, so hevur heimasíðan spurt Christian hvat størsta løtan var við føroyska landsliðnum, og ikki óvæntað, so heldur hann, at sigrarnir á Grikkalandi myndaðu tær størstu løturnar. - Tað er eingin
Mið-Amerika og í Eystur-Europa. Uttan góðan stuðul frá fólki og fyritøkum hevði hetta arbeiðið ikki borið til. Og tí varð á fundinum eisini lagdur dentur á tað, sum danir nevna folkelig forankring. Víst [...] vóru fyrstu bússurnar til innsavningina úti í donskum handlum. - Hetta var sera áhugavert og inspirerandi at hoyra, sigur Johan Nielsen, sum dagliga arbeiðir sum gartnari. Hjálpa til Johan Nielsen hevur [...] handilin verður, sigur Johan Nielsen. Hann hevur sjálvur áhuga at hjálpa til í einum handli. Ein kann jú altíð umvæla okkurt og hjálpa til við innrættingini og kanska selja eisini, sigur hann.
løtuni farloyvi hagani, nú hann gongur á Handilsháskúlanum í Århus. Hann er nú komin til Føroyar í summarfrí og verður her til fyrst í september, tá skúlin byrjar aftur. - Tað er gott at vera í Føroyum, sigur [...] sjálvandi til smærri umvælingar. - Í dag geri eg bert okkurt smávegis viðlíkahald, sigur hann. Tað er nakað síðani at teir seinast vóru á floti. Men hann og pápin hava okkurt árið verið við til várróðurin [...] várróðurin. Annars dríva teir ikki útróður sum so, men kundu annars gjørt tað, tí báturin er vælútgjørdur bæði til línu og elektroniska snellu. - Annars dámar mær væl at fiska við tráðu, sigur John Allan.
deytt ting. - Hetta er ein vøkur standmynd, sum avgjørt er við til at fríðka um býin. Men hví ein skal gera so, tað skilji eg snøgt sagt ikki!, sigur borgarstjórin. Eitt av dagsins samrøðuevnum er støðan [...] støðan hjá einum ávísum minnulutabólki í samfelagnum. Um hetta er orsøkin til herverkið móti standmyndini av teimum báðum kvinnunum skal vera ósagt. Tað er í øllum førum óheppið, at fólk leika soleiðis í móti
á hinari síðuni. Hetta er eitt herðaklapp til haldgóðan og álítandi journalistikk. Kritiskur journalistikkur er eitt berandi element í okkara samfelag, ið ikki bara kann stinga halin millum beinini, tí [...] at gera hetta og annað til eitt stríð, har Kringvarpið er ein mótpartur, men dómurin staðfestir, at miðilin hevur álítandi og rættan journalistikk. Dómurin er eisini eitt slag til tey, ið sita við valdinum [...] tey mugu tola eitt sindur, og kunnu ikki bara leggja eftir journalistunum. Samstundis metir fyrrverandi tíðindaleiðarin í Kringvarpinum, at hetta er ein áminning til tey, ið hav ábyrgd fyri tíðindaflutningi
og gomul kirkja, og nógv vilja helst vígast har. Tí hava vit verið noydd til at siga, at vit kunnu ikki taka ímóti øllum. Ikki minst orsakað av øllum skriviarbeiðinum, sum kemur í kjalarvørrinum av eini [...] ðið til tíðina bæði áðrenn og aftaná vígslurnar. Tann hálvi tímin sjálv vígslan varir, er bert ein lítil partur av tí heila. Afturat koma fyrireikingin og øll skrivingin. Og fyri at kontórið ikki skal [...] á kvøldið, hava vit valt at avmarka okkum, so nær sum vit nú kunnu, til tey, ið búgva í prestagjaldinum ella á annan hátt hoyra til her. Skrivstovan skal eisini taka sær av nógvum skriviarbeiði í sambandi
gerast meistari, men eg segði ikki við hvørjum felag, segði Hannis skemtandi eftir dystin leygardagin. Spurdur, um hann var eitt slag av einum jokara, ið Kyndil hevði gravað fram til finalundystin, segði Hannis [...] fyri Kyndil undan FM-finaluni leygardagin. Millum menninar í Kyndlahópinum var Hannis Wardum, sum ikki hevur spælt á besta mansliðnum hjá Kyndli í fleiri ár. Hannis slapp eisini á vøllin, tá ið eini tíggju