útlendsku tónleikararnir, sum skulu spæla á Voxbotn konsertdegnum í Havn í dag, eru komnir til landið og eru til reiðar at fara á pallin í kvøld. Nakað av órógvi hevur verið á flogferðsluni seinastu tveir [...] tveir dagarnar orsaka av mjørkaveðri, men nú er flogferðslan komin í rættlag aftur. Nik & Jay, Carpark North, Blaze Bayley og Paul Di’Anno koma úr útlandinum til Voxbotn, og teir eru nú allir komnir til Føroya

sum rekst innast í Vágsbotni, eru leivdir frá upptakinum eftir oljulekanum, ið var av trolaranum Fram fyri tveimum vikum síðani. Sløkkiliðið í Havn sigur, at oljugirðing hevur ligið inni í Vágsbotni síðan [...] sjónum, ikki sleppur út úr Vágsbotni aftur. Sløkkiliðið sigur eisini, at girðingin varð tikin burtur í dag, og væntast var, at okkurt fór at liggja eftir omaná sjónum.

Løgreglan kannar í løtuni eitt mál um stuldur og brúkstuldur. Leygarnáttina 11. mai varð ein bilur stolin mitt í Havn, og tá kom løgreglan fram á tvær hálsketur. Í hesum sambandi sóknast løgreglan eftir [...] ar, sum síggjast á myndunum her. - Um onkur veit nakað um hesi hálsprýðini, vinarliga setið tykkum í samband við okkum. Gullhálsketan hevur ein gulloyraring á sær, eina tynnri gullhálsketu og viðhang.

ferðini inn eftir Havnarvág. Tað er eisini nógv annað jólaligt á skránni í Havn í dag og Rás2 fer at hava fingurin á pulsinum. Byrjað varð at senda klokkan 13 og hildið verður á til klokkan 19. [...] Í dag er nógv jólaligt á skránni í Havnini og á Rás2 fara tey at fylgja við tí, sum hendir. Jólaskipið kemur á Havnina klokkan 15 og umborð er eisini Tróndur Arge frá Rás2, sum fer at siga frá ferðini

navnframa Elton John. Marianna gjørdist kend við at vinna talentkapping, sum Margarinfabrikkin í Havn skipaði fyri fyrr í ár. Síggj her nakrar frá konsertini. [...] trein á pall kl. 19.30. Uttan fyri Føroya Tele pallin stóð ein fittur skari og lýddi á í góðveðrinum, meðan Marianna í ein hálvan tíma sang kendar sangir úr altjóða tónleikaheiminum eitt nú Your Song hjá

Fríggjadagin 10. august klokkan 16 verður móttøka í handlinum hjá "Tutl" í miðbýnum í Havn. Hetta er í samband við, at tann nýggja fløgan hjá Sveini Gaard Olsen "Rock'n'roll Choir Boy" verður løgd fram

Djurhuus, varð stolin um vikuskiftið. Talan er um lítlu standmyndina, sum miðskeiðis í farna mánaði var avdúkað í Áartúni í Havn, uttan fyri matstovuna Áarstovu. Standmyndin var ikki at síggja á sínum rætta stað [...] skilst vóru tað menn frá reinhaldinum hjá Tórshavnar Kommunu sum funnu standmyndina millum onkrar runnar í grannalagnum, og nú stendur hon aftur røttum stað – allarhelst fest eitt sindur betur, enn hon var

Brynhild Restorff í Havn hevur valt at lata klædnahandil sín Juniik aftur um nakrar vikur Í mong ár var Kondittaríið á Káta horninum, aðrar fyritøkur hava verið har, og síðan 1. juli í 2009 hevur har verið [...] sum eigur handilin, hevur valt at lata aftur. Tað merkir tó ikki, at handilin er farin av knóranum. Í sambandi við at handilin letur aftur, skal øll vøra út.

tey hjálpa til í vaktarskipaninin hjá Reyðakrossi í DK. Talan er um ólønt arbeiði, og Reyðikrossur Føroya sendi eisini fólk niður á festivalin í fjør. Tá portalurin hittiAtla, var hann í gongd við sína [...] Tá myndamaður okkara leygardagin vitjaði Jellingfestivalin, hitti hann Atla Godtfred úr Havn framman fyri stóru senuna. Atli er við Reyða Krossi á Jellingfestivalinum Atli Godtfred er saman við sjey s

sleppa nú at fáa sær ein svingom í Rex í Havn. Hetta verður týskvøldið 9. desember kl. 19-22. Tað eru starvsfólkini á bústovninum Rásini í Eysturoynni, sum hava sett seg í samband við dansistaðið Rex, sum