eru teir, ið hava skuldina fyri vánaliga haldføri landsins. Tað er nevniliga tað stemplið, vit sum pensjónistar við stórum stavum hava fingið prentað á ryggin: Trælir. Revsast við lóg Vit eru ættarliðið [...] kanska, at allir pensjónistar ongan atkvøðurætt skulu hava til løgtingsval, tí vit eru eitt haft um beinini á løgtingslimum, hóast tað eru vit, sum hava valt tykkum. At gera komandi pensjónistar til gíslar [...] einum samfelag, og í mongum eru komin til skorin klæðir og hava fingið ta útbúgving, sum tit í dag kunnu liva av. Nú skulu vit eldru revsast, tí vit liva ov leingi og eru skýrd at kosta ov nógv í ”viðlíkahaldi”
hevur verið kroyst ímóti fótbóltstjóðum, sum í stødd minna um Føroyar, og sum Føroyar áður hava havt gott tak á. Besta dømið um hetta er, hvussu tað gekk, tá ið Portugal og Liktinstein vóru í undankappingarbólki [...] vinardystir ímóti hvørjum øðrum. Higartil hava Føroyar havt takið á fúrstadøminum. Føroyar og Liktinstein hava tríggjar ferðir spælt ímóti hvørjum øðrum, og higartil hava Føroyar vunnið allar dystirnar. Samlaði [...] landsliðið eitt av heimsins bestu landsliðum. Vit kenna spælararnar frá nøkrum av bestu feløgunum í heiminum – eitt nú Manchester United og Chelsea – og vit síggja tað á styrkislistanum hjá FIFA, har Portugal
eftir samlaðu búskaparstøðuni, og at vit royna at koma so nøkurlunda av høga aldukambinum, sum vit hava riðið á í nøkur ár, og royna at konsolidera okkum sum frægast. At vit eru á veg niður í aldudalin er væl [...] søguliga skyldu at verja borg á vælferðarøkinum – vit kunnu og eiga ikki lata um okkum ganga, at sosialdemokratiska vælferðarsamfelagið, sum vit hava skapt, verður knúst av einari eirindarleysari nationalismu [...] skálvíksingurin segði “har eru grundstykkini ikki tey bíligastu” – og tá talan er um at pynta sokallaða “uttanríkisráðharran” við lántum fjarðum, tá tróta pengarnir ikki! Nyttuna tosi eg ikki um. Førdu miðflokkafólk
settir, og vit blivu nærmast tvungin til at hugsa um, hvar vit vóru stødd, og hvagar vit vildu at rákið skuldi bera okkum. Vit blivu eisini forførd til at halda, at okkurt heilt nýtt var í væntu tá vit fóru [...] 2002? Tað sum eg býti merki í, er, at vit í dag liva í einum risikosamfelagi uttan sín søguliga líka, skapt av tí ógvusligu tøknifrøðini vit í dag umsita. Í dag hava vit so skjót tok, bussar og ferjur, at [...] atomvápn ella reaktorar ikki verða sprongdir. Hvør skal hava eftirlit við øllum hesum faktorunum, sum ikki ber til hava tamarhald á? Og hvør skal síðan hava eftirlit við eftirlitinum o.sfr. Tað skulu bara nakrir
sum t.d mjólk, ost, sardinir og grønsakir, serliga salatbløð Hvat kann gerast fyri at hava eitt sunt hjarta, tá vit eldast? Vel ein kostplan við økologiskum, frískum og dygdargóðum føðivørum. Et fisk minst [...] við mineralsalt við lágum natriuminnihaldi og fá nokk av kropsvenjing. Hví kenna vit okkum ofta so uppfylt eftir at hava etið høvuðsmáltíðina? Orsøkirnar kunnu vera nógvar og ymiskar, sum t.d stress, s [...] Hvussu stór er ein portión? Tað er ógvuliga individuelt. Tørvur á mati er treytaður av t.d. aldri, stødd, kyni, heilsu og hvussu nógv ein rørir seg. Er frystur matur eins góður og frískur matur? Ja, tað
øllum øðrum. Hvussu mong okkara hava ikki fingið ella sett spurningin ”Hvat gerst tú?” sum tann fyrsta, tá vit tosa við fólk, vit ikki kenna. Tá vit so fáa svarið, gera vit okkum eina mynd av persóninum [...] øllum – eisini teimum við skerdum arbeiðsførleika – mugu vit eisini tryggja, tá arbeiðsloysið er vaksandi. Tí júst tey við skerdum førleika kunnu hava truplast við at finna nýtt starv, um tey gerast arbeiðsleys [...] gott saman við og avbjóðandi uppgávur. Eisini status kann hava sera stóran týdning. Men arbeiðið er als ikki alt. Umráðandi er sjálvsagt, at hava onnur virði í lívinum enn júst arbeiðið. Hetta var eisini
Allan Ravn. – Tað hevur stóran týdning, at ein graslíkisvøllur verður lagdur á orduligt. Vit leggja nógv fyri, tá vit leggja graslíkisvøllir á, sigur Flemming Lauenborg. Ein nýggjur graslíkisvøllur kostar [...] tríggjar milliónir krónur. Alt eftir hvat fyri undirlag, og hvussu tjúkt tað skal verða og støddina á vøllinum. Tá er tikið hædd fyri, at bara graslíki skal legggjast á. Verður byrjað heilt frá grundini [...] – Eg fekk sjokk tá eg vøllirnar í Føroyum. Soleiðis sigur Ben aan de Stegge, sum starvast hjá Greenfields, ið framleiðir graslíkisvøllir. – Eg havi sæð einar átta ella níggju vøllir á ferðini í Føroyum
ber illa til at seta inn í ein tíðarkarm, tí tað heila byrjaði, tá listamaðurin fyrstu ferð fekk ein blýant í hondina, ja enn tá fyrr, tá barnið hevði okkurt evni undir hondum, sum kundi evnast til eina [...] ongantíð komnan á mál, segði Bárður Jákupsson. - Halda vit hond yvir lut Ingálvs, kunnu vit spyrja: Hvussu heðvi okkara føroyska myndlist sæð út, hvødu vit ikki havt ingálv av Reyni? -Spurningurin kann ikki [...] skuldi hava Mentunnarheiðirsløn Landsins, so vildi hann ikki, at Ingálvur skuldi hava boðini at vita gjøgnum telefon. Hann vildi geva honum boðini sjálvur og Tórbjørn greiddi frá hvussu tað kendist, tá hann
(á myndini) eru, sum arbeiða fiskin: Í snotuligum fiskakøssum av rímiliga hóskandi stødd síggja vit, at fiskimenn hava gjørt sær ómak at leggja fiskin nett og vakurt í kassarnar - júst so, sum ein útlendskur [...] í tjakinum um, hvussu fiskur skal hagreiðast til tess at geva sum frægast av peningi. Tá vit nú í hesum føri hava eina mynd av einari process, er tað vert at peika á og strika undir, hvat tað er, myndin [...] Tað kann sigast soleiðis: Skulu vit lata stovnarnar upp í hendurnar á ørvitisfiskum: »Prestum, munkum og øðrum heimagjørdum sekteristum, ið trúgva meira uppá at biðja heldur enn á at friða«? Var tað ikki
legði ikki fingrarnar ímillum, tá hann umrøddi kom við sínari lýsing av teirri føroysku pressuni. Síggja vit burtur frá teimum londunum, har frí pressa er forboðin, hava Føroyar eina av teimum veikastu [...] samfelagsliga perspektivið. -Tað er tá, at pressan stuðlar borgarunum í at skilja, hvat fer fram, at gera sínar egnu niðurstøður, at velja og at gera sína ávirkan. Tá tað virkar, virkar samfelagið optimalt [...] misnýtir pressan sítt vald, men verri er, tá ein veik pressa er so ússalig og maktarleys, at hon letur seg brúka uttan at eftirkanna tað, sum hon letur seg brúka til. Tá loyvir pressan einum valdsmisbrúki, og