Jákup Sverri Kass 2, Finnur Hansson 1, Rani Slættanes 1 KÍF: Petur Martin Johansen 8 (3), Jákup Dam 4, Petur Martin Poulsen 4 (1), Eddie Joensen 3, Jónálvur Johannesen 2, Per Joensen 1, Finn H. Johannesen [...] 1, Vagnur Johannesen 1 Brotskøst: Neistin 4, KÍF 4 Útvísingar: Neistin 3, KÍF 2 Diskvalifikatión: KÍF 1 (beinleiðis reytt) Dómarar úr Tjaldur: Kári Hansen og Dánial Hansen

Niclasen, 15. Finn Baldvinsson, 16. Gunnar á Steig, 22. Meinhardt Joensen Gult kort: Kurt Mørkøre 73. Venjari: Tony Paris Hjálparvenjari: Dánjal Jákup Joensen Grazer AK: 1. Franz Almer ? 2. Gregor Pötscher [...] UEFA Cup. Á Svangaskarði hósdagin 12. august 1999, kl. 17.00. 763 áskoðarar 0-1: Zeljko Radovic 7. 0-2: Joachim Standfest 9. 0-3: Zeljko Radovic 37. 0-4: Joachim Standfest 86. 0-5: Joachim Standfest 90. [...] Pacek, 4. Jan Andreasen, 10. John Ryan ? 5. Harley Bertholdsen (17. Ovi Nysted, 81.), 8. Jan Joensen, 2. Rógvi Jacobsen, 14. Marek Wierzbicki (3. Eyðun Klakkstein, 67.) ? 6. Arnhold Joensen, 11. Kurt Mørkøre

IM Tapani Sammalvuo (FIN) 5½ GM Gawain Jones (ENG) 5½ GM Ralf Åkesson (SWE) 5 FM Daniel Semcesen (SWE) 5 Heini Olsen (FAI) 4 GM Miroslaw Grabarczyk (POL) 4 Martin Poulsen (FAI) 2½ Olaf Berg (FAI) 1½ Sí

Ellefsen, Dion Splidt (Fabrice Amessan, 56.) - Stig Roar Søbstad --------- 90 min 2-2 3 minuttir lagdir aftrat! 75 min. 2-2: Finnur Justinussen Innskifti álopsspælarin hevur rættuliga gjørt hol í sjógvin [...] høgru. 55 min 2-0 Víkingur hevur beinanvegin eftir steðgin sett Finn Justinussen á vøllin í staðin fyri Áslak R. Petersen. Uppstillingin er broytt til 4-4-2. Hjartvard Hansen hevur fingið Finn Justinussen [...] returbóltin og smekkaði hann í málið. Tað sum í 2. hálvleiki tóktist skula vera avgreiðsluspurningur, er nú púra opin og spennandi dystur! 70 min. 2-1 Víkingur hevur í 2. hálvleiki víst heilt øðrvísi hugburð. Víkingur

Joensen 3, Harald Bjørgvin 2, Ragnar Zachariasen1 KÍF: Vagnur Johannesen 6, Petur Martin Johansen 6 (2), Finn Heri Johannesen 3, Petur Martin Poulsen 3, Jákup Dam 3, Kristjan Madsen 2, Egil Steintórsson 1

tað gekk allíkavæl, sigur Sunniva Ougaard, sum sjálv er ættað av Kirkju. Sunniva og maður hennara Finn hava hús á Kirkju, sum hesuferð varð nýtt sum dansistova, tá føroyskur dansur var á skránni seinni [...] oynna, og í ár mundu tey vera eini 100 fólk tilsamans. Og hesuferð var eisini eitt sjónvarpslið frá TV2 har úti, sum kortini onki hevði við tónleikin at gera. ? Tey vóru komin at forvitnast eftir, hvussu

Olsen TB/FCS/Royn 3-2 (0-1) 0-1: Patrik Johannesen 0-2: Patrik Johannesen 1-2: Jón Krosslá Poulsen 2-2: Jón Krosslá Poulsen br 3-2: Poul Ingason EB/Streymur-07 Vestur 0-2 (0-1) 0-1: Ken Fagerberg 0-2: Jákup [...] k, og hann átti uppleggið til 2-0 málið, sum innskifti Jákup Sveinbjørn Olsen skoraði. Víkingur-KÍ 2-2 (1-2) 0-1: sjálvmál 1-1: Fróði Benjaminsen 1-2: Atli Danielsen 2-2: Adeshina Lawal NSÍ-HB 1-0 (1-0) [...] Meistararnir í Víkingi vóru heilt leingi aftanfyri 2-1 ímóti KÍ í Sarpugerði. Í tíðini, sum dómarin legði aftrat var tað Adeshina Lawal, sum skoraði til 2-2. Stóri maðurin hjá Víkingi var Fróði Benjaminsen

37. HB – 07 Vestur 2-0 (2-0) 1-0: Martin Bergvold, 3. 2-0: Símun Samuelsen, 28. KÍ – Skála 0-0 (0-0) Reyð kort: Jákup B. Andreasen (KÍ) og Brian Jacobsen (Skála) TB/FCS/Royn – ÍF 2-1 (2-0) 1-0: Jón Krosslá [...] nýggja suðuroyarliðið søgu, tá ið TB/FCS/Royn vann 2-1 í allarfyrstu royndini í Effodeildini, sum var ímóti ÍF. Jón Krosslá Poulsen og Salmundur Bech syrgdu fyri 2-0-hálvleiksleiðslu, meðan innskifti Dánjal [...] Krosslá Poulsen, 17. 2-0: Salmundur Bech, 25. 2-1: Ari Ó. Ellingsgaard, 73.

ÍF-EB/Streymur 3-1 (2-0) 1-0: Dánjal á Lakjuni 2-0: Dánjal á Lakjuni 2-1: Rógvi E. Nielsen br 3-1: Ari Ó. Ellingsgaard NSÍ-Víkingur 0-1 (0-1) 0-1: Philip Djordjevic Skála-HB 0-0 07Vestur-TB/FCS/Royn 0-1 (0-1) [...] Jakobsen br TB/FCS/Royn 6 stig HB og Víkingur 4 stig ÍF 3 stig KÍ, Skála og B36 2 stig NSÍ og EB/Streymur 1 stig 07Vestur 0 stig Triðja umfar 8. apríl B36-NSÍ 9. apríl EB/Streymur-TB/FCS/Royn ÍF-HB Vík

netið. Men Føroyar hava ein trup­ul­leika í Norð­ur­øki­num - har tað gongur serliga skjótt. Eftir at Finn­land og Svøríki eru kom­in upp í NATO, flúgva nú finsk, svensk, norsk og donsk jag­ar­a­flogfør sam­an [...] víð­k­ast og am­bi­ti­ón­ir­nar vaksa. Troels Lund Poulsen, verju­mál­a­ráð­harri, hevur verið í Finn­landi fýra ferðir í bert eitt ár, og dag­in eftir Norðuratlantiska topp­fundin í Tórshavn, segði [...] at Norð­ur­lond skulu hava síni egnu kjarn­orku­vápn í eini norðurlendskari verju­sam­gongu. ##med2## Nei til Føroyar og Grønland – Ukraina-stríðið hevur givið Norð­ur­øki­num nýggjan týdning, men í and­søgn