feløgunum í Onglandi, so er einki at ivast í, at Crewe kann vera eitt áhugavert stað hjá einum ungum føroyskum leikara at koma til. Felagið hevur í nógv ár borið orð fyri at vera ein av stóru klekingardeplunum [...] »ís-sølumaðurin« á føroyska landsliðnum fekk umstður at fara avstað. Tað er tó ikki stórvegis, sum fæst at vita um ferðina. Sum sagt váttar Jákup á Borg sjálvur, at hann verður burturi í eina viku, og tað sama [...] er, hvørji ítøkilig úrslit spyrjast burtur úr hesum, og nú er líkt til, at okkurt er í umbúna. Í øllum førum kann nú staðfestast, at Jákup á Borg, sum var ein av teimum, sum mundi standa sterkastur í myndini

kann hugsast at henda, um Fiskavirking endar á einum Virðisbrævamarknaði. ?Skalt tú selja um ein virðisbrævamarknað, so krevur tað, at øll fáa møguleikan at keypa, og tað er ikki vist, at hetta gevur besta [...] virðisbrævamarknað. Kaupthing Føroyar fæst við at handla virðisbrøv fyri útlendsk og føroysk viðskiftafólk. Petur Holm, stjóri fyri Kaupthing, sigur, at enn er torført at siga nakað um, hvør áhugin verður fyri [...] Framtaksgrunnin miðjar ímóti at nýta teir næstu 2-3 mánaðirnar. ?Endmálið er avgerandi. Tað er spurningur um, hvat mann vil við Fiskavirking, sigur Petur Holm, sum sigur tað vera torført at siga nakað um, hvat

vísir Ingi Olsen á. Ingi leggur afturat, at VÍF hevur vant í ein mánað nú, og at hesin dysturin er ein ábending um, hvussu liðini eru fyri, og at teir tískil ætla at vinna dystin eins og teir sera sannførandi [...] og er hetta byrjanin at byggja Kyndil uppaftur, sigur Finnur Helmsdal. Við tí leikaratilgongd, Kyndil hevur havt í summar, er sera sjónligt, at Kyndil hevur ætlanir um aftur at gera seg galdandi millum [...] Jacob Jónsson verða allir at síggja í grønu troyggjuni á ólavsøku og næsta kappingarár. Finnur Helmsdal sigur eisini, at ólavsøkudysturin móti vestmenningum skal vera byrjanin at røkka nýggjum málum, og

borgaran áttu at fingið fyrst, og so sá man, hvussu nógv var eftir til umsiting. Tað hevði noytt umsitingina at hugt at felags innkeypi, felags løgdeild o.s.fr. Eitt er vist, og tað er, at núverandi út [...] ein sannroynd, at ongantíð eru útreiðslurnar til almenna umsiting øktar so nógv, sum undir Annfinn Kallsberg. Føroyingar hava snøgt sagt ikki ráð til at hava eina miðfyrisiting, ið fer at tátta í hálvt [...] tryggja, at man ongan pening missir burtur á hendan hátt, so kann man betala einum manni at ganga aftanfyri seg og heinta upp, so hvørt. Hetta er sjálvandi eitt deyðføtt hugskot, tí ein og hvør dugir at síggja

eisini stuttligt at hyggja at landsdysti, tí tað havi eg heldur ikki prøvað. Í hvussu so er ikki uttanlands, segði hon millum annað, tá vit royndu at fregnast um hetta. Orsøkin til, at Anitha var ímillum [...] keypt blaðið. At byrja við, so visti hann ikki av, at talan var um ferð fyri tvey, men tá hann hevði lisið kappingarreglurnar ígjøgnum, var hann skjótur at boðað frá á arbeiðsplássinum, at hann helst vildi [...] blaðið, og fyri hann var tað einamest fyri at lesa um fótbóltslandskappingina, sum tá stóð fyri framman. Anitha helt tó, at tað kundi verið eina roynd vert at svanað saman puntarnar í puslispælinum, og

ferð. Sjálvandi er tað munur á at spæla í summarveðri á stórum stadion í ungverska høvuðsstaðnum og so at spæla í heystarveðri á Mølini á Eiði. Tað kundi kanska hugsast, at mánakvøldið verður eingin luft [...] ætla vit aftur at gera mánakvøldið. Trygvi Mortensen ásannar, at á liðnum hjá honum eru spælararnir ikki so tilkomnir og royndir, sum teir eru á fleiri av hinum liðunum: ? Tað er harmuligt, at vit hava mist [...] smeiturin serliga meinur, sigur Trygvi Mortensen, sum heldur, at ungu menninir á liðnum hjá honum eru betri egnaðir at spæla fótbólt heldur enn at vera partur av liði, sum bara verjir og sparkar burtur.

greiðir yvir, at vánirnar fyri at gera ætlanirnar til veruleika eru ikki minst tengdar at, hvussu tað fer at hilnast í morgin. ? Vit hava stóra virðing fyri HB. Men støðan er soleiðis, at vit kunnu ikki [...] tapið hjá NSÍ í fjør. At HB megnaði at fáa øll seks stigini ímóti NSÍ í fjør taldi nógv í samlaðu uppgerðini. Átjan kappast Í HB siga teir seg eisini vera væl fyri. Teir hava so at siga ikki havt summarfrí [...] tann positiva trupulleikan, at tað eru einir átjan spælarar, sum stríðast um tey ellivu plássini, og í hvussu so er sekstan teirra kunnu vera við til at manna liðið, uttan at styrkin á tí broytist nakað

eins og í nógvum øðrum londum. Talan er um sera høg tøl, sum eiga at fáa politisku myndugleikarnar at vakna. Tað mest ræðandi er at lógarásett promillumørk eru fyri rúsdrekkakoyring, men eingi mørk eru fyri [...] annar trupulleiki er, at politiið onga útgerð hevur at máta um ein bilførari er ávirkaður av øðrum evnum enn rúsdrekka. Um teir hava ein illgruna, er blóðroyndin einasti møguleiki fyri at fáa hetta váttað. [...] nevnast at umleið 5.000 norðmenn og 5.000 sviar hvørt ár verða dømdir fyri at koyra við doyvandi heilivági ella narkotika í blóðinum. Svøríki og Týskland hava innført null-markið, so har er onki at kjakast

hevur enntá verið um at boykotta finaluna. Fólkið er sloppið innaftur í hitan, og nú sleppur hvør Hanus og Janus, sum hevur hug til tess, at atkvøða um, hvør hann heldur eigur at vera vinnari av Prix Føroyar [...] leigað Per Zachariassen upp til Føroya, at framleiða finalusendingina í SvF, og heldur Líggjast, at tað er her mistakið liggur. ? Sjónvarpið hugsar meira um at sendingin og sjálvt showið skal vera so gott [...] heldur, at við hesum gongur finalan tnan 26. apríl meira út uppá showið enn nakað annað. ? Ein kennir seg sum eina vøru, sum skal út fyri at sjónvarpið skal fáa eina góða sending heldur enn at vit gera

nátúrliga minni í pensión.. Hjá Føroya Lívstrygging fer nú at bera til at tekna tvey sløg av eftirlønarsamansparingum, fyri at hava nakað at standa ímóti við til ellisár. Veljast kann ímillum kapitals [...] ". Hetta er fyrstu fer at hesi tryggingartilboð verða bjóðað í Føroyum. Javni heitir á starvsfólk á bústovnum, sambýlum og avvaraðandi hjá børnum og vaksnum at koma á fundin at hoyra nærri greitt frá. [...] Treytin fyri at fólk við menningartarni kunnu tekna hesar tryggingar er at viðkomandi er myndigur og er limur í Javna. Tilburðartrygging Í Danmark hevur nú í nøkur ár verið møguleiki at tekna vanlukkutrygging