eygum í meðal. Manningin var Páll Heri Nolsøe og Rókur Dimon. Nr. 2 gjørdist Havnar Klubbi1 við 42 stigum og 9.12 eygum í meðal, við manningini Høgna Højgaard og Friðbjarti Reinert. Nr. 3 bleiv Klaksvíkar [...] føroyameistarakapping í billard fyri lið. Við manningini Kristian Sune Høgnesen og Halli Joensen vann KBF1 trygt meistaraheitið við 54 stigum og einum meðaltali uppá 25,6 eygu. Silvur fekk billardfelagið FRÆLSI [...] meðal, og manningini Allan Larsen og Urbanus Olsen. Nr. 4 bleiv Havnar Klubbi2 við 22 stigum og nr. 5 gjørdist nýggja billardfelagið í Havn, Kúlurnar við 10 stigum. Føroyameistarakappingin fyri einskalingar

139 millionir í mun til 130 millionir krónur árið fyri. Starvsfólkakostnaðurin øktist úr 42,1 milliónum upp í 44,1 milliónir krónur. Úrslitið fyri skatt var slakar 51 milliónir. Felagið skal rinda slakar [...] lækkað úr 153,7 milliónum krónum niður í 99,6, og skuldin hjá felagnum er samstundis hækkað úr 125,5 upp í 177,9 milliónir krónur. Seinastu 17 árini hevur Effo rindað sínum partaeigarum 331,6 milliónir krónur

KÍ-EBS/Skála 3-2 (0-0) 1-0: Maria K. Thomsen 2-0: Rannvá B. Andreasen 3-0: Rannvá B. Andreasen 3-1: Birna T. Johannesen 3-2: Birna T. Johannesen Støðan KÍ 15 stig EBS/Skála 12 stig HB 9 stig B36 6 stig ÍF [...] AB 0 stig Víkingur hevur spælt 6 dystir, B36 og AB hava spælt 4 dystrir, og hini liðini hava spælt 5 dystir.

komandi kappingarár. Byrjunarstøða Koyrari Lið 1 Lewis Hamilton McLaren-Mercedes 2 Kimi Räikkönen Ferrari 3 Felipe Massa Ferrari 4 Fernando Alonso McLaren-Mercedes 5 David Coulthard Red Bull-Renault 6 Ralf [...] Hamilton, við ikki at enda meira enn eitt pláss aftan fyri Alonso í morgin, gerast tann fyrsti formil 1 koyrarin nakrantíð, ið gerst heimsmeistari, fyrsta árið hann koyrir. Hann verður samstundis yngsti [...] Schumacher Toyota 7 Mark Webber Red Bull-Renault 8 Nick Heidfeld BMW 9 Robert Kubica BMW 10 Jenson Button Honda 11 Vitantonio Liuzzi STR-Ferrari 12 Sebastian Vettel STR-Ferrari 13 Jarno Trulli Toyota 14

í Danmark, tá ið skatturin er betaltur. Orsøkin til hetta er ,at 1. januar hækkar útgjaldið úr Samhaldsfasta 370 krónur um mánaðin, úr 1.860 í 2.230 krónur. - Samstundis er lógaruppskot til viðgerðar á [...] á løgtingi, sum hækkar viðbótina til ávísar pensjonistar, sum verður útgoldin 3 ferðir um árið, úr 5.556 kr krónur upp í 6.924 krónur um árið. Hóast pensjónin í Danmark er hægri enn í Føroyum, betalur ein [...] Hans Pauli Strøm vísti á, at ein uppfgerð vísir, at næsta ár, fer ein føroyskur pensjónistur at Hava 9.186 krónur eftir um mánaðin og tað er 247 krónur meiri enn tann danski pensjónisturin hevur, tí hann

hann á, at sentralt í spurninginum um mjólkarframleiðsluna er prísurin. Í løtuni kostar 1 litur av mjólk góðar 9 kr. úr handlinum. Í sjálvum sær er hetta ein ørandi prísur fyri henda heilsufremjandi drykkin [...] roynd at fáa prísin á føroyskari mjólk niður. Í viðmerkingunum til uppskotið sigur Jenis av Rana, at 1. januar 1993 varð kvota sett á føroyska mjólkarframleiðslu, og varð avgerðin grundað á meting um, at [...] burturvið verður tað, um vit meta saman við handilsprísin av sodavatni sum fæst fyri heilt niður í 5 kr. liturin og saftin sum kann keypast fyri 2 kr. liturin. ? Ei undur í, at nógvar føroyskar barnafamiljur

nevnd Rafa, Strendur, 90 ár. 17. mars Nina á Marknagili Debes, dóttir Lindu og Dánjal Debes av Oyri, 1 ár. 18. mars Rasmus Jacobsen, Klaksvík, 75 ár. 19. mars Jongerd Lamhauge, fødd Haraldsen, ættað úr Miðvági [...] Tórshavn, 83 ár. 20. mars Andrea Winther Hansen, dóttir Idu Winther Hansen og Bjørn Hansen á Argjum, 9 ár. 21. mars Alvilda Rygshamar, fødd Hovgaard í Vági, 90 ár 22. mars Tina Debes, Tvøroyri, 83 ár. 23 [...] fødd Hansen av Glyvrum, búsitandi í Tåstrup, 61 ár. 31. mars Hanus Joensen á Heygnum, Hvalvík, 81 ár 1. mars Laurentza av Reyni, Tórshavn, 85 ár. 2. mars Osla Geyti, Kollafjørður, 89 ár. 3. mars Karin Madsen

8 í 0,5 fyri hálvum øðrum ári síðani. Kanningar hjá løgregluni vísa, at tey eru færri, sum nú koyra við kenning, eins og ferðsluóhappini við rúsdrekka uppií eru fækkað. Sambært hagtølunum blivu 9.468 danir [...] rúsdrekka uppií, eru fækkandi. Í 1997 vórðu staðfest 1.986 óhapp, har rúsdekka var uppií, og har fólk fingu skaða í óhappinum. Í fjør var talið á hesum óhappunum 1.188. Hevur virkað Niðurstøðan hjá donsku løgregluni

8 í 0,5 fyri hálvum øðrum ári síðani. Kanningar hjá løgregluni vísa, at tey eru færri, sum nú koyra við kenning, eins og ferðsluóhappini við rúsdrekka uppií eru fækkað. Sambært hagtølunum blivu 9.468 danir [...] rúsdrekka uppií, eru fækkandi. Í 1997 vórðu staðfest 1.986 óhapp, har rúsdekka var uppií, og har fólk fingu skaða í óhappinum. Í fjør var talið á hesum óhappunum 1.188. Hevur virkað Niðurstøðan hjá donsku løgregluni

60 ár 9. mars verður Niels Jensen Vágur 60 ár. Dagurin verður hildin 10. mars kl. 19 í Broadway, Bryggjan 4. Tey, ið vilja gleða meg við at koma verða vinarliga biðin um at siga frá skjótast til ber ella [...] ella í seinasta lagi 1. mars á tlf. 373396, 583060, ella vagsheim@post.olivant.fo Fríggjadagin 23. februar verður Regin Høgnesen, trúboðari, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í Missiónshúsinum í Leirvík [...] Vígslan verður í Listaskálanum kl. 11.30. Veitslan verður á Hotel Føroyum fyri innboðin. Skírishósdag 5. apríl kl. 16.30 giftast í Seyðisfjarðarkirkju í Íslandi Eygló Bjørg Jóhannsdóttir, Seyðisfirði og Dánjal