fingu ferðafólkini at vita, og dekkini vóru blivin óvanliga heit, og at brandbilurin var komin at køla tey niður. Seinni varð so boðað frá, at dekkini vóru punkterað. Tí varð neyðugt at kalla eina nýggja [...] varð hetta gjørt fyri at spara ferðafólkinum tíð, so tey ikki skuldu bíða eftir, at flogfarið hjá Atlantsflog skuldi skifta dekk. Hóast tað sostatt bleiv neyðugt at skifta flogfar og at innkalla nýggja manning [...] Neyðugt var í gjár at seta annað flogfar í Keypmannahavn-Stavanger rutuna, tí bæði vinstru dekkini á flogfarinum hjá Atlantsflog punkteraðu Síðani SAS í fjør heyst gjørdi av at »grounda« øll tey gott 20

um evni, segði tjóðveldiskvinnan, at tíðin er komin til at leggja nýtt uppskot fyri tingið, sum skal gera fosturtøkulóggávuna meir tíðarhóskandi. Enn hevur einki verið at frætt um nýggja uppskotið. - Vit [...] sum hava prátað um at leggja eitt uppskot fyri tingið, sum skal broyta fosturtøkulóggávuna. Vit vita, at nakrir menn eru fyri einum tílíkum uppskoti, og skulu tískil finna ein máta at fáa málið samtykt [...] lagi 17 tinglimum, sigur Annita á Fríðriksmørk. Hon sigur, at uppskotið ikki verður av nøkrum hesa tingsetuna, men at arbeitt verður fram ímóti at fáa uppskotið lagt fyri tingið í komandi tingsetu. - Hugburðurin

kommunu at nýta bygning á Hálsi, men Eilif Samuelsen hevur eitt heilt annað uppskot. - Hvat við at taka samráðingar upp við arkitektin og Sunda kommunu um at sleppa at brúka somu tekningarnar til at byggja [...] greiðir somuleiðis frá, at støðan í dag er akutt, og at hetta uppskot kundi verið ein góð og bílig loysn fyri kommununa, tí landið stuðlar við rættiliga nógvum peningi í byggingini og at landið ber allan raksturin [...] Samuelsen, fyrrverandi landsstýrismaður, leggur upp til, at Heðin Mortensen ger avtalu við Sunda kommunu, sum hevur bygt Røktarheimið á Mørkini, um at gera tvey tílík í Havn Nógv rumbul hevur verið kring eldraøkið

1. mai. Frá tí degi fer Norðlýsið at liggja í Vágsbotni saman við Westward Ho, og møguligt verður hjá fólki at koma umborð at síggja skipið. Harafturat fer Norðlýsið at skipa fyri nýggjum túrum í summar [...] Nólsoynna í summar. Umframt vanligu túrarnar, fara vit at hava ein túr fyri fyritøkur, sum vit sigla út á Boruna, har Tornið við heimsins enda er at finna, og at síggja gomlu bygningarnar har, sigur Steinbjørn [...] Norðlýsið spílar seg út, nú summartíðin fer at nærkast. Hon hevur um dagarnar býtt um pláss við skonnartina, Torshavn, og er komin yvir í Vágsbotn at liggja. Summartíðin er enn ikki rættiliga byrjað. Men

havt sex við hvørjum øðrum. Men flokkurin SF vil, at lógin verður endurskoðað. Útmeldingin frá SF er komin, eftir at ein professari í lóg hevur mælt til at taka burtur greinina í lógini, sum forbjóðar blóðskemd [...] talan um eina grein, sum ongantíð áður hevur verið nýtt. Og vit vænta ikki, at ein møgulig broyting fer at hava við sær, at systkinasex verður vanligt, sigur Karina Lorentzen frá SF við Newspag. Kjakið [...] endurskoðast, sigur SF. - Vit halda, at øll menniskju skulu hava frítt at fara inn í eitthvørt parlag, sigur Karina Lorentzen. Vagn Greve, ið er professari innan lóg á CBS sigur, at greinin er ein leivd frá fortíðini

í dagstovninum, ið kundi greiða henni frá, at onkur hevði brotið sær veg inn í dagstovnin. Tað vísir seg sum at ótangar hava verið á vitjan sunnunáttina, og at teir hava brotið fleiri rútar í tveimum úthurðum [...] smærru úthúsunum, har børnini plaga at leika. Løgregla úr Eysturoy og umboð fyri kommununa beinanvegin vórðu boðsend at meta um hvussu umfatandi skaðarnir vóru. Eftir at hava kannað eftir inni í dagstovninum [...] løgreglan tó ikki at talan er um innbrot, men heldur um herverk. - Upprunaliga fráboðanin var um innbrot, men kanningarnar vísa einki tekin á, at nakar hevur verið inni í dagstovninum, ella at nakað er stolið

als ikki í iva um, at kenslurnar mugu víkja. - Har er einki at rafla um, og hatta var órutinerað av Fletcher. Tað kann væl vera, at hann letur mannin skora, um hann einki ger. Men við at gera brotssparkið [...] League, kundi hann gloymt alt um at sloppið at dømt nakra finalu aftur. Hann hevur heilt víst hugsað um, hvussu synd hetta er fyri Fletcher, men samstundis hevur hann vitað, at gav hann ikki reytt kort, hevði [...] skora, umframt at hann fær reytt kort. Hevði dysturin riðið um snarið, kundi eg skilt tað, men har eru teir á odda 3-0, so hatta var býtt, sigur Petur Reinert. So tú ert ikki í iva um, at Roberto Rosetti

Felagið hevur søkt býráðið um loyvi at byggja ein tilbygning suðureftir móti Kongabrúnni, sum fyri ein part skal hýsa útiveiting. Eisini hevur Café Natúr søkt um at sleppa at gera eina girðing framvið Áarvegnum [...] lagdur á, at gamla býarmyndin, sum Café Natúr er, ikki verður broytt, og ætlanin er, at meginparturin av tilbyggingini verður gjød úr glasi. Í viðgerðini í Teknisku deild var dentur lagdur á, at tað er óheppi [...] eitt skeinkistað, og tí varð mælt til, at greiður skilnaður skal vera ímillum. Tekniska nevnd mælti tí frá at loyva girðing á økinum, eisini við teirri grundgeving, at fólk, sum ganga á koyribreytini, lættliga

í einum møguligum framhaldandi samarbeiði er so markant, at eg og mong við mær hava ilt við at síggja nakra rímiligheit í at halda fram, uttan at Tjóðveldi fær tryggjað sær eina munandi betri balanseraða [...] nú á, at seinast flokkarnir báðir gjørdu av at skipa samgongu, fekk minni flokkurin leiðsluna. Hetta var, tá ið Heðin Mortensen bleiv borgarstjóri. Í niðurstøðuni í brævinum sigur Jógvan Arge, at tað hóvar [...] sitandi varaborgarstjóra, er orsøkin tann, at formaður Javnaðarfloksins á landsfundinum um vikuskifti talaði niðrandi um Tjóðveldi. Eisini fýlist Jógvan Arge á, at Heðin Mortensen tekur sær heiðurin av øllum

Pack í boðið at keypa Vest Pack, varð avgjørt saman við øðrum at taka av. Eyðsæð var, at skuldi Vest Pack kunna brynja seg út til øktu kappingina á heimamarknaðinum og eisini verða ført fyri at økja um ú [...] kjalarvørrinum av hesum keypi varð síðan avgjørt at royna at keypa Farpack, sum millum annað innflytir vørur, sum Vest Pack framleiðir. Tað eydnaðist at keypa Farpack, og við tí styrkja um føroysku fra [...] Somuleiðis er tað sjálvsagt, at ígjøgnum økta samstarvið við Samhentir-VGI gerast ótroyttir møguleikar við útflutningi á íslendska marknaðin, munin lættari at troyta. Vest Pack metir, at við hesum keypi gerst