hini liðini tómhent avstað aftur, eitt fyri og annað eftir. Mjølnir vann hjá kvinnum og monnum í bæði Eik-liguni og 1. deild, meðan Ternan A vann 2. deild hjá kvinnum og SÍ 2. deild hjá monnum. Innleiðandi [...] i dystirnir í Bank Nordik-kappingini, sum kappingin hjá Mjølnir nú eitur, vóru leygardagin, og í Eik-liguni vóru so finalurnar á skránni í gjár. Í báðum førum var talan um góða, gamla klassikaran í flogbólti [...] sigri til Mjølnir, ið eisini hevði uppiborið sigurin. Men hóast menninir hjá Fleyr ikki tóku nakað sett, vóru teir í løtum nær við, og dysturin vigaði fyri tað nógva aftur og fram og kundi farið bæði ein

endurgjaldskrav verður sett donsku stjórnini, men ikki, hvussu stór upphæddin er. Tað verður hildið loyniligt til tingið og landsstýrið eru komin til eina semju. Ein nevnd er sett, við einum umboði úr hvørjum [...] partabrævaumbýtið kostaði 2,7 mia krónur, og Føroya Banki hevur kostað okkum 1,5 mia. krónur í rentum. Eftir hvat skilst, so hevur serfrøðingakanningin sett krónuupphædd í niðurstøðuna. Tað er m.a. hetta sum [...] verður at fáa ítøkiligar samráðingar um endurgjald, og at málið hevur skund. Eisini verður krónuupphædd sett á, sum partarnir skulu samráðast um. Spurdur hvar samráðingarnar skulu vera og hvørjar treytir føroyingar

Kristina Háfoss. Í KvF í gjárkvøldið staðfesti Suni Schwartz Jacobsen, stjóri í Eik, at avtalan um at seta eina óhefta kanning, er sett úr gildi, men at landsstýrið ætlar at kanna málið sjálvt. [...] heyst Kristina Háfoss, nýsett landsstýriskvinna í fíggjarmálum, staðfestir, at arbeiðið varð ongantíð sett ígongd. Men nú verður so ein ætlan løgd fyri, hvussu netbankin, og aðrar KT skipanir hjá bankunum

sostatt hava klaksvíkskvinnur sett seg væl í oddasessin. Ikki var tann stóri munurin á liðunum, sum skiftust um at vinna tey fýra settini, so greitt var, at her skuldi eitt fimta sett til. Her hevði Mjølnir nógv [...] So hvørt, sum fleiri dystir verða spældir í Eik-liguni hjá kvinnum, kemur sjónligari til sjóndar, hvørjum liðum vit kunnu rokna við heilt har frammi, og hvørjum vit ikki skulu rokna so nógv við. Og sum

Rúni Weihe, liðformaður hjá odda­liðnum, ÍF, sum í Eik-liguni er heili sjey stig framman fyri Mjølnir, ið er sterkasti avbjóðarin. Sunnudagin máttu fimm sett til í landskappingardystinum teirra mill­um, áðrenn [...] verið steypavinnari, og ÍF, sum er við fyri sjeyndu ferð, hevur vunnið finaluna fýra ferðir. Nógv jøvn sett – Vit sleppa neyvan undan at roknast sum stórfavorittar, og tí renna vit heldur ikki undan. Men hetta

kundi blivið tað. Fleyr byrjaði væl og tók fyrsta sett, men so svaraði SÍ aftur í teimum báðum næstu, áðrenn Fleyr aftur vann og fekk eitt fimta sett, sum havnarmenninir eisini vunnu. Fyri SÍ var hetta [...] Tríggir dystir vóru um vikuskiftið í Eik-liguni hjá monnum, men ikki kann sigast, at teir broyttu stigatalvuna stórvegis. ÍF vann báðar sínar – ávikavist ímóti Fleyr og TB – og sær framvegis út til at

við mær og bað um fund við Klaksvíkar Kommunu og seinni roynd vinnulívsfólk í Klaksvík, fyri at fáa sett hetta upp. Rani Nolsøe, býráðslimur og eg fóru so á ein fund við Íverksetarhúsið í Herning, og løgdu [...] umboði fyri vinnumálastýrið Út frá hesum fór Rani Nolsøe til verka við dyggum fíggjarligum stuðuli frá Eik Banka, Vinnumálastýrinum og Klaksvíkar Kommunu. Gott grundarlag menn bygnaðurin er enn ov veikur Í [...] var at seta fleiri íverksetarahús á stovn. Svarið frá honum var stutt og greitt, at: “tað vera ikki sett fleiri íverksetarahús á stovn fyribils!” Sum skiltist, so skuldi nú kannast, hvussu royndirnar fóru

mínum sam­starvsfelaga Helga Toftegaard, ið hevur sett Føroyskar Søgur 2 saman, tí tað er ótrúligt, at tað hevur hepnast honum at fingið so frægt sett saman burtur úr mínu­m mongu luftigu hugskot­um og [...] fara at bera vitnisburð um. Nú er tað upp til onnur at taka tráðin frá hesum risa átaki frá Eik Grunninum upp. – Eik eigur heiður og æru fyri, at hann hevur verið sinnaður at stuðla hesari verkætlan so væl [...] meir, skemtar hann. Uni Leitisstein Hansen hevur samskipað og lagt til rættis Før­oyskar Søgur fyri Eik og Sub­stanz Nordisk Film. Nú næsta filmsfløgan í røðini kemur út, er samskiparin ikki í iva, tá hann

aftur í kreppuni og fyri at at fáa meira virksemi millum brúkararnar, hava tjóðbankarnir støðugt sett stuttu rentuni niður. Ùrslitið er, at í dag er danska tjóðbankarentan 1,25%. - Tíverri er hetta ikki [...] minst føroyskt vinnulív eru hart kroyst av høgu útlánsrentuni. Men tað sigur seg sjálvt, at skal ein banki vinna eina hálva millión um dagin í egnan lumma, bara upp á ein part av heimamarknaðinum og ikki

aftur í kreppuni og fyri at at fáa meira virksemi millum brúkararnar, hava tjóðbankarnir støðugt sett stuttu rentuni niður. Úrslitið er, at í dag er danska tjóðbankarentan 1,25%. - Tíverri er hetta ikki [...] minst føroyskt vinnulív eru hart kroyst av høgu útlánsrentuni. Men tað sigur seg sjálvt, at skal ein banki vinna eina hálva millión um dagin í egnan lumma, bara upp á ein part av heimamarknaðinum og ikki