januar mánað 1803 kom brigg­in Sally og Polly inn á Hvalba. Brigg er tveymastrað skip við tvørseglum á báðum mastrum og við gaffilsegli á afturmastrini. Hon var á veg úr Santa Pætursborg í Ruslandi til Grangemouth [...] skip einar 150 BRT á nútíðar máli. Varð vrak Hon varð standandi á sandinum allan veturin og fórst, sum vera man illa. Ikki fyrr enn í mai mánað sama ár verða rovini av skrokkinum seld á uppboðssølu. Keyparar [...] einar 25 føtur breið og einar 8 føtur djúp. Burðarorkan á skipi varð gjørd upp í kommerce-leistum. Til at fáa talið av leistum varð longdin á skipinum multipliserað við miðalbreidd og miðaldýpi dividerað

Klaksvík: Í einum enda av bryggjuni standa í plattavís av pakningi, klárir at hiva umborð á trolaran. Umborð á skipinum eru tveir kranar í ferð við at taka ymiskt við umborð, sum krevst til ein langan túr, [...] tí so sleppi eg undan at hugsa um alt hetta í kvøld, sigur Jóhan. Á verksmiðjuni Jóhan fer yvir móti landganginum, men verður steðgaður á vegnum. Eitt umboð fyri tíðindatænastuna vil fegin skifta orð við [...] fiskiskap og skjótan túr. Sum ein av teimum á verksmiðjuni umborð ynskja Jóhan og allir hinir eisini, at nógvur fiskur kemur umborð og at alt fer at rigga so sum tað skal. Á seinasta túrinum var eg vaktarmaður

orsøkin er til eldin umborð á Stelki, sigur Olaf, at hesum er ikki full greiða fingin á enn. - Tryggingin, skipasýnið og løgreglan hava verið umborð á skipinum, og nú tað liggur á Skála í morgun, hava partarnir [...] og helst eisini tólini á brúnni. - Øll kømrini í stýriborði, sum eru seks í tali, mugu gerast umaftur, og hiti og roykur hava eisini gjørt stóran skaða á hini kømrini eins og á gallu og messu. Hann sigur [...] túri, full undir lúkurnar av fiski og við nakað av leysum fiski aftrat. Olaf Olsen á Beta sigur, at hann var staddur á bryggjuni, tá ið teir varnaðust, at okkurt var áfatt umborð. "Nakin" stýrimaður - Eg

Samina" fór á land á oynni Paros í Egearahavinum fyri seks árum síðani. Vanlukkan kravdi 80 mannalív. Hinir av manningini vórðu dømdir fyri onnur brot. Eitt nú var onkur farin av skipinum uttan at hava [...] átta býráðslimir, sum hildu fund á einum gistingarhúsi har suðuri í Kolombia. AP skrivar, at álopsmenninir vóru í løgreglubúna, og tí óraði eingin ilt, tá teir komu inn á gistingarhúsið. Álopið var í býnum [...] ungum, og í Texas kunnu fólk fáa slíkar upplýsingar á alnótini. Myndugleikarnir vilja vera við, at hetta virkar fyribyrgjandi, men fleiri felagsskapir vísa á, at tað er skeivt at forfylgja fólki, sum hava fingið

siglt sum slíkur. Longu á fyrsta túrinum til skips í 1937 var hann smyrjari. Tí hevði maskinrúmið umborð á stóra pelagiska skipinum eisini hansara stóra áhuga. - Maskinan umborð á skonnartini Sólarris var [...] døgum - Nú eg havi fingið hetta ynskið uppfylt, eri eg mettur av døgum á havinum, sigur Eivind. Hann vísir tó á, at manningin umborð á Finni Fríða hevur sagt, at hann er vælkomin umborð aftur í summar, um [...] ógvuliga ovfarin av teimum umstøðum, sum fiskimenn hava umborð á hesum skipum. Sosialurin tók ímóti Finni Fríða og Eivindi, tá ið skipið kom á Fuglafjørð um 22-tíðina mánakvøldið, fulllastað við svartkjafti

fullari last av surimi og mjøli. Hetta hevur verið ein stuttur túrur hjá skipinum. Væl hevur gingist at fiska, og alt bendir á, at framleiðslan umborð eisini hevur gingið rættiliga væl. - Vit hava 1200 [...] frættust av skipinum týsdagin. Sum skilst, hevur manningin, tá ið best hevur ligið fyri, fingið heilt upp í 100 tons av lidnari vøru í lastina um samdøgnið. Og tað er óført! Mangt bendir á, at verkætlanin

eina kvittan frá havnini fyri avhendan av ruski og ørðum, og henda kvittan skal verða goymd umborð á skipinum í minsta lagi í 2 ár. Sambært Innlendismálaráðnum er endamálið við hesi kvittanarskipan lutvíst [...] bæði havnum og myndugleikum at fylgja við, um størri nøgdir verða avhendaðar á landi ella ikki. Innlendismálaráðið hevur heitt á hoyringspartarnar um at lata ráðnum viðmerkingar til uppskotið í seinasta lagi

Lassen. Vit eru komnir inn á Tvøroyarfjørð, og tíð er hjá honum at fáa lagt skipið trygt og gott at á Krambatanga. Við skipinum eru fleiri almennir gestir, tí á hesum túrinum verður á fyrsta sinni møguligt [...] stórt ferðamannaskip. Á radaranum síggjast tvey skip nærkast, og løtu seinni kunnu vit eygleiða tveir trolarar, helst partrolarar sum eru á veg til fiskiskap. Stýrimaðurin er eisini á brúnni, og hesa løtuna [...] Suðuroyarfjørð. Eitt annað er so, hvussu tað er at hava hetta stásiliga farið liggjandi við bryggju á Krambatanga á Drelnesi. - Hon riggar eisini sera væl, er stutta viðmerkingin hjá Hanusi til henda spurningin

er tikið innan úr skipinum. - Nú verður alt trýstvaskað, og síðan krevur Skipasýnið, at báðar hæddirnar verða sproytaðar ella forseglaðar, soleiðis at allur roykurin fæst úr skipinum. Olaf sigur, at nú [...] Umvæling Alt bendir á, at tað var ein avmarvaður leidningur í tí eina manningarkamarinum, sum var orsøkin til, at eldur kom í trolaran, Stelk, fyri trimum vikum síðan. Olaf Olsen veit at siga, at kanningarnar [...] orsøkin til, at eldur kom í Stelk. Umvælingin Olaf sigur, at feløgini, Byggi Service og El-Service á Skála, hava fingið til uppgávu at umvæla Stelk, og sambært tilboðunum verður skipið klárt at fara til

gott hugskot, so tá ið Smyril kom á Havnina í morgun, mátti Jónas mynstra av um hann so vildi ella ikki. Tað kemur av og á fyri, at fólk meiri ella minni villast umborð á Smyril. Serliga hendi tað onkuntið [...] var við ommu síni niðri á bryggjuni í Havn beint áðrenn klokkan sjey í gjárkvøldið, tá ið Smyril skuldi til Suðuroyar. Hann stóð og eygleiddi streymin av ferðafólki, sum fór umborð á Smyril, ið skuldi til [...] uppí riðilin av ferðafólki og var endaður umborð á Smyrli, beint áðrenn hann loysti. Ongin varnaðist nakað, fyrrenn ein reiðiliga nervøs omma ringdi umborð á Smyril at vita um ein smádrongur varð endaður