FÓTBÓLTUR Tá Skála tann 9. august var á Tvøroyri og tapti 2-1 fyri TB, høvdu tvørámenn ein spælara á vøllinum næstan allan dystin, sum ikki hevði loyvi at spæla við. Tórur Mortensen hevði dystin frammanundan [...] allíkavæl við í dystinum ímóti Skála, har hann fekk tvey gul kort, í 68. og 87. minutti, so hann at enda eisini fekk eitt reytt kort og var vístur út. Trupulleikin hjá Skála er so tann, at øllum hinum gulu [...] kærast skal til Aganevndina. At kæran frá Skála kom ov seint, var eisini grundgevingin hjá Aganevndini, tá hon mánadagin í hesi vikuni vísti henni frá sær. Nú hevur Skála so sent starvsnevndini hjá Fótbólts

í fjør, tá AB vann sítt fyrsta steyp til kvinnuliðið. 1. umfar B36-ÍF B68/NSÍ-HB 1/4-finalur KÍ-AB Skála-EB/Streymur Víkingur-MB (B36-ÍF)-(B68/NSÍ-HB) [...] í dag varð kastaður um, hvussu spælast skal í steypakappingini hjá kvinnum. Lutakastið fór fram í 3-2 hjá Kringvarpinum, og har komu kúlurnar hjá KÍ og AB upp sum tær fyrstu, tá lutur varð kastaður um

Meitilberg MB-Skála 0-2 (0-2) 0-1: Jóhan Funn 0-2: Jørmund Joensen FF Giza-Undrið 1-2 (1-2) 1-0: Fróði Vang 1-1: sjálvmál 1-2: Christian Vilhelm Jacobsen 1. umfar: HB-­B36 Undrið­-ÍF AB-­KÍ B71­-Víkingur [...] FC Hoyvík, Skála og Undrinum at vinna, so tey trý liðini eru komin víðari til fyrsta umfar, sum verður leygardagin. Royn-FC Hoyvík 1-2 (1-1) 0-1: Jørgen Meitilberg, br. 1-1: Poul Poulsen 1-2: Jørgen Meitilberg [...] r EB/Streymur­-NSÍ B68-­07 Vestur FC Hoyvík­-TB FC Suðuroy­-Skála

vinna 2-1, eftir at tað hevði verið 1-1 í hálvleikinum. Jørgen Meitilberg legði gestirnar á odda longu í fimta minutti við brotssparki, áðrenn Poul Poulsen við einum góðum langskoti javnaði til 1-1. Bara [...] aftur, hesa ferð til 2-1, og tann leiðslan helt dystin út – hóast FC Hoyvík fekk ein mann útvístan og síðstu 20 minuttir var í minniluta á vøllinum. MB og Skála, sum bæði fluttu niður úr 1. deild eftir lan [...] fyrra hálvleiki. Fyrst skoraði Jóhan Funn til 1-0 og síðani Jørmund Joensen til 2-0 í einum dysti. Skála var klárt betra liðið, men megnaði tó ikki at fáa fleiri enn hesi bæði málini. Undrið fingið ð Triði

miðverjin, Bojan Zivic, stútaði eftir horna til 1-1, og B71 liðformaðurin, Símin Hansen, legði sandoyingar á odda. So tók Súni Olsen sær um reiggj. Hann javnaði til 2-2 við drønandi góðum frísparki. Í longdu [...] leiktíðini umsetti hann brotsspark til 3-2, og so staðfesti hann hattrikkið og 4-2 sigurin. Símin Hansen varð rikin av vølli fyri at bjarga við hondini. Tað var upprunin til 3-2 málið. Tískil verður Símin leikbannaður [...] Lars Müller hevði fingið uppgávuna at halda skil á, tá Vodafone-liðið hjá FC Suðuroy og 2. deildarliðið hjá Skála skuldu spæla, men dómarin bríkslaði ongantíð, tí dysturin varð útsettur. Bara eitt annað

B68-B71 á Toftum. Rás 2 fer at siga frá dystunum í Havn og Streymnesi, umframt at fylgja við hinum og FM-finaluni í hondbólti millum Neistan og Kyndil. Eisini landskappingin í 1. deild hjá kvinnum byrjar [...] Upprunaliga skuldi dysturin millum NSÍ og ÍF verið spældur í gjárkvøldið, men hann var avblástur eftir 18 minuttir, tí eitt kavaæl gjørdi linjurnar á vøllinum ósjónligar eina løtu. Tann dysturin verður [...] byrjar í dag, og har eru dystirnir hesir: KÍ-MB í Klaksvík, AB-EB/Streymur á Argjum og Víkingur-Skála í Gøtu.

Higartil í ár hevur tað hilnast illa hjá NSÍ. Í Streymnesi varð liðið varpað úr steypakappingini, og í fyrsta umfari í landskappingini tapti NSÍ 2-1 á heimavølli ímóti ÍF. FC Suðuroy megnaði hósdagin 4-4 [...] 4-4 í Gundadali ímóti HB. Á heimavølli varð steypadysturin ímóti Skála útsettur orsaka av vánaligum líkindum. Stóri spurningurin er nú, um tað seinnapartin vera líkindi at spæla á Vágseiði. Sambært Suðurrás

FC Suðuroy vann mikukvøldið 6-1 á Skála og spældi seg harvið víðari í steypakappingini. At vinna 6-1 er at vísa format, men tá mótstøðuliðið var Skála, sum spælir í triðbestu deildini, so skal hesin stórsigur [...] Suðuroy, at teir nú hava vunnið tveir dystir á rað. Fyrst á B68 farna vikuskiftið og mikukvøldið á Skála. Hesar báðar dystirnar hevur liðið skorað níggju mál og mikukvøldið vóru málskjúttarnir ikki færri [...] gardystunum, FC Suðuroy hevur spælt í ár, so hevur liðið eisini fingið javnleik í móti bæði HB og NSÍ. Tað er flott av uppflytarunum, sum í roynd og veru einans hava tapt ein landskappingardyst av fýra

AB og KÍ hittast í fjórðingsfinaluni. Í fjør spældu hesi bæði liðini finalu, sum tær á Argjum vunnu 2-1. Soleiðis sum gongdin hevur verið í landskappingini higartil í ár, so er tað ikki burturvið at siga [...] steypakappingini hjá kvinnum: KÍ-AB: Alex Troleis kl. 14.00 Skála-EB/Streymur: Kristian S. Petersen Víkingur-MB: Dia Lamhauge kl. 15.00 B36-B68/NSÍ: Jákup L. Stenberg kl. 15.00

sekund lakari enn tíð­in hjá Eysturoyingi hesa ferð. 1 Eysturoyingur 09:02.11 2 Vestmenningur 09:05.22 3 Hoyvíkingur 09:16.09 Støðan 1 Eysturoyingur 20 2 Vestmenningur 19 3 Hoyvíkingur 15 [...] Vestmenningar gjørdu einar tvær atsóknir í royndum at bjóða gula bátinum av. Men Kapp­róðrar­felagið NSÍ ynskti ikki at vísa blíðs­skap – í hvussu so er ikki úti á fjørð­inum. Síðani tað í 1973 varð farið [...] bátinum, sum Sámal Hansen smíðaði í fjør. Hesa ferð róðu teir við Eystur­oyingi 2000 metra málið á Skála­fjørðinum skjótari, enn teir nakr­antíð áður hava gjørt tað. Vinn­ara­tíðin var 9.02.11. Fínu hagtølini