ferðafólka- og bilflutning um Vestmannasund - millum Vestmanna og Oyrargjógv. SAM II avloysti SAM I, sum tá hevði siglt um Vestmannasund síðan 1969. SAM I varð síðan seldur til Orknoyar. SAM II, ið tekur 20 bilar [...] bilar og 150 ferðafólk, var 1. apríl 1976 yvirtikin av Føroya Landsstýri. Keypsprísurin var 6,2 mill. krónur. Kelda: Myndaárbókin - árið ið fór 1976

heldur fram í bólkaspælinum. Manchester City var í Gelchenkirchen í Týsklandi og spældi ímóti Schalke04. Og City vann ein góðan 2-0 sigur, aftaná hálvleiksstøðuna 1-0. Benjani Mwaruwari legði City á odda í [...] Teir førdu 2-0 ímóti italska stórfelagnum, til 6 minuttir vóru eftir av dystinum. Kaboul og Kanu høvdu lagt Pompey á odda. Tá 6 minuttir vóru eftir vísti Ronaldinho góðar, gamlar dygdir og minkaði um munin [...] væl í 1. hálvleiki, og sigursmálið fall, tá eitt lítið korter varð farið av dystinum. Frazier Campell stútaði bóltin á yvirleggjaran, men Jamie O´Hara varð beinavegin á staðnum, og beindi returbóltin í

beinanvegin legði ÍF á odda, átti Karl Løkin uppleggi, og átta minuttir undan steðginum økti Karl Løkin um munin til 2-0. Tað var við beinleiðis frísparki, og nú er Karl Løkin ÍF toppskjútti við 12 málum. Miðskeiðis [...] rað. Úrslitið var 3-1 eftir 2-0 í fyrra hálvleiki. ÍF er á fjórða plássi við 33 stigum. NSÍ er á áttanda plássi við 18 stigum. Karl Løkin plagdi at vera verjukendur miðvallari og miðverji. Nú hann er framrættaður [...] Fuglafirði, tá ið teir næstbestu hjá NSÍ vóru á vitjan í Fløtugerði. Higartil í ár hevur tað verið nógv upp og niður hjá fuglfirðingum. Nú sær tað út til at ganga rætta vegin, hóast tað ikki er møguleiki fyri,

skoraði til 1-0 og legði upp til 2-0 málið. Villareal var væl við í dystinum, men endaði við at tapa við tveimum. Atletico Madrid tapti heldur óvæntað fyri Almeria á útivølli. Almeria vann 2-0 og bæði málini [...] Madrid í gjár tapti. Real Madrid vann uttan leikbannaða Cristiano Ronaldo á Villareal, og hevur saman við Barelona og Atletico Madrid 57 stig í oddinum í La Liga. Barcelona spældi í kvøld á útivølli móti

á PÍLIN undir MYNDINI, og síggj málini í EM Play Off dystinum millum Ungarn og Noreg á Ferenc Puskas leikvøllinum í Budapest. Ungarn-Noreg 2-1 (1-0) 1-0 Tamas Priskin (14.) 2-0 sjálvmál (83.) 2-1 Markus [...] Markus Henriksen (88.) Ungarn vinnur samanlagt 3-1 yvir Noreg, og hevur vunnið seg í sítt fyrsta endaspæl, síðani HM-endaspælið í Meksiko í 1986.

Kerbala har suðuri í Irak, og sambært teimum lokalu myndugleikunum kravdu tær í minsta lagi 20 mannalív. Meiri enn 50 onnur hava fingið skaða. Bumburnar brustu á vegnum millum Kerbala og ein annan heilagan bý

inniparti, og einum útiparti. Í roykstovuni sita fólk og fáast við gamalt føroyskt heimavirki. Tað er Føroya Heimavirkisfelag, ið stendur fyri hesum partinum. Úti ganga føroysk ross, føroyskar dunnur og ein einsamøll [...] ríðingartúrur kostar 20 krónur, og ein stytri einans 10? Eiga børnini okkurt kelidýr; eina kanin, ella okkurt sovorði, kunnu tey taka tað við at vísa fram. Ímeðan kunnu tey vaksnu fara inn og síggja heimavirki [...] heimavirki í roykstovuni. Har verður karðað, nappað, spunnið og bundið. Kostnaðurin er einans 20 krónur, og til ber eisini at ogna sær okkurt plaggi.

illveður kring landið. Vindurin hevur verið omanfyri 20 m/s, og hvirlur omanfyri 30 m/s nógvastaðni. Sambært donsku veðurstovuni DMI minkar vindurin í kvøld og í nátt. Norsk veðurstovan YR roknar við, at á midnátt [...] midnátt er vindurin komin niður í 15 m/s, og mitt í nátt niður í 10 m/s. Vit sleppa tó ikki heilt undan vindi, tí mánadagðin verður roknað við 13-18 m/s av útsynningi mesta av tíðini.

Klaksvíkingar hóðraðu undan og fara av Argjum í góðveðrinum í kvøld við 3-1 sigri. Eftir at Gunnar Nielsen hevði lagt KÍ framum 1-0 og 2-0, minkaði Súni Fríði Barbá um munin til 2-1. Eftir at munurin aftur [...] trýst á fyri at javna. Tað eydnaðist ikki. AB trýstið bar við sær, at tað gjørdist opið í AB verjuni, og Paul Clapson staðfesti 3-1 KÍ sigurin í snarálopi.

i Breiðablik, og er á odda í pepsideildini við 38 stigum. Breiðablik, Fjølnir og Valur hava øll 31 stig. Bert 12 stig eru eftir at spæla um, so Gunnar Nielsen, Kaj Leo í Bartalsstovu og liðfelagarnir kunnu [...] farnir økti Arnar Bragi Bergsson til 2-0. Stutt undan leikloki minkaði Pape Mamadou Faye um munin til 2-1, men Sonni Ragnar Nattestad og liðfelagarnir hildu stand og vunnu trý týdningarmikil stig. Fylkir [...] Gunnar Nielsen vardi málið og Kaj Leo í Bartalsstovu fekk næstan allan seinna hálvleik á vøllinum, tá oddauppgerð var millum FH og Breiðablik á Kaplakrika leikvøllinum á Hafnarfjørðinum. 1.867 áskoðarar