plássi, har liðið skal spæla móti nummar trý í 2. Bundesliga um rættin at spæla í bestu deildini komandi kappingarár. Seinasta vikuskiftið tapti Køln á útivølli móti ikki serliga høgt metta Mainz 05 við

leikar í um skattalætta. Hvør skal siga, nú rópa vit hart og leingi at vissa okkum heiðurin fyri komandi skattalættan. Tí sjálvandi lækkar skatturin. Tað hevur allatíð verið ætlanin, so eingin orsøk er

blaðnum The Telegraph, hava í sambandi við ársskiftið givið lesarum hjá blaðnum viðmæli um ferðamál í komandi ári. Blaðfólkini viðmæla ymisk ferðamál kring heimin, og tá ið tað snýr seg um Europa, eru Føroyar

av kendum føroyskum løgum, sum hesir tríggir hava gjørt. Tiltakið verður í Roynhøllini í Hvalba komandi leygarkvøld, og aftrat tí livandi tónleikinum verður eisini tónleikur at hoyra frá DJ-Ice. Fyrireikarar

Komandi týskvøld skipar kirkjuráðið við Hoyvíkar kirkju fyri einum kunnandi fundi um tað sum fer fram í kirkjuni. Liðin eru skjótt fimm ár síðani kirkjan varð vígd, og hesi árini hava verið hildnar gu

trupulleiki er, at umleið 110.000 bygningar í Noregi standa minni enn ein metur oman fyri havið, og við komandi veðurlagsbroytingum í huga er tað ein stór avbjóðing í sær sjálvum. Tí verður tann spurningurin eisini

verið. Men ES hevur longu ávarað politikararnar um, at kørvini skulu haldast - eisini aftan á eitt komandi val.

Sabbath, at Tony Iommi ger stór framstig. Eisini verður sagt, at teir vænta at geva út eina fløgu komandi heyst. Skrivað hevur Neli Heldarskarð

Sunnudagin komandi verður sonn hátíðargudstænasta í Gøtu kirkju. Tá verða tveir kirkjutænarar heiðraðir fyri ávikavist 40 og 60 ára tænastu í kirkjuni. Mong eru tey sum í áravís – fyri ikki at siga alt

ímillum kirkjuna og fólkið. Carlo Maria Martini, sum eitt skifti bleiv umrøddur sum ein møguliga komandi pávi, sigur í seinastu blaðsamrøðu síni, at tann rómversk-katólska kirkjan eigur at viðurkenna síni