landskassanum. Og tað rakar tey, sum hava lítið frammanundan, sigur Niels Mortensen. Og hann greiðir frá, at bæði í Norra og í Íslandi verður mvg’ið regulerað, og tí átti tað eisini at borið til her. Alt [...] avgjald á 2 krónur lagdar omaná hvørt kilo. Hetta ger eisini, at tað innflutta breyðið er væl dýrari enn niðri. Í prískanningini í blaðnum í gjár var eisini munur á prísinum á mjólkarúrdráttum í Danmark og [...] báðum. Tí, sum hann sigur, tað er natúrligt at varpa ljós á prísstøðið í hesum valtíðum. Men hann er eisini ósamdur við Hermann Oskarsson og Ingeborg Winther um, at orsøkin til prísmunin er, at handlarnir

veita røttu hjálp til rætta tíð til teirra, sum hava tørvin, tí tey hava sálarligar trupulleikar. Eisini í heildarætlanini fyri sálarliga heilsu í Føroyum, sum varð løgd fram á Altjóða Sálarheilsudegnum [...] ov langa tið hevur verið knýtt at stigmatisering, skomm og tøgn. Men nógvir batar eru at síggja, eisini takkað verið tí arbeiði, sum Sinnisbati, Fountain House og onnur í samfelagnum gera. Lág raðfesting [...] fram í næstu framtíð, er ein røð av átøkum til frama fyri eina betri sálarheilsu hjá yngri og eldri. Rakar nógv og meint Fyri mong eru sálarligu avbjóðingarnar so stórar, at tey ikki orka gerandisdagin uttan

n í sambandi við verkfall, má broytast. Tað heldur Brandur Sandoy, borgarstjóri á Sandi. Hann er eisini er næstformaður í Kommunala Arbeiðsgevarafelagnum, sum var ein av mótpørtunum hjá Pedagogfelagnum [...] nátt. Men hann vísir kortini á, at hetta eru hansara egnu sjónarmið og tað er ikki sagt, at hetta eisini umboðar sjónarmiðini hjá KAF. Tað, hann serliga sipar til, at tað kann ikki halda fram, at tað skal [...] møguleikan at trýsta mótpartin. Hann sigur, at verkfallið hjá pedagogunum prógvar enn einaferð, at hetta rakar tey veikastu í samfelagnum, og at man ikki smæðist við at brúka hetta vápnið í sjálvsøkn, fyri at

bor­urin loksins verður sett­ur í undirgrundina, so mugu vit sjálvandi vera til arbeiðis hvønn dag, eisini tá ólavsøka er. Hetta segði fryntligi og spenti vág­bing­urin og oddamaðurin á útgerðarstøðini í [...] verður fyri meiri virksemi á støðini, um okkurt lønandi fundið verður gjørt. Tí tann dag borurin rakar við olju- og ella gassgoymslur í undirgrundini, tá fer at síggja bjartari út hjá út­gerð­arstøðini [...] her ikki minst havnaviðurskiftini. –Øll, sum koma higar, lata sera væl at, og vónandi kann hetta eisini sigast, tá henda uppgávan er liðug um nakrar mánaðír. Nú um dagarnar kom Vik­ing Lady á Runavík,

elektroniskt og eisini við fjarstýring. Mong eru dømini í Føroyum longu nú, har fólk hava fingið munandi størri gleði av terassuni við markisum og hitarum. Umframt markisurnar, umboðar FOREKS eisini ensku Tansun [...] arar dálka ikki umhvørvið við tað talan er um rætningsstýrdan stráluhita, ið bert hitar tað hann rakar – og ikki luftina ímillum. Alt eftir hvat kundin ynskir, fæst ein sonevnd pakkaloysn, tvs. – markisa

mær frá, at teir tí nú bert gera samrøður við sonevnd ”seriøs” bløð. - Og, leggja teir afturat, -eisini føroyskar miðlar. Tað er heldur ikki bara sum at siga tað at finna fram til teirra, stutt fyri at [...] hóma nakrastaðni. Jay kemur yvir, tekur í hondina á mær og presenterar seg. Hann rópar á Nik, sum eisini kemur yvir, tekur í hond og heilsar uppá. Og spyr um eg havi eld. Tað havi eg ikki, men vit seta [...] seta okkum við eitt borð, har vit kunnu práta saman. Nik blakar amerikanska fótbóltin á borðið og rakar ein vasa, sum hvølvist omanyvir buksurnar hjá Jay. Og tí má hann fara at skifta buksur. Ìmeðan fer Nik

verður frelst og eisini fólk av øllum tjóðum, tey, sum tváðað eru í blóði lambsins. Hvør ein sterk troyst fyri tann sum trýr á Jesus Kristus, hann hevur einki at óttast fyri, tá ið dómurin rakar tey gudleysu [...] sjey av samkomunum, sum lógu í Lítla Asia, núverandi Turkaland. Summir halda, at hesar sjey samkomur eisini umboða samkomusøguna upp í gjøgnum tíðina frá døgum ápostlana og til seinastu tíðir. Tann seinasta

missa túrar á Suðuroyarleiðini orsaka av veðri ella motorbreki, so rakar tað meint. Tað sóu okur í gjár og dagurin í dag varð eisini raktur. Í desember lat Sandoyartunnilin upp fyri ferðslu og nú kunnu [...] ferðaætlan, manglandi plássi umborð á skipum, av motorbrekum ella av veðri. Suðuroyggin skal sjálvandi eisini knýtast uppí føroyska vegakervið. Og tá tað kemur til samferðsluna til Suðuroynna, so er Suðuroy

Samhaldsfasta saman við fólkapensjónini. Tí eins og øll, sum fylla 67, eiga rætt til fólkapensjón, eiga eisini øll sum fylla 67, sama rætt til Samhaldsfasta ! Tað eru fleiri lesarabrøv skrivaði seinastu tíðina [...] vøkstur í 3 ár, og tað er fleiri ferðir meir enn lønarvøksturin í sama tíðarskeiði. Tó viðurkenna vit eisini í landsstýrinum og samgonguni, at pensjonistarnir eiga at fáa okkurt slag av serligum ískoyti til [...] livikostnaðin av tí ógvisliga vøkstrinum í oljuútreiðslunum. Hetta er ein útreiðsla, sum serliga rakar pensjonistarnar hart, og tað taka vit upp í fullum álvara í samband við okkara arbeiði við fíggja

koyra alt ov tíðliga um vikuskiftini. Hetta rakar serliga tey, sum búgva í útjaðarinum av býnum. Hesar kærurnar og hesa misnøgdina hevur Marin Katrina eisini hoyrt, og er samgongan tí sinnað at bøta munandi [...] munandi um hetta í komandi ári bæði við øktum túratali og longri koyring. Hetta er eisini í tráð við ætlanina í samgonguskjalinum hjá sitandi samgongu. Her stendur m.a., at ætlanin er at økja um busskoyringina